Скачать приложение
educalingo
pomrok

Значение слова "pomrok" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POMROK

pomrok


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POMROK

mrok · omrok · polmrok · polzmrok · przedmrok · przedzmrok · zamrok · zmrok

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POMROK

pompowniczy · pompowy · pomrocz · pomrocze · pomrocznosc · pomroczny · pomroczyc · pomroka · pomrokliwosc · pomrow · pomrowik · pomrozic · pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwac · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POMROK

barok · biednost nie porok · brok · co krok · co rok · cytrok · dwukrok · ferować wyrok · grok · jednokrok · krok · krok w krok · krotki wzrok · na krok · narok · neobarok · nowy rok · obrok · otrok · plimutrok

Синонимы и антонимы слова pomrok в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pomrok» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POMROK

Посмотрите перевод слова pomrok на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pomrok с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pomrok» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

pomrok
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

pomrok
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

pomrok
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

pomrok
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

pomrok
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

pomrok
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

pomrok
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

pomrok
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pomrok
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pomrok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

pomrok
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

pomrok
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

pomrok
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

pomrok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

pomrok
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

pomrok
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

pomrok
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

pomrok
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

pomrok
65 миллионов дикторов
pl

польский

pomrok
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

pomrok
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pomrok
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

pomrok
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

pomrok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

pomrok
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

pomrok
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pomrok

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POMROK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pomrok
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pomrok».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове pomrok

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POMROK»

Поиск случаев использования слова pomrok в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pomrok, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieła wszystkie - Strona 242
436 pieśni II zapisany był w rękopisie w postaci „Jakoby grożąc — w pomrok zorzą szary". W wierszu tym użył poeta słów „pomrok zorzą szary" w znaczeniu 'pomrok (= mrok) szary (= rozjaśniony) zorzą', niesłuszną więc i zmieniającą myśl ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972
2
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 364
wpełza w pomrok Tygli, Pj_i w. 10 w pomrok pod ciemnymi smerekami] w pomrok pod 364 DODATEK KRYTYCZNY.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
3
O języku poezji Tadeusza Łady-Zabłockiego - Strona 19
... w dalszym toku niniejszych wywodów; SJP cytuje Zaleskiego i Kniaznina, uwazajac wyraz za dawny; pomrok 'zmrok, zmierzch': со pamiçc z pomroku | Minionych cza- sów, z trudnoscia dobywa 224; SJP: pomrok przestarzaly, pomroka ...
Jerzy Brzeziński, 2001
4
Prace - Tomy 25-29 - Strona 8
... pamięć z pomroku I Minionych czasów, z trudnością dobywa 224; SJP: pomrok przestarzały, pomroka dawny, dziś książkowy; rozdół 'wąska, głęboka dolina, wąwóz': dzikie rozdoły Szyrwanu 151; element słowny służący opisowi krajobrazu; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
5
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 8
... pamięć z pomroku I Minionych czasów, z trudnością dobywa 224; SJP: pomrok przestarzały, pomroka dawny, dziś książkowy; rozdół 'wąska, głęboka dolina, wąwóz': dzikie rozdoły Szyrwanu 151; element słowny służący opisowi krajobrazu; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
6
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Znaczenia: 'choroba oczu, bielmo, kurza ślepota', 'pomroka, mgła, .czarna chmura'. W staropolszczyźnie nie notowane, po raz pierwszy w SW jako gwarowe. SEB wywodzi s. V. mleko z młoka || młaka, pamloka 'chmura deszczowa'. pomroczki ...
Joanna Okoniowa, 1973
7
Poznajemy motyle - Strona 37
pomrok świetlak; m. VII— VIII; g. ż. na roślinach; głównie na terenach górskich o podłożu wapiennym, jednak znany również z okolic Kielc, Częstochowy, Zawiercia i Ojcowa. G. 6. Tephrina murinaria Den. i Schiff. — poproch myszaciak; 2 gen.; ...
Jaroslav Tykač, 1963
8
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 22
Mrok zapada. Pomrok: Po- mrok nocy. Pomroka: Nocna pomroka. Pólmrok: W pokoju panowat pólmrok. С i e :i: Schronié siç tu Cieniu. Polcien: Pólcieñ pod drzewem, w sieni. Ciemny: Ciemny las, korytarz. Ciemna barwa. Czarny: Czama noc.
Stanisław Skorupka, 1959
9
Język poezji Kazimierza Tetmajera - Strona 161
VI 247. 7/okót ogólnopolskiego mroku gromadza, siç formacje i warianty rzadkie lub przestarzaîe и Jçzyku ogólnopolsklm: pomrok: éwit zloty / raz tylko blysna,! i «met zgasl m pomroku, I 99; pomroka_: a ciemna pomroka / sfer lénilaluna.. II 164 ...
Urszula Kęsikowa, 1988
10
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
pomroce,. Spuszcza się letkim z góry po powietrzu szumem. Tymczasem woysko Troian przybliża się tłumem: Za niém wodze Etrusków z całą iazdą dążą 6o5 W porządnych hufcach, konie idąc w tenten rzężą; Każdy, tu i tu kręcon cuglom się ...
Publius Vergilius Maro, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POMROK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pomrok в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Guarani – wierni chrześcijanie z buszu
W jednej chwili groźny pomrok zastępuje cudowna poświata. Widać cień rzucany przez główną bramę ówczesnej świątyni. Szereg świateł prowadzi wzrok ... «PCh24.pl, Июл 13»
2
Netheryjski władca czarów
Warunek ten spełnia licz lub pomrok z imperium Pomrok albo inna postać, która gdzieś natrafiła na starożytną wiedzę Netheryjczyków. Umiejętności klasowe «POLTERGEIST, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pomrok [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/pomrok>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU