Значение слова "poniedzialkowanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PONIEDZIALKOWANIE

poniedzialkowanie

ПЕРЕВОД СЛОВА PONIEDZIALKOWANIE

Посмотрите перевод слова poniedzialkowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова poniedzialkowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poniedzialkowanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 周一
• Переводчик с польский языка на испанский язык: los lunes
• Переводчик с польский языка на английский язык: Mondays
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सोमवार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الاثنين
• Переводчик с польский языка на русский язык: по понедельникам
• Переводчик с польский языка на португальский язык: segundas-feiras
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সোমবার
• Переводчик с польский языка на французский язык: lundi
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Isnin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: montags
• Переводчик с польский языка на японский язык: 月曜日
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 월요일마다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Senin
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Thứ Hai
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: திங்கள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सोमवार
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Pazartesi
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: lunedì
• польский: poniedzialkowanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: по понеділках
• Переводчик с польский языка на румынский язык: luni
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Δευτέρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Maandae
• Переводчик с польский языка на шведский язык: måndagar
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: mandager

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PONIEDZIALKOWANIE»

Поиск случаев использования слова poniedzialkowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poniedzialkowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Antologja bachiczna - Strona 98

PO ZYDOWSKU— PONIEDZIALKOWANIE slownik pijacki sprawy zalatwió „po oby- watelsku" t. j. wegrzynem, wyzwany odwolywal i prze praszal" 114 54. PO ZYDOWSKU: „ojciec i matka, juz pod dobra. data., obrzucali sie nawzajem ...

Julian Tuwim, 1935

Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...

Strata ta podnicsie sie w trójnasób, аду до lego jeszcze policzymy évviçta miejscowe, uroczystoáci, obchody róznegolimienia, i owo tak zgubne poniedzialkowanie w klassie rzemieálniczéj. Nie zna wartoêci czasu 111 rzqd navret, inaczéj ...

A. Woykowski, 1841

Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

`-Do przestepstw towarzyszów glównie liczoltol uienocowanie w doma, poniedzialkowanie i granie 2 katami lub oprawcaiui.-\V knìdym cechn byl przepis jak dlugo i po których krojach towarzysz we_drowne' роwinien. Byln ustanowiona. placa ...

Jędrzej Moraczewski, 1842

Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 646

72, 99 b, 140 b. Kolonje wakacyjne. 124b. „Poniedzialkowanie." 267b. Wysta- wa drezdenska. 307 b. Losy willi farnezyjskiej. 1884. 51b. Wspo- mnienie. 1888. 1. Nieraiec о naszycli wiolonczelistacb. 1890. 1. Józef Molsdorf, wiolonczelista. 24.

Kurjer Warszawski, 1896

Prace - Tom 18 - Strona 42

s. v.) = Bläue, Farbe zum Bläuen der Wäsche, farbka niebieska do bielizny; litSv maxxa |schönw. hlan macha] feiern, nicht arbeiten, cf. blauer Montag, p. dial. poniedzialkowanie Sauferei der Handwerker am Montag Kart. s lili'my väjdla s. n, pl.

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1930

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

... na trybówke., to jest wypçdzano z miasta i susiednie cechy za- wiadomiano o ich zlych obyezajarh. Mistrz nie mial prawa karac Towarzysza. Do przestepstw towarzyszów glównie liezono nicnocowanie w domu, poniedzialkowanie i granie z ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów nowoźytnych: ...

... Południowonlemiecki Związek Celny II 503 Północny Związek Celny II 503 „poniedzialkowanie" I 222 pończosznlctwo II 128, 133, 137, 158, 159, 166, 181, 185, 195, 200, 295, 405, 406, 467 popiół drzewny II 276 poprawa sytuacji chłopów I ...

Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961