Скачать приложение
educalingo
poranic sie

Значение слова "poranic sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORANIC SIE

poranic sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORANIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORANIC SIE

poradzic · poradzic sie · poradziecki · porafinacyjny · poraic · poraj · porajcowac · porajski · poranek · poranic · poranie · poranie sie · poranienie · poraniony · porankowy · porannie · poranny · porastac · porastanie · poratowac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORANIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синонимы и антонимы слова poranic sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poranic sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PORANIC SIE

Посмотрите перевод слова poranic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова poranic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poranic sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

受重伤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

heridos por
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

injured by
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

द्वारा घायल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أصيب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ранены
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ferido por
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আহত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

blessé par
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

cedera oleh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

von verletzten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

によって負傷しました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

부상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

tatu dening
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thương bởi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

காயமடையும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

शोक करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tarafından yaralı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ferito da
65 миллионов дикторов
pl

польский

poranic sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

поранені
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rănit de
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τραυματίστηκαν από
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beseer deur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skadats av
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skadet av
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poranic sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORANIC SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poranic sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poranic sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове poranic sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORANIC SIE»

Поиск случаев использования слова poranic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poranic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 354
Czart iydów, со go wypedzali , poko- latal i porani/. Sk. Dz. 39. Poranili sie, posieklisie, po- rabali sie. Cn. Th. fit Çaben fidj etnanber oerrotinbet. 2. PORANIC siç , f. porani sie recipr. dok. , Poraniaé siç niedok., rano sie braé do czego, rano ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 311
nie, znak, zakazenie, zdrapanie, ze- psowanie, zniszczenie, zranienie OBRAZlC [2] 'o zdrowiu i organizmie: zranic, skaleczyc' V 26, 37 s: nacechowac, obrazic sie, obrazac, podrapac sie, podziurawic, pokloc, poranic sie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 732
«zgubic siebie wzajemnie, kolejno; zgubié jeden drugiego»: Dzieci pogubily sie w lesie. 2. «o wielu ... «poranic sie, pokaleczyé sic»: Poharatac sie o drut kolczasty. poharcowac dk IV, ~cujç, ~cujesz, ~cuj, ~owal. rzad. «spçdzic pewien czas na ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Żarty wierszem w dobrym guście - Strona 38
Co się stało, Ŝe był pan uprzejmy zadzwonić do mnie dzisiaj wieczorową porą? - Nic się nie stało. Dzwonię do pana, bo jest pan naszym najwaŜniejszym klientem. - Miło to słyszeć. Mam u was telefon stacjonarny, trzy numery komórkowe, ...
Edward Baczyński, 2009
5
Odważne dusze: Poznaj plan swojej duszy
... ani jako9ciowo. Następnie zapytaem, ile z tego, co wydarza się w Zyciu czowieka, zaplanowane jest przed urodzeniem. ... Dlaczego spodziewali9cie się, Ze jej serce będzie mniejsze i bardziej poranione niZ byo faktycznie? # To bya trudna ...
Robert Schwartz, 2013
6
Joker - Strona 87
Jej smukła sylwetka i delikatne ciało, uginało się pod bólem. Kamienie wbijały się w bose stopy. Miała poranione nogi i ciało. Nosiło ono znamiona cierpienia. Nie wiedziała gdzie jest, wszystko wyglądało tak samo, drzewa, krzewy niebo.
Marta Grzebuła, 2014
7
Wierna rzeka:
waliło się w śnieg kędyś w zagaju podszewki leśnej, albo na mchu do głębi przemokłym. Objęty nagłym zimnem człowiek zrywał się na ... Ziemia porośnięta przeklętą roślinnością, dręczącą poranione nogi. Krew sączyła się z ran. Ślady jej ...
Stefan Żeromski, 1954
8
Obrońcy skarbów - Strona 7
Przez całe dnie warstwa chmur była tak gruba, że żołnierze nie widzieli klasztoru, mając wokół siebie tylko poCzerniałe i poranione pociskami pnie drzew. Czołgali się w zamarzającym błocie, całkiem przemoczeni i nękani niemieckimi ...
Robert M. Edsel, 2014
9
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
`Usilna obrona lniçszkań. ców nie dnzwolila szerzyc'; sie daléj niszczqcemu zyWioloWi. 0 . ... pilnujqcych wystraszali, a nietylko owoce rwali, ale i kapusty Wycinali, i iednego ubogiego czlowieka, kapnsty swoíóy' pilnuiacego, okrntnie poranili.
Józef Łukaszewicz, 1838
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 375
wany imiesłów bierny obowiązany 'zobowiązany; poczuwający się do zobowiązań, wdzięczny' oraz czas. przedrostkowy zobowiązać), ... 'okaleczyć, poranić, zranić', obrazić się 'skaleczyć się, stłuc się, uderzyć się, zranić się'; wielokr. obrażać.
Wiesław Boryś, 2005
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poranic sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/poranic-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU