Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "porwak" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORWAK

porwak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORWAK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «porwak» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

анклав

Porwak

Порвак - фрагмент породы, отделенный от скал, среди которых расположен, происходящий из другого комплекса горных пород. ▪ айсберг, ледниковый лед - фрагмент, оторванный от ледника с земли и перенесенный ▪ тектонический тектонический фрагмент переместился в другое окружение тектоническими движениями ▪ вулканический пепел, фрагмент ксенолита, извлеченный магмой из окружающей среды и перенесенный своим движением. Иногда, Его состав, например, фарфор из песчаника в изверженных породах, - это фрагмент песчаника, встроенный в магматические породы. Porwak – fragment skalny odrębny od skał, wśród których się znajduje, pochodzący z innego kompleksu skalnego. ▪ porwak lodowcowy, kra lodowcowa - fragment wyrwany przed lodowiec z podłoża i przeniesiony ▪ porwak tektoniczny - fragment przemieszczony do innego otoczenia przez ruchy tektoniczne ▪ porwak wulkaniczny, ksenolit - fragment wyrwany przez magmę z otoczenia i przeniesiony wraz z jej ruchem Niekiedy porwaki nazywane są od swojego składu, np. porwak piaskowcowy w skałach magmowych – to fragment piaskowca wtopiony w skały magmowe.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «porwak» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORWAK


autobiwak
autobiwak
biwak
biwak
czechoslowak
czechoslowak
czuwak
czuwak
dziwak
dziwak
krzywak
krzywak
kwak
kwak
lewak
lewak
litwak
litwak
martwak
martwak
nakluwak
nakluwak
nowak
nowak
obrywak
obrywak
owak
owak
plywak
plywak
pomywak
pomywak
przesuwak
przesuwak
sarawak
sarawak
siwak
siwak
slowak
slowak

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORWAK

poruszenie
poruszenstwo
poruszliwosc
poruszliwy
poruszony
poruszyc
poruszyc sie
poruta
porwac
porwac sie
porwanie
porwit
pory roku
poryblin
poryblinowate
poryblinowaty
poryc
poryczec
poryczec sie
poryk

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORWAK

a jak
a jednak
abak
absmak
abszmak
afrodyzjak
agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
spiewak
spluwak
splywak
suwak
tak czy owak
usuwak
zlewozmywak
zmywak
zniwak
zrywak

Синонимы и антонимы слова porwak в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «porwak» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PORWAK

Посмотрите перевод слова porwak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова porwak с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «porwak» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

飞地
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

enclave
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

enclave
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

एन्क्लेव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مقاطعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

анклав
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

enclave
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ছিটমহল
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

enclave
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

wilayah
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Enklave
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

飛び地
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

고립 된 조그만 식물 군락
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

enclave
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tháp vào
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உறைவிடமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

परकीय मुलखाने वेढलेला प्रदेश
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yerleşim bölgesi
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

enclave
65 миллионов дикторов

польский

porwak
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

анклав
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

enclava
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

θύλακα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

enklawe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

enklaven
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

enklave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова porwak

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORWAK»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «porwak» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове porwak

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORWAK»

Поиск случаев использования слова porwak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову porwak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Beskid Mały: przewodnik - Strona 21
Ciekawostką okolic Andrychowa są tak zwane porwaki. Ruchy tektoniczne nie tylko wypiętrzały i fałdowały uprzednio wytworzone pokłady skał, ale także przemieszczały fragmenty skalne, czasem na duże odległości. Taki porwak, zbudowany ...
Radosław Truś, 2008
2
Żuławy Wiślane: praca zbiorowa - Strona 169
m>porwaków skał przedczwartorzedowych na obszarze Żuław Wiślanych 1 — porwak mioceński; 2 — porwak oligoceński; 3 — porwak trzeciorzędu nierozdzielonego; 4 — porwak kredowy; 5 — stwierdzone dwa porwakl w ...
Bolesław Augustowski, 1976
3
Polish geographical review: - Tom 32 - Strona 119
5 i 19) przemawia raczej za tym, że porwaki powstały z rozmycia glebowych poziomów akumulacyjnych. Otaczający utwór warstwowany początkowo zawierał mniejszą ilość redukcyjnie aktywnej substancji organicznej aniżeli masa porwaków ...
Ludomir Sawicki, 1960
4
Kronika polska - Strona 194
Anätencšas Leßek Czarny w Krakowie Wiecasadzil: gdymu tedy dano znäé otym/porwak siezarazzdworemswoim/yz élachta wßystka/ktorana ten cFasbylanäWiecach: biezelidniemy nocaku Sendomirzu: a drudzy Krakowicinie zdomow swych ...
Marcin Bielski, 1597
5
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
... ná käzdydzten obstäé go tälmuznämi abp miak coby przychodsocym dosiebte ofiärowal, Czásis isdnego pan niciäki imieniem ZKärceryuß sadzo nieczysko zwyčie 3ony/Minißke iedne porwak imalzentrpem nie fußnym 3 soba ia zoczyk.
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
6
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...
... kucháro, wird, one oddat.ygdybptod stärßychobjälowá"/ Kärolomaná wydák mustaf, Spgebertus -– Zywot S. Lodwif Krolewicz 773 / dßigdymu puzenaswietfie dialo anskie" przyniestono, 3 tojkäfie porwak chaac" wynisc pazediw Panufwemu.
Piotr Skarga, 1601
7
Apologia przećiwko Luteranom - Strona 484
_1ieg0 zczota fwofego pdwigdal ) iegej*-c'1Y| ejl-..ieömie :vdawcl/7 porwak.-F-Z.i1“ [ke nieiäkteä - Z 7 Mup wcdeöflip ez* icikd jeden ba'rz0 vcz0n7 7 [kawn7 A. Z Zikreldg ( zwand 90 Niechcenbetgius ) „ßesfdjfesfqc lat kh 1-zed närodzemem F ...
Andrzej Wargocki, 1605
8
Żywot Ezopa Fryga, mędrca obyczajnego - Strona 13
... siezäkrzstak^ Vbv goec'ism wczäs vdziatalr ^Viec icdcn z nich mi<jö porwak/ Dru^ienm dat ie sthon?al: Taucha mi,ja gdv nie na'sd)«/ Vit sieprzed ,n'mz<kprzeli/ ^>;bv vlö eb«i „ic mielt. ^jeden n:orvll / ia gs nicmam/ ers vogu pr^öiegam/ ...
Biernat (z Lublina), 1578
9
Gospodarz Nieba y Ziemie Jesus Chrystus, Syn Bozy, Bog wcielony, ...
... benedicat tibi anima mea antequam moriarVstyßawßytoRebeka wnet ziwota Jäkobásnáswego y namawia go áby copredzey porwak pare kozietkow tue ščiuchnych zobory/ á onäby oycu iegosimaczno nágoto“ wätä á täkbypodßedtstarßego ...
Jacek Liberiusz, 1665
10
Idea fidei fratrum czyli krotkie wyobrażenie Chrześciańskiej nauki ...
Matt, iz,: Rozsiewcy rozsiewalt fiowo v krolesiwie Bozym, nirktore padZo podle drugi t.i. byli ludzke, co flu« chali fiowo, a nie rozumieli, redy przyßedk o» Zky, p porwak rd, <o byko wsiano w strca ich. Matt, iz, 19. Drugie zas padko na miepsca ...
August Gottlieb Spangenberg, 1802

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Porwak [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/porwak>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на