Значение слова "posielanka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POSIELANKA

posielanka

ПЕРЕВОД СЛОВА POSIELANKA

Посмотрите перевод слова posielanka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова posielanka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «posielanka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на английский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на русский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на французский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на японский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: posielanka
• польский: posielanka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: posielanka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: posielanka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSIELANKA»

Поиск случаев использования слова posielanka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову posielanka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Żywot Adolfa Januszkiewicza i jego listy ze stepów kirgizkich: ...

Tutaj największym ambarasem dla mających swoje gospodarstwo jest owa striapka, gdyż zwykle bywa to kobieta z klasy posielanek, jaka ex-złodziejka, ex-dusi cielka swojego dziecka, trucizniarka lub tym podobna dama, której wilcza natura ...

Adolfa Januszkiewicza, 1861

Slavica Wratislaviensia - Tomy 67-70 - Strona 28

Otwiera go romans, a więc gatunek w sentymentalizmie rosyjskim zdecydowanie drugoplanowy, zatytułowany Pamela rosyjska czyli Historia Marii, cnotliwej włościanki (Rossijskaja Pamela, iii Istorija Marii, dobrodietielnoj posielanki, 1789).

Uniwersytet Wrocławski, 1991

Poezja liryczna Wasilija Żukowskiego - Strona 99

Pozostałe z nich: Pocieszenie we łzach (t/tteszenije ui slozach, 1817), Mina (Minna, ltn), Tułacz i wieśniaczka (Putleszestwien- nik i posielanka, 1819), czy też Orzeł i gołąbka (Orlol i golubka, 183<) stanowią bardzo swobodną próbę ...

Julian Maliszewski, 1986

Bibliografia Polska: stólecie XVIII.. spis chronologiczny

Reinstytucyą niżej wyrażoną poSielanki czyli pieśni pasterskie przez wieśniaka. Przemyśl, Matyasz. Sierakowski Kaj. Mowa na sess sejm. d. 24 Stycz., Sigaud de la Fond Jean Réné. Szkoła uszczęśliwienia czyli wizerunek cnót towarzyskich, ...

Karol Estreicher, 1888

Józef Ignacy Kraszewski: zarys historyczno-literacki - Strona 81

Na zachętę przyjaciela, żeby się przeniósł na Podole i ożenił, odparł z poetyczną emfazą , że „drobiazgu wrzask głuszy" a przy „ posielance , mniej tkliwej od skały, możeby jego pieśni nieznane zmarniały". Z odpowiedzi Kraszewskiego (5 ...

Piotr Chmielowski, 1888

Pisma wybrane - Strona 284

Censorinus albo Maior (234-149 p.n.e.), obrońca surowych obyczajów starorzymskich. 16. Osady Rolne — Towarzystwo Osad Rolnych i Przytułków Rzemieślniczych organizowało zakłady poprawcze dla młodocianych. 17. „posielanki" (z ros.) ...

Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988

Ciemne sprawy dawnych warszawiaków - Strona 483

Te, które towarzyszyły swym mężom na Sybir, co było częstą praktyką, jeśli odbywały podróż na koszt rządu, poddawano tej samej procedurze co „posielanki". Również i im strzyżono włosy, nakładano białe czepce, dawano szare więzienne ...

Stanisław Milewski, 1982

Józef Ignacy Kraszewski: twórczość i recepcja - Strona 266

zać SW; porozlamyioać SW; porozpinać SW; porozplaszczany SW; porozposażać SW; porozrastaty (który się porozrastał' SW; porozrąbywać SW; poroztykać SW; porzeiioieć SW; posażyna SW; posielanka (chłopka' SD d rz, ...

Lech Ludorowski, 1995

Za Chlebem

In the late 1870s he traveled to the United States, sending back the travel essay "Za chlebem" that won him popularity with Polish readers

Henryk Sienkiewicz, 2017