Значение слова "potworkowatosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POTWORKOWATOSC

potworkowatosc

ПЕРЕВОД СЛОВА POTWORKOWATOSC

Посмотрите перевод слова potworkowatosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова potworkowatosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «potworkowatosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 怪物
• Переводчик с польский языка на испанский язык: monstruosidad
• Переводчик с польский языка на английский язык: monstrosity
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कुरूपता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بشاعة
• Переводчик с польский языка на русский язык: чудовище
• Переводчик с польский языка на португальский язык: monstruosidade
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিকট মূর্তি
• Переводчик с польский языка на французский язык: monstruosité
• Переводчик с польский языка на малайский язык: barang ganjil
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Ungeheuerlichkeit
• Переводчик с польский языка на японский язык: 怪物
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 기괴
• Переводчик с польский языка на яванский язык: monstrosity
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: kỳ quái
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கொடூரத்தையும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: राक्षस
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: canavarlık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: mostruosità
• польский: potworkowatosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: чудовисько
• Переводчик с польский языка на румынский язык: monstruozitate
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τερατούργημα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: gedrog
• Переводчик с польский языка на шведский язык: monster
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: uhyrlighet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POTWORKOWATOSC»

Поиск случаев использования слова potworkowatosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову potworkowatosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

W "antykwariacie anielskich ekstrawagancji": o twórczości Aleksandra ...

tość konstruktu spłodzonego przez dziewiętnastoletniego Faustusia warszawskiego raptem w czterech transach, otóż właśnie ta potworkowatość, rodem z płócien Hieronima Boscha, zasadzająca się na koniunkcji, a więc ...

Jarośław Borowski, ‎Władysław Panas, 2002

Zabójstwo kwalifikowane - Tomy 251-253 - Strona 29

W medycynie przez „potworkowatość" rozumie się wadę rozwojową znacznego stopnia, widoczną na pierwszy rzut oka, wynikającą z ubytku, nadmiaru albo wadliwego umiejscowienia narządów albo układów69. Tym samym nauki medyczne ...

Rajnhardt Kokot, 2001

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 822

1: Urodzil sic potworek z dwoma glowami. potworkowatosc z V, DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od potworkowaty: Potworkowatoáé plodu. potworkowaty ~aci «przypominajgcy potworka, odznaczajqcy sic ksztahami odmiennymi od powszech- nie ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej polszczyźnie

Najdosadniejszym argumentem przeciwko niej jest refleksja ortograficzna: jak to wlanczanie napisać — czy przez -an-V. Graficzna potworkowatość jest tu oczywista. Przemawia nawet do najbardziej zagorzałych obrońców wlanczania.

Jan Miodek, 1993

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Co do owych bluźnierstw, którymi zachwyca się w posłowiu Bratny (zadaniem posłowia było przekonać władze partyjne, że książkę można wydać, co nieźle świadczy o potworkowatości z kolei naszej sytuacji: zastanawiać się nad wydaniem ...

Józef Hen, 2013

Szyfon Na Slubna Suknie - Strona 311

Bo jestem potworem. — Wszyscy jesteśmy potworami. Może nie całkiem. Ale gdzieś tam w każdym z nas jest potwór. Tylko że każdy z nas chce siebie „zagadać", żeby nie widzieć własnej potworkowatości. Nie jesteś wyłącznie potworem i nie ...

Lucyna Legut, 1976