КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POWINOWATY»
Поиск случаев использования слова
powinowaty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
powinowaty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 426
420 P О W I N N Y. CPOWINOWAClC - POWINOWATY. wodzenia sie biaíych glow nie byïa powinna. Sk. haz. 524. My na wiçksze wyzszych ; cnot i gorçtsze nasla- dowanie powinni jesteároy. Sk. Zyw. 1, 1. Wszyscy lu- dzie powinni mu czeáé.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
2
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
owaty. Krewny to 'spokrewniony, pozostajaxy z kims w zwiazkach pokrewieñstwa', natomiast/^owiowafy to 'bçdacy w stosunku powinowactwa, spowi- nowacony'. Na okreslenie tego typu zwiazków rodzinnych uzyto w naszych ...
Jolanta Maćkiewicz, Bogusław Kreja,
2001
3
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
$bo Gdy krewni albo powinowaci jednej lub drugiéj linii, nie znajdują się w dostatecznéj liczbie na miejscu, albo w odległości oznaczonej przez artykuł 407, sędzia pokoju przywoła bądź krewnych lub powinowatych, zamieszkałych odlegléj, ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski,
1845
4
Collectiva w języku polskim - Strona 205
powinowactwo - powinowaty ~ powinowacim [...] imo krewne powinowáctwo y s^siedzctwá zachowania / dawali pomoc kumom przé- ciwko niemu. Biel.Kron. IS64 <SXVI-mat> XVII w.: powinowactwo - powinowaty ~ powinowaci/powinowatem ...
5
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Odpowiedziaì powinowaty: Nie moge,l odkupic', bym snadi nie stracii dziedzictwa mego. Odkupàe ry sobie bliskoác' moiç, gdyà ia nie moge odhupic' iéy. 7. (A by! to starodawny ' zwyczay w Izraelu przy wykupnie, i рпу zamianie, aby ...
Franciszek Albert Szulc,
1823
6
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
110r powciągali, po- wciągnięcia; BB powściągać = inhibere. powinowaty, p o w i no w a s t w o = krewny, krewność: N. T. Warsz. 62r powinowastwo — Mal. poprawił krewnoscz, ib. powinowaci — Mal. krewni (ib. za niego — Mal. krewnego), ...
7
Rola dworu polskiego w polityce zagranicznej Prus Książęcych: ...
Karol w 1525 roku wydal swq córkç Jadwige za margrabiego Jerzego i w ten sposób zostal rów- niez powinowatym ksiçcia pruskiego. Syn Karola, ksiqzç ziçbicki H e n r у k, byl bratankiem ciotecznym Albrechta i je- dnoczesnie powinowatym.
8
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Rut 4 :6 gda Odpowiedział powinowaty: Nie mogę odkupić, bym snać nie stracił dziedzictwa mego. Odkupżety sobie bliskość moję, gdyż ja nie mogę odkupić jej. web The near kinsman said, I can't redeem it for myself, lest I mar my own ...
TruthBeTold Ministry,
2017
9
Dzieła - Tom 8 - Strona 449
Przyszło zntem do tego stopnia okrucieństwa, iż nie tylko przyjaciół za przyjacioły , powinowatych za powinowate, ale rodzicow za dzieci, teza rodzice karano. Majętność znaczna, dom piękny, lub ogrod , przysparzały śmierć właścicielom.
10
Wybór różnych gatunków mowy wolney z stosownymi uwagami
Wyrok ten podał ludowi, i przez niego przyjęty i umocowany ogłosił Demeasz krasomówca, tegoż Tymona powinowaty i uczeń • • • - 7'ymon. Już też to nadto panie Demeaszu krasomówco, powinowaty i 158 c » » ś ć I .
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POWINOWATY»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
powinowaty в контексте приведенных ниже новостных статей.
Poeta przemocy
Ów policyjny dramat – azjatycki powinowaty "Brudnego Harry'ego" Dona Siegela – zapisał się w pamięci widzów głównie za sprawą brawurowego występu ... «FilmWeb, Ноя 15»
RPO: paczka dla więźnia - nie tylko od rodziny
... żywnościową może zamówić albo sam skazany, albo osoba dla niego najbliższa (m.in. małżonek, dziadkowie, dzieci, rodzeństwo, powinowaty, konkubent). «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
Problem z dostęp do dokumentacji zmarłego pacjenta
Może być to więc zarówno małżonek, partner życiowy, krewny, powinowaty czy też przyjaciel bądź kolega z pracy. Upoważnienie zachowuje ważność po ... «Medexpress.pl, Май 15»
Artur Oleksiak sołtysem Chotomowa, a w radzie sołeckiej radny …
Natomiast przepisy prawa mówią o tym, że członkiem komisji nie może być małżonek, rodzeństwo oraz powinowaty w tej samej linii lub stopniu kandydata na ... «Gazeta Powiatowa, Мар 15»
Dokta nad morzem
... „po kociewsku”, czyli w czarną suknię, kaftan i czepiec, uzbrojona w równie czarną parasolkę – mówi Tadeusz T. Głuszko, powinowaty doktor Błeńskiej. «Gość Gdański, Дек 14»
Adopcja: rodzice będą mogli przed sądem opiekuńczym wskazać …
... rodzice będą mogli przed sądem opiekuńczym wskazać osobę przysposabiającą ich dziecko, którą może być jednak wyłącznie ich krewny lub powinowaty. «Rzeczpospolita, Июн 14»
Powinowaty Hamleta
Znaleźlibyśmy mu wielu literackich i nieliterackich powinowatych, sięgając wysoko, może nawet do Hamleta. "Mizantrop" w Teatrze na Woli kupuje sobie widza ... «e-Teatr.pl, Мар 14»
Pacjent: Lekarze uznali, że jestem pijany, a nie byłem. Później …
powinowaty bez bliskiej rodziny znalazl sie w szpialu w starym bo stacil wladze ... ze powinowaty jest w szpitalu, idziemy a tam lezy nagi w samym pampersie na ... «Dziennik Wschodni, Фев 14»
Kto i z kim nie może zawrzeć małżeństwa? [EKSPERT ODPOWIADA]
Jednakże z ważnych powodów sąd może zezwolić na zawarcie małżeństwa między powinowatymi. Powinowaty to krewny małżonka lub małżonek krewnego. «Dziennik Zachodni, Дек 13»
Wypadek Piotra Adamczyka i Weroniki Rosati: Zarzutów nie będzie
Czyli jaką? Kodeks karny definiuje, że jest to małżonek, wstępny, zstępny, rodzeństwo, powinowaty w tej samej linii lub stopniu, osoba pozostająca w stosunku ... «Kurier Lubelski, Дек 13»