Значение слова "przedzielac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZEDZIELAC

przedzielac

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZEDZIELAC

Посмотрите перевод слова przedzielac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przedzielac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przedzielac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 分
• Переводчик с польский языка на испанский язык: divisoria
• Переводчик с польский языка на английский язык: divide
• Переводчик с польский языка на хинди язык: डिवाइड
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فرق
• Переводчик с польский языка на русский язык: разделение
• Переводчик с польский языка на португальский язык: dividir
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিভক্ত করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: diviser
• Переводчик с польский языка на малайский язык: jurang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: teilen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 分割
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 분할
• Переводчик с польский языка на яванский язык: dibagi
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: chia
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பிரித்து
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पाणलोट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bölmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dividere
• польский: przedzielac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: поділ
• Переводчик с польский языка на румынский язык: divide
• Переводчик с польский языка на греческий язык: χάσμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: verdeel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: klyftan
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: skillet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZEDZIELAC»

Поиск случаев использования слова przedzielac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przedzielac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 231

Antonimy: pozgonny. pośmiertny. przedział poch. od przedzielić; rzecz, r. m.; D. przedziału, Ms. przedziale, /. mn. M. B. przedziały, D. przedziałów: 1. jedno z niewielkich seryjnych pomieszczeń, na które dzieli się jakąś całość": Proszę opuścić ...

Halina Zgółkowa, 1994

Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 72

Główne prawidło w przedzielaniu wyrazów na zgłoski jest: przedzielać o ile można na samogłoskę np. chwa-ła To-bie Pa-nie. Od tego prawidła są jednak wyjątki; gdyby było przykre zetknięcie się spółgłosek, wolmo przedzielić na spółgłoskę, ...

Stanislaw Jachowicz, 1858

Nowy słownik języka polskiego - Strona 769

«to, co zostało wyodrębnione przez podzielenie (najczęściej o pomieszczeniu w wagonie)" przedziałek m III, D. —łka «linia dzieląca włosy na głowie rozczesane w dwie przeciwne strony» przedzielać ndk I, —any — przedzielić dk Via, — lony ...

Elżbieta Sobol, 2002

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 315

... odlaczac, rozgraniczac, roгla- czac, separowac, izolowac; ^ (rozdzielac pokój scianka) przedzielac, przegradzac, rozgraniczac, przepierzac; У (rozdzielac spoleczeñstwo) sklócac, klócic, róznic. rozdzielac sie У (ulica rozdziela sie) dzielic sic, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych

Poezya ta zdaje się niejako przedzielać dwa rodzaje romantyczności. W pierwszym żyła ona bez imienia, czart każdy naturę, i jako młodzian ją objawiał; w drugim rodzaju terazniejszéj, wzniezny czuć piękności téjże natury, tak jak lata ...

Kazimierz Brodziński, 1842

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

... ale owszem toż samo dno coraz bardziej w niektórych miejscach zniża, aby później napełnione resztami lądów teraźniejszych, robiło mniej więcej rozległe równiny, które kiedyś będą otaczać lub przedzielać pasma gór przyszłych.

Hugo Kołłątaj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...

... ale owszem toż samo dno coraz bardziej w niektórych miejscach zniża, aby później napełnione resztami lądów teraźniejszych, robiło mniej więcej rozległe równiny, które kiedyś będą otaczać lub przedzielać pasma gór przyszłych.

Hugo Kollontaj, 1842

Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne

... jednoczą, nawzajem sobie, co któ- ren ma pożytecznego , udzielając , mieliżby jedni Polacy wykluczać się z familii Europejskiej , jak murem się Chińskim od reszty narodów przedzielać, nic z ich wynalazków, z ich cywilizacii nie korzystać ?

Stefan Witwicki, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...

... ale owszem toż samo dno coraz bardziej w niektórych miejscach zniża, aby później napełnione resztami lądów teraźniejszych, robiło mniej więcej rozległe równiny, które kiedyś będą otaczać lub przedzielać pasma gór przyszłych.

Hugo Kollątaj, 1842

Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 28

Poczya ta zdaje sic uiejako przedzielac dwaro- dzaje romantyezBoscu W piérwszyni zyla она bcz iniienia, czvt kazdy nature, i jako niïodziau jq objawiaï; w drugin» rodzaju terazniejszéj, vaiie- my cznc pieknosci tejze natury , tak jak lata ...

Kazimierz Brodziński, 1842