Скачать приложение
educalingo
przesmiesznie

Значение слова "przesmiesznie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZESMIESZNIE

przesmiesznie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZESMIESZNIE

bezdusznie · bezgrzesznie · dobrodusznie · dusznie · grzesznie · malodusznie · nieposlusznie · niepospiesznie · niepysznie · nieslusznie · niespiesznie · pociesznie · poslusznie · pospiesznie · prostodusznie · przepysznie · przeuciesznie · pysznie · rozkosznie · rubasznie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZESMIESZNIE

przesmiardly · przesmiardnac · przesmiardniety · przesmiechiwac sie · przesmiechy · przesmierdly · przesmierdnac · przesmierdniety · przesmieszki · przesmieszny · przesmiewac · przesmiewac sie · przesmiewanie · przesmiewca · przesmiewczo · przesmiewczy · przesmiewisko · przesmiewka · przesmiewki · przesmiewny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZESMIESZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · slusznie · smiesznie · spiesznie · strasznie · uciesznie · wielkodusznie · wlasnousznie · zacisznie

Синонимы и антонимы слова przesmiesznie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przesmiesznie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZESMIESZNIE

Посмотрите перевод слова przesmiesznie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przesmiesznie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przesmiesznie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

przesmiesznie
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

przesmiesznie
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

przesmiesznie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

przesmiesznie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

przesmiesznie
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

przesmiesznie
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

przesmiesznie
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

przesmiesznie
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

przesmiesznie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

przesmiesznie
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

przesmiesznie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

przesmiesznie
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

przesmiesznie
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

przesmiesznie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

przesmiesznie
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

przesmiesznie
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

przesmiesznie
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

przesmiesznie
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

przesmiesznie
65 миллионов дикторов
pl

польский

przesmiesznie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

przesmiesznie
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

przesmiesznie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

przesmiesznie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

przesmiesznie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

przesmiesznie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

przesmiesznie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przesmiesznie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZESMIESZNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова przesmiesznie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «przesmiesznie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przesmiesznie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZESMIESZNIE»

Поиск случаев использования слова przesmiesznie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przesmiesznie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 966
Wszystko przeámierdlo blaga. klamstwem. przesmieszki bip, D. ~szkow, zdr. od przesmiechy: Nashjchac sic przeámieszków. przesmiesznie przystów. od przesmieszny: Ubrac sic przesmiesznie. przesmieszny ~ni «bardzo, nadzwyczaj smiesz- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 299
Bliskoznaczne: blazeńsko, dowcipnie, figlarnie, filuternie, frywolnie, groteskowo, humorystycznie, ironicznie, komicznie, kpiarsko, kpiąco, hecnie, paradnie, pociesznie, przezabawnie, prześmiesznie, swawolnie, wesoło, uciesznie, zabawnie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Poza granicą solidarności: stosunki polsko-żydowskie 1939-1945
wiedzą, z oglądanymi na co dzień żydowskimi sąsiadami, którzy wprawdzie w księgach siedzieli i może dużo wiedzieli, ale przede wszystkim obserwowali szabas, ubierali się dość dziwnie i posługiwali się prześmieszną polszczyzną, ...
Ewa Kurek, 2006
4
Szekspir i Wielki Zamęt - Strona 162
W tym planie przedstawienia ekwilibrystyka i dowcip językowy przekładu Barańczaka w pełni przełożyły się na teatr - prześmieszny aktorsko i sytuacyjnie. Komizm literacki znalazł idealną formę w języku komizmu scenicznego. Aczkolwiek ...
Andrzej Żurowski, 2003
5
Pożegnanie teatru - Strona 119
Chudego i moralnie niklego Pani- kowskiego gra przesmiesznie Jarema Stçpowski, melancholicznego Ba- laganowa Bogumil Klodkowski... kilka dziesiatków innych ról obsadzono z poczuciem komediowego taktu. W sumie: mysl prze- ...
Stefan Treugutt, ‎Maria Prussak, 2001
6
Reguła Nibelunga: teatr w świetle nowych badań świadomości
... nowojorskich komediantów koñca XX wieku, Erika Bogosiana, proteuszowo przedstawiajacego w swoich solowych progra- mach spoleczne typy epoki reaganowskiej, rysujacego galerie precyzyjnie, przesmiesznie i przejmuja.co5".
Tomasz Kubikowski, 2004
7
Ćwiczenia pamięci: seria trzecia - Strona 21
nakowicz, choc czlowiek dobry, zartów z siebie nie lubil i kiedy na przyklad spotykal Kaczmarskiego, o którym wiedzial, ze uklada o kolegach fikcyjne anegdoty od samej prawdy prawdziwsze, w dodat- ku sam je przesmiesznie, z gestami jak ...
Erwin Axer, 1998
8
Sto Twarzy Aktora - Strona 22
Dlatego np. w Hamle- cie mamy scenç z grabarzami „filozofuja.cymi" przesmiesznie o kondycji tego zawodu, w Makbecie scenç z zaspanym odzwiernym, któremu nie spieszno uchylic wrota zamku Makbeta itd. Podobnq. zasadç wprowadza w ...
Henryk Bieniewski, 2004
9
Czekając na Gonza
Była strasznie ciężka, na dodatek z tobą w środku, G – a wtedy ważyłeś już ponad dwa kilogramy! Meg uznała, że cała sytuacja jest prześmieszna. – Nie dasz rady – powiedziała. – Jestem za gruba. Jestem jak wielka... gruba... ryba. – Ryba?
Dave Cousins, 2014
10
Pomarańczowy Majdan
Widok był rzeczywiście prześmieszny, gdy z wielkiego hangaru obok szkieletów samolotów i ogromnych rusztowań do ich budowy wyjeżdżały autobusy z pantografami na dachu. – Dzięki trolejbusom mamy pracę, ale nie codziennie ...
Marcin Wojciechowski, 2006
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przesmiesznie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przesmiesznie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU