Значение слова "przeszarzany" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZESZARZANY

przeszarzany

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZESZARZANY

Посмотрите перевод слова przeszarzany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова przeszarzany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przeszarzany» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на испанский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на английский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на хинди язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на арабский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на русский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на португальский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на французский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на малайский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на японский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на корейский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на яванский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: przeszarzany
• польский: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на украинский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на румынский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на греческий язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на шведский язык: przeszarzany
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: przeszarzany

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZESZARZANY»

Поиск случаев использования слова przeszarzany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przeszarzany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Regulatorzy w Arkanzas. Powiesc z zycia amerykanokiego. (Die ...

Cienki frak granatowy, takież majtki, kamizelka w czarne pasy i kapelusz trochę przeszarzany – oto całe odzienie, w ręku zaś trzymał skórzany szpicrut. Zamiast zwykłego obuwia, miał na nogach indyjskie mokkasyny (rodzaj łapciów) misternie ...

Friedrich Gerstäcker, 1875

Swistek. (Redaktor odpowiedzialny incognito.) (Der Pfiff.) (pol.)

Stanisława Augusta, może go zakupić jaki pół-panek przeszarzany, – tanio bo tylko za groszy 7. Jest do wynajęcia Fortepiano o 6 klepkach, siódmej mu tylko brakuje – Bliższa wiadomość w Biórze redakcyi w domu pod L. 349 wprost Teatru.

[Anonymus AC10361859], 1848

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Ein abgetragener Hut kapelusz przeszarzany (a) oder wytarty. Ein abgetragenes Kleid znoszona szata; schodzona suknia: kapota wytarta (a). Surdut przechodzony (a); boty przechodzone (a); biekiesza przetarta. Sich abtragen d. i. entkräften ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 33

Ein abgetragener Hut kapelusz przeszarzany oder wytarty. Ein abgetragenes Kleid suknia schodzona znoszona; wytarta, dobrze przechodzona. Sich abtragen d. i entkräften wysilie siç, zmeczyé sie noszeniem. Abtragung, f. (die) odniesienie ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

... abnützen) przenosió, znosié, znosic sukni3; abgetragener Hut kapelusz przeszarzany od. wytarty; abgetragenes Kleid suknia schodzona, znoszona; wytarta, dobrze przechodzona; -tragung, sf. odniesienie, zebranie, rozwalenie; wnoszenie.

Friedrich Booch-Arkossy, 1868

Słownik niemiecko-polski: - Strona 26

Ein abgetragener Hut kapeusz Przeszarzany (9.) od. wytarty. Ein Ä Ä zñoszonaszata Kv. schodzona suknia Mu- Ä (9). Surtut przechodzony (9%). ZO Ile Ä Bekiesza Przetarta Lw. Sich abtragen d. i. entkräften wysilié sie Abtragung, .. odniesenie ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823