Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "przetrzepac" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZETRZEPAC

przetrzepac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZETRZEPAC


ciepac
ciepac
hepac
hepac
klepac
klepac
naklepac
naklepac
natrzepac
natrzepac
obsiepac
obsiepac
odklepac
odklepac
odszczepac
odszczepac
oklepac
oklepac
otrzepac
otrzepac
poklepac
poklepac
posiepac
posiepac
potrzepac
potrzepac
rozszczepac
rozszczepac
roztrzepac
roztrzepac
strzepac
strzepac
szczepac
szczepac
trzepac
trzepac
wytrzepac
wytrzepac
zatrzepac
zatrzepac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZETRZEPAC

przetrzasac
przetrzasacz
przetrzasaczozgrabiarka
przetrzasanie
przetrzasarka
przetrzasc
przetrzasnac
przetrzasniecie
przetrzebiac
przetrzebic
przetrzebienie
przetrzec
przetrzec sie
przetrzepanie
przetrzesienie
przetrzymac
przetrzymalosc
przetrzymanie
przetrzymywac
przetrzymywanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZETRZEPAC

capac
chapac
chlapac
chlipac
chlupac
przeklepac
przyklepac
rozklepac
rozsiepac
siepac
sklepac
stepac
telepac
uklepac
wklepac
wyciepac
wyklepac
wysiepac
zaklepac
zatelepac

Синонимы и антонимы слова przetrzepac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przetrzepac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZETRZEPAC

Посмотрите перевод слова przetrzepac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова przetrzepac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przetrzepac» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

drub
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

apaleo
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

drub
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

बेंत से मारना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

drub
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

колотить
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

surra
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রহার করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

rosser
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

memukul dgn tongkat
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

drub
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

drub
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

때리다
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

drub
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đánh túi bụi
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

drub
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

झोडपून काढणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dayak atmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bastonare
65 миллионов дикторов

польский

przetrzepac
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

колотить
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

stâlci
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ραβδίζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ranselen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

drub
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

drub
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przetrzepac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZETRZEPAC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «przetrzepac» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przetrzepac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZETRZEPAC»

Поиск случаев использования слова przetrzepac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przetrzepac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 601
PRZETRZEPAC, /. przetrzepie cz. dok., przetrzepuje pr. ; Cam. pretêpsti, preteplem, pretçpara ; Vind. tepsti, zhres- terkati; Croat, pretepszti, pretéplyem; Ross, протрепать, перетрепать; precikiem z szat kurz wybijaé, auéflopfen, аиврофеп.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Miasto i psy
Przetrzepać. mu skórę i pu9cić. Nied ugo trafi do nas za co9 większego. Wystarczy na gębę spojrzeć,. Glina zaprowadzi mnie na podwórko, zdją pasek i zaczą mnie ok adać.Zaczą em uciekać, a inni policjanci konali ze ...
Mario Vargas Llosa, 2012
3
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 464
W 1991/20/26. p. mysz 2 PRZETRZEPAĆ - PRZETRZEPYWAĆ przetrzepać, przetrzepywać komuś skórę «zbić, pobić kogoś; pokonać, zwyciężyć kogoś*: Nasi piloci wygrywają od czasów bitwy o Anglię wszystkie poważne imprezy. (...) Oprócz ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
4
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
Mil cztéry musiałeś się dobrze przetrzepać na koniu?– – Jak? dobrze przetrzepać? ale nie tu koniec i kwita.–Wtém buchnął wódki jeden i drugi kieliszek, a potarłszy dobrze czoło, Zgł • wołał: –nie chcę jeść, i chodźmy spać. – – Ale mój synu!
Sylwester Wezyk Groza, 1842
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
_du$floyfem, s. d. wytrzepać; burdfletfen ; przetrzepać. ) kogo, iem*.fterfny, bauen, f$tagen, `a) nid)t farf, b) tüdítig; c) fig. obrc. W obłapce, confutuere; fig, fl01 pfeh, (in einer Q5d)(adjt, int $riege). *.d. przetrzepać, strzepać, potrzepać. #c. I. 344.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 318
III trzepac - I przetrzepac 1. o celnikach - drobiazgowo, szczególowo sprawdzac ba- gaze, pojazd przekraczajacych granice: ...zaczeli dokladnie „trzepac" naczepe. ... (D) Od trzech latjezdze za granice i po raz pierwszy nas tak przetrzepali.
Maciej Czeszewski, 2006
7
Król chłopów
zanieśli tam wiadomość wesołą, jak się rozumnie znaleźli w rynku, i skorzystali z okoliczności, aby czeladź biskupią przetrzepać. Doniesiono o tem Kochanowi, a ten, korzystający chętnie z każdej okoliczności, która króla z biskupem różnić ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Bracia Karamazow
przetrzepania. skóry, rodzonej córce. Wiem otymdobrze, Zesątacy ludzie,którzy wymierzając chostę,z kaZdymkolejnym smagnięciem podniecają sięaZ do lubieZno9ci, dosownie do lubieZno9ci,zkaZdym kolejnym smagnięciem coraz bardziej i ...
Fiodor Dostojewski, 2014
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 417
em>. -. PRZETRZEPYWAC. 0 Przetrzepac komus skóre zob. skóra 1 1 . PRZEWIERCIC. -. PRZEWIERCAC. 0 Przewiercic kogos, cos oczami, spojrzeniem, wzrokiem zob. око 49. PRZEWODNI 0 Gwiazda przewodnia zob. gwiazda ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Mogą przetrzepać tyle baz firm oczyszczania i miejsc postojowych, ile chcą, a i tak nie znajdą właściwego pojazdu, bo teraz jest on w basenie! Sama nie wymyśliłaby nic lepszego... Märtha i jej przyjaciele nie mieli siły od razu przejrzeć całego ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przetrzepac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przetrzepac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на