КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHLAPAC»
Поиск случаев использования слова
chlapac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chlapac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 335
chlapa chlapac mi w misce z woda. Сhlapu, chlapu, plusku, plusku i juz buzka umyta. Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczne: chlast, chlup, plusk. Wykrzyknik ten wystepuje nqjczesctej w postaci powtó- rzonej dwu- Ivb trzykrotnte, powtórze- nia ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
~pie; Im D. ~ap •brzydka, deszczowa pogoda; slota, szaruga, plucha, chlapanina, chlapawica»: Jesienna, listopadowa chlapa. chlapać ndk IX, — pię, ~piesz, chlap, ~al, ~any — chlapnąć dk Va, ~nę, ~nlesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nięty, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 505
'glównie o zwierzçtach: pié': yodguj kro- ve, ñey ñe xlape Samocice dqb-tar; Pez vwode Xl'ape Dqbrowa Poduchowna ilz; Wilczek jak zaczaj chlapac, tak wypil wszystkç wode z kahizy Krak Krak IV 237; G Sobiszowice [Cieszyn Czsl\ Kell II 179 ...
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 59
chlapać. chędogi od XVI w. 'porządny, schludny, czysty', w XVI w. też 'piękny, ozdobny, wytworny, urodziwy', 'dostatni; smaczny (o jedzeniu)', 'zdrowo wyglądający, wyborowy, zdatny', 'dobry, uczciwy, pilny, staranny, słuszny', dial. także 'ładny ...
5
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
I. nieosobowy [nieprzech., ndk chlapie, chlapalo, bedzie chlapalol chlapac, chlapaioby, byloby chlapalo; niechlniechaj chlapie] 'jest dokuczliwy deszcz': chlapie (/ chlapie) II. trzecioosobowy [nieprzech., ndk chlapie, chlapai, bedzie chlapai ...
#Przesta"na mnie chlapać# zaprotestowa Larsen. # Przepraszam # powiedzia Jones, zaciągając. # To niechcący. W oddali pojawiysię dwa jasne punkty. Reflektory. Wydawa y się zwodniczo bliskie. Grey wciąZ cierpliwie wios owa , ale 9wiat ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
deszczowa pogoda) rainy weather; (= rozmiękły śnieg) slush; jesienna chlapa au- tumnal drizzle. chlapać ipf. -plę -plesz 1. (= rozpryskiwać) splash; chlapać pędzlem splash paint; chlapać farbą po podłodze splash paint over the floor; deszcz ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 36
(chlapac glupoty) plesc, paplac, wygadywac (glupstwa). chlapac sic ^ pluskac sic, bryzgad sic. chlubicsic ^chwalic sic, szczycic sic, pysznic sic, chelpic sic (kims, czyms); byc dumnym (z kogos, czegos). chlodno У (dzisiaj jest chlodno) zimno, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
9
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 20
pid, zlopac wulg. chlapa pot.: 1. brzydka pogoda. dzdzysta pogoda, slota, szaruga. plucha, chlapanina; 2. gw.: osoba nieporzadna a. niedbala, niechluj. chlapac dk. : 1. pluskac, pryskac, bryzgac, chlustad, wylewac; 2. uderzac. bid; 3. nieosob.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
10
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 143
Również leksemy potoczne przyczyniają się do tworzenia scen rozmowy poprzez wprowadzanie czasowników określających czynność mówienia lub elementów żywej mowy: 1 . chlapać pot. 'mówić coś nieoględnie, nieostrożnie, ...
