Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "przynaglic" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZYNAGLIC

przynaglic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZYNAGLIC


mglic
mglic
naglic
naglic
naweglic
naweglic
odweglic
odweglic
okraglic
okraglic
omglic
omglic
ozaglic
ozaglic
ponaglic
ponaglic
przymglic
przymglic
uweglic
uweglic
weglic
weglic
wyokraglic
wyokraglic
zamglic
zamglic
zaokraglic
zaokraglic
znaglic
znaglic
zokraglic
zokraglic
zweglic
zweglic

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZYNAGLIC

przynagi
przynaglac
przynaglajaco
przynaglanie
przynaglenie
przynajac
przynajecie
przynajmniej
przynajmowac
przynalezec
przynalezenie
przynaleznosc
przynaleznosc panstwowa
przynaleznosciowy
przynalezny
przynalezytosc
przynalezyty
przynamniej
przynaszac
przynecac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZYNAGLIC

alic
anielic
balwochwalic
bazgrolic
biadolic
biedolic
bielic
bulic
bzdegolic
chmielic
chromolic
chwalic
chylic
cieplic
cklic
clic
docieplic
dofasolic
dogolic
domyslic

Синонимы и антонимы слова przynaglic в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przynaglic» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZYNAGLIC

Посмотрите перевод слова przynaglic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова przynaglic с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przynaglic» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

赶快
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

prisa
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

hurry
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

जल्दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عجل
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

торопиться
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

apressar
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ত্বরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

se dépêcher
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

tergesa-gesa
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Eile
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

急ぎます
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

서둘러
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

cepet-cepet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

vội
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அவசரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

धांदल
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

acele
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fretta
65 миллионов дикторов

польский

przynaglic
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

поспішати
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

grabă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

βιασύνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

opskud
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skynda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skynde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przynaglic

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZYNAGLIC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «przynaglic» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przynaglic

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZYNAGLIC»

Поиск случаев использования слова przynaglic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przynaglic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 661
PRZYNAGLIC - PRZYNALEZNOáC. PRZYNAPOMINAÚ - PRZYNIEáÓ. 66i 'mnogszego i jeszcze sposobniejszego naczvnia. Smolr. Apol. 10. PRZYNAGLIC komu cz. dok. , Przynaglaé niedok. , Przyna- gliwaé frequ., nalegajac przypçdzaé, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
P-Ż - Strona 212
przymykaé zob. przymknaé przynagi adj half-naked przynaglac et impers — przynaglic et pers to hustle; to rush; to urge; to spur (sb) on; to impel przynaglajqco adv pressingly; urgently przynaglaja.cy adj pressing; urgent przynaglenie sn (f ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Sejm Czteroletni - Tom 2,Część 2 - Strona 345
jednego posiedzenia, że więc Sejm polvinienby przynaglić ją do pilniejszej roboty. Cóż na to poradzić, zawołał S t roj n o wski, kiedy komisye porządkowe, pomimo tylokrotnych przypomnień, spisu dymów nie nadsyłają, a prawo nakazuje, ...
Walerian Kalinka, 1896
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 824
przyjsc — przynaglic przyjsc przyc, przyáé, przykroczyé; ~ do siebie okrzepic sic, okrzezwieé, roz- garna.é sic, wskóraé, wskonaé, wykaszlaé sic, wzmóc; ~ komu z czego zawiazac sic z czego komu; ~ w porc przygodzic sic przykazaé ...
Stefan Reczek, 1968
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przymusić - się) / 255 przymuszać (się) / 163 przymykać / 163 przynaglać / 1 63 (przynaglić)/ 299.36 przynęcać / 1 63 (przynęcić) / 274 (przynieść) / 226 (przy nitować) / 237 przynitowywać / 191 przynosić / 1 52 (przyobiecać) / 265 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Pisma zebrane: Sylwek Cmentarnik. Zygmunt Ławicz i jego koledzy
Postanowił tedy iść do Kępy i przynaglić go do szybkiego działania. ... co i on szkoły uczęszczający, bywają tam nieobecnymi, tym razem przecież tak mu było pilno zaczerpnąć w pierś nieco pociechy i nadziei, a Kępę do działania przynaglić, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
7
Wieczór, okna, ludzie - Strona 143
Dręczę się zaś z tego powodu, iż chcę ogarnąć więcej, niż mogę, bo kiedy życie postępuje tak szybko naprzód — a jeszcze w naszych burzliwych czasach — to czyż nie jest głównym celem sztuki: uchwycić, utrwalić, przynaglić... — Nawet ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
8
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
W tym momencie gdy ten mtodzianin maydkow do odiazdu chciat przynaglic, Меntor go nagle przytrzymat i do uczynieniawel.kiey ofiary Minerwie na morfkim bregu obowiazat. Теlemak wola Mentorowa wfzelka petniac powolnoscia rozkazat, ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
9
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 204
... postaci, a w ten czas, i z wiekszç godnoscia czyli to z Cesarzem wchodzic w przymierze, czyli z orçzem vr reku, Turków do trzymania dawnych Paktdw, na- dewszystko Tatarów i Kozaków , do zachowania sie spo- koynie przynaglic.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1
... lecz on je postrzega w dalekiej dopiero przyszłości, nie tyle jako wypadki, które istotnie miały nastąpić, lecz raczej jako przepaści, o których mówić należało, aby przez ich bojaźń, do poprawy wzrastających wad i zdrożności przynaglic.
Jan Paweł Woronicz, 1832

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przynaglic [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przynaglic>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на