Значение слова "rozginac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZGINAC

rozginac

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZGINAC

Посмотрите перевод слова rozginac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozginac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozginac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 伸直
• Переводчик с польский языка на испанский язык: enderezar
• Переводчик с польский языка на английский язык: unbend
• Переводчик с польский языка на хинди язык: विश्राम लेना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: استقام
• Переводчик с польский языка на русский язык: разгибать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: afrouxar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: খুলিয়া ফেলা
• Переводчик с польский языка на французский язык: détendre
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menjadi ramah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: entspannen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 伸ばします
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 잡다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: unbend
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bẻ ngay
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நிமிர்ந்து
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सरळ ताठ होणे किंवा करणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: doğrultmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: raddrizzare
• польский: rozginac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: розгинати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: îndrepta
• Переводчик с польский языка на греческий язык: χαλαρώνω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: plooi
• Переводчик с польский языка на шведский язык: räta
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: unbend

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZGINAC»

Поиск случаев использования слова rozginac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozginac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 302

Pochodne: zob. rozgçszczac, rozgçszczenie. rozgiac poch, od roz- i giac; czas. dokona- ny; rozegnç, rozegniesz. rozegnij, rozgial, rozgiçliámy [rozgigliámy], rozgielibysmy [rozgifilibysmy], rozgiçty; rzecz. rozgiçcie; niedokonany rozginac; ...

Halina Zgółkowa, 2004

Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie

ROZGIAC SIC zob. ROZGINAÓ SIC ROZGINAC SIC - ROZGIAC SIC I. trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozgina sie, rozginajq sie; rozginal(a,o) sie, rozginafy sie; bedzie rozginal(a,o) sielrozginac sie, bedq rozginafy sielrozginac sie; rozginal(a ...

Andrzej Dyszak, 2007

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Roz.: auś cińanter, emtime), tergíöfen, ergiętem. Rozginam, s. nd. czę, u ied... **Kozegnę, gniesz, rozgiął, rozgiąć, * d. jed. it. czę. 2. 1), quś pinamber beil | qeu, biegi, a) abfidtiid ,. b) urata fid)t(id, , 2). *rbiegsm, *cil *rtegen aus eingnet [perten.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Opowiadania kołymskie: Artysta łopaty - Strona 41

Przecież lewa kiść już przed miesiącem zaczęła się rozginać, obracać jak zardzewiały zawias potraktowany odrobiną smaru, i Rączkin płakał wtedy z radości. On i teraz ją rozgina, położywszy się brzuchem na lewej dłoni. A prawa, urwana ...

Varlam Tikhonovich Shalamov, 1991

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 83

Roz- geScic zabudowe miasta. rozgeszczac sie — rozgescic sie «rozlokowywaé sic luzniej, zajmowaé wieksza przestrzeri» rozgiac dfe Xc, rozegne, rozegniesz, rozegnij, ~giqt, ~giçta, ~-gieH, ~giety, ~giawszy — rozginac ndk I, ~am, ~asz, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1376

Rozgiqé, ob. Ifozgt'n/m'. Rozgiçcic, а, Шт. n. pan* fort'ltylenie. Rozgiçtny,a,e, p.1ueu:`.tlo танцем, dnjzyy su; £141'. Rozgìnac', al, a., sez. nd. Rozgiâc', q1, romegnie, (ik. gißé nn “защите Мину, гчншчиё, ппнепаё 1. диеZagçsznaó T01 - tiem.

Aleksander Zdanowicz, 1861

Studia nad łodziami jednopiennymi z obszaru Polski: - Strona 66

Edwin Gifford po przeprowadzeniu kilku eksperymentów stwierdził, że elastyczność świeżego dębu z powodzeniem umożliwia rozginanie dłubanki (1993, s. 52-53). Przeprowadził trzy testy, z których pierwsze dwa polegały na wyginaniu ...

Waldemar Ossowski, 1999

W oczach tygrysa - Strona 269

... taksówce dostała ataku, powiedział, w ataku stężała 1 zdrętwiała, ręce jej stwardniały i palce przestały się rozginać, a na usta ściągnięte i zsiniałe wystąpiła piana, powiedział uprzejmie i z pewnego rodzaju podziwem zmieszanym z irytacją, ...

Andrzej Żuławski, 1992

Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 556

Kiedy drewno pod wpływem ciepła i wilgoci stanie się elastyczne, rozgina się je nogą dopóty, dopóki nie uzyska się odpowiednio wi- dłowatego kształtu. Przy drugim sposobie nacięte wzdłużnie drewno na skręt umocowuje się na podpórce ...

Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960

Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...

rozginac ~ na miazge pulp ~ na proszek grind to powder, triturate rozeinak (m) obr.plast. parting die rozeinanie (n) obr.plast. parting; shearing ~ polagorn. panelling ~ tasmy (na wçzsze taémy) hutn. strip slitting rozezepiac (v) (np. wagony) ...

S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970