Значение слова "rozhultaic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZHULTAIC SIE

rozhultaic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZHULTAIC SIE

Посмотрите перевод слова rozhultaic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozhultaic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozhultaic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: rozhultaic月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: rozhultaic agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: rozhultaic August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: rozhultaic अगस्त
• Переводчик с польский языка на арабский язык: rozhultaic أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: rozhultaic августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: rozhultaic agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: rozhultaic আগস্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: rozhultaic Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: rozhultaic ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: rozhultaic August
• Переводчик с польский языка на японский язык: rozhultaic 8月
• Переводчик с польский языка на корейский язык: rozhultaic 8월
• Переводчик с польский языка на яванский язык: rozhultaic Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: rozhultaic Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: rozhultaic ஆகஸ்ட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: rozhultaic ऑगस्ट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: rozhultaic Ağustos
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rozhultaic agosto
• польский: rozhultaic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: rozhultaic серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: rozhultaic august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: rozhultaic Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: rozhultaic Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: rozhultaic augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rozhultaic august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZHULTAIC SIE»

Поиск случаев использования слова rozhultaic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozhultaic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 98

ROZHULTAIC kogo cz. dok. , hultajem go uczynié , roz- puácié kogo; einen gan? jügclloé тафеп, НеЬегНф тафеи. Rozhultaili ... Nie to'u naszycb, kiedy sie roz- igraja, jeden drugiemu oczy zalad, kampustem gebç za- mazad. Rej. Zw. 72 6.

Samuel Bogumił Linde, 1859

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 98

Królewna wposrzód zgiefku roz- hulanego zoínierstwa, ledwie znalazla spoczvnek. Nicmc. Król. 2, 129. Miasta sie rozhuiaïy. Tward/W. D. 151. ROZHULTAIC kogo cz. dok., hultajem go uczynié, roz- puácié kogo; einen ganj jügcIloS шафеп, ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...

40, 193, 211 rozdzielaé /poglad/ 91, 193 rozhïuzdac 54, 193, 204 rozhon /о koniach/ 28, 214 rozhultaic /sie./ 113, 193, 204 rozjazdy 91, 198, 208 rozjezdzac" 91, 198, 204 rozkaraczyc /eiç/ 130, 193, 210 rozkoszny 91, 200, 207 rozliczaé 91 ...

Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...

зогрѣпь, разгрѣвапь, anfoārmicu; Rozgniesë, s. d. rozgniatae, s. d. раз- — sie, разгорячипься, fid, erbitch. давипь, *erquetfd}en , serbriiden. ... Rozhultaic sie, разврапипься, сдѣлапься безпупнымb, разврапнымb, gang lieberlid; merbcи.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Polnisch-deutsches Taschen-Wörterbuch: zum Schul- und Handgebrauch

Rozednič, sk. dk, 3. sie, licht, Tag werden - - - Rožek -zka, m. a. ein Hörnchen. Rožen –zna, m. der ... 1. ausplaudern; – sie, r. in's Plaudern gerathen, nicht aufhören zu plaudern. Ä st. nd. 1. rozgalezié, dk. ... Rozhultaic, sk. dk. 3. sie, r. recht ...

Xavery F. A. E. Łukaszewski, ‎August Mosbach, 1857

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 320

Tu czas plynie inaczej. a pospiech nie maci roz- howorów ciagnacych sie w glçbokq noc. ... zu- chowaty, chwacki, porywczy, krewki, roz- dokazywany. rozhultaic siç poch, od roz- í hultaj; czas. dokonany; rozhultajç siç, rozhultaisz siç, roz- hultaj ...

Halina Zgółkowa, 2004

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1378

Rozhultaic'. il, i, su. dk kngo; hultnjem индо испу— nié. rozpuäcié Кого. Кип/щтпопу na «iwan-e pm'askim. -_. sìç, из. sinó в]; ... wpraw'lenic «днищ, spruwieme iehy ktn :afrzerwienil sie 1, gniewu i lwlkf'tni jak ящик. siç, zmk. тщит— wanìe ьпд.

Aleksander Zdanowicz, 1861

Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 81

ROZHULTAIC kogo cz. dł., hultaiem go uczynić, rozpuścić kogo, einen gun3 jige!Io8 madben, lita berlit mad)en. Rozhultaili na Jezusa okrutne żydoftwo. Pot. Zac. i 69. Rozhultaić się Rec. , [uberlid; twerbenRodzice bezczynnym życiem są ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1809

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

sie na kogo, to be angry with one. TOZGNIEWANIE, A ... SIE, to spread branches, to be parted into branches, to ramify. - ROZGALEZIENIE, A .... ROZHULTAIC, 15, p. perf. to debauch, to corrupt with idleness or by intemperance.—SIE, to lead a ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski

ROZGOáCIC SIC, an sie, v. per/, to make free as in one's own house. Rozgoic sie. make free, do as il you were at home. ROZGOTOVVAC ... ROZHULTAIC, ib, t>. perf. to debauch , to corrupt with idleness or by intemperance. — SIC, to lead a ...

Alexander Chodźko, 1851