Значение слова "rozjasnic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZJASNIC SIE

rozjasnic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZJASNIC SIE

Посмотрите перевод слова rozjasnic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozjasnic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozjasnic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 照亮
• Переводчик с польский языка на испанский язык: animar
• Переводчик с польский языка на английский язык: brighten up
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चमकना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سطع
• Переводчик с польский языка на русский язык: скрасить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: alegrar-se
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: উজ্জ্বল
• Переводчик с польский языка на французский язык: égayer
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menerangi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: aufhellen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 明るくします
• Переводчик с польский языка на корейский язык: ...으로 ...이 즐거워지다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Padhangake
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hớn hở
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பிரகாசமாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: स
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Açıklamak için
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: schiarire
• польский: rozjasnic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: скрасити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: se lumina
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φωτίζουν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: opvrolijken
• Переводчик с польский языка на шведский язык: lysa upp
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: lyse opp

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZJASNIC SIE»

Поиск случаев использования слова rozjasnic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozjasnic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie

ROZJASNIAC SIC - ROZJASNIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozjasnia sie, rozjasniajq sie; rozjasnial(a,o) sie, rozjasnialy sie; bedzie rozjasnial(a,o) sielrozjasniac sie, bedq rozjasniafy siei rozjasniac sie; rozjasnial(a,o)by sie, ...

Andrzej Dyszak, 2007

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 323

Pochodne: zob. rozjaániaé. rozjaánic sie. rozjasnic sie poch, od rozjaánic; czas. do- konany; rozjaáni sie, rozjaánil sie, rozjaá- nily sie, rozjaániryby sie [rozjaánilyby siç]; rzecz. rozjasnienie sie; niedokonany rozjaániaé sie; rozjasnic sie czym, ...

Halina Zgółkowa, 2004

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86

rozhukac sic dk I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sie, ~al sie I. «o zwierzetach: rozbrykaé sic»: Konie rozhukaly sie. ... «stawaé sie pogodnym, radosnym»: TWarz mu sie rozjasnila na ich widok. rozjazd m IV, D. -u, Ms. ~jezdzie; im M. -y I. tyiko w ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Polish English - Strona 797

rozgrzeszenie absolve rozgrzewad sie. knock rozgrzewajajcy warm rozgwiazda star rozjarzyc sie. light' rozjasniac sie clear rozjasnic bright, light' rozjasnic sie light' rozjemca peace rozkaz bid. command, dispatch, order rozkazywac boss, ...

C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

dat, osiodlat, oskarzac, oskubat, oslabic, ostac sie, oszczekiwac, oszczedzat, oszukiwat, oswie- cat, oteczyt, otrut, otulat, ... rozeprzet sie, rozesmiat sie, rozgorzet, rozgrzeszyt, rozgrzewat, rozgrzewat sie, rozigrat, rozjasnic, rozjasnic sie, rozje- ...

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 449

Z rozdziawiona geba. wpatrywal mu sie prosto w oczy. ... ROZEBRAC SIE - ROZBIERAC SIC 0 Rozebrac sic do rosolu zob. rosó! ... ROZJASNIC SIE - ROZJASNIAC SIE Rozjasnilo sie komus w glowie «ktos zaezat cos pojmowac, rozumiec»: ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 841

(= wyjaSniad) elucidate, clarify; to mi rozjasnilo mysli it clarified my mind; rozjasnic komus w glowie clear sb's head I. mind. ~ sie ipf. , rozjasnic sie pf 1. (= stawac sie jainiejszym) lighten, brighten up; zaczyna sie rozjasniac (o porze dnia) it's ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

like trouble someone has to deal with D zmniejszac' obciazenie/ciezar 3 [l, T] to become less dark, or to make something less dark: The sun had lightened her hair D rozjasnic' (sie), pojasnieé PHRASALVERB lighten up informal to become ...

Cambridge University Press, 2011

Leśmian: encyklopedia - Strona 352

Nie jest to wyliczenie pelne (wiele tanecznych scen znajduje sie równiez w prozie Lesmiana - szczególnie w ... nie tylko nie daje sie rozjasnic, ale nawet do rozjasnienia sie nie nadaje - gdyz wyjasnienie unicestwiloby przedmiot wyjasniania.

Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001

Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...

Mrok gniewu Bozego rozjasnia sie w nowç íaske. Duch Bozy wstepuje w Piastów. Le- szek Czarny, Przemysíaw, •Lokietek , nastepuja hydrze wewnçtrznego i zewnetrznego bezrzadu na íeb stugíowy, staczaja opisana w niniejszym rysie walke ...

Karol Szajnocha, 1859