Скачать приложение
educalingo
rozjezdzanie

Значение слова "rozjezdzanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZJEZDZANIE

rozjezdzanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZJEZDZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZJEZDZANIE

rozjebac · rozjechac · rozjechac sie · rozjechanie · rozjecie · rozjeczec sie · rozjedzony · rozjek · rozjemca · rozjemczy · rozjemstwo · rozjesc · rozjesc sie · rozjezdzac · rozjezdzac sie · rozjezdzic · rozjezdzic sie · rozjezdzony · rozjezyc sie · rozjuczyc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZJEZDZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синонимы и антонимы слова rozjezdzanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozjezdzanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZJEZDZANIE

Посмотрите перевод слова rozjezdzanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozjezdzanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozjezdzanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

破损
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dilapidación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dilapidation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

क्षय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

خراب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ветхость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

dilapidação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

উপর চলমান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

délabrement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

berjalan lebih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Baufälligkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

荒廃
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

황폐
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mlaku liwat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

làm hư nát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மேலான தூரத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चालणाऱ्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

üzerinde çalışan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dilapidation
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozjezdzanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

ветхість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

delapidare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σαραβάλιασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

verval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

förfallet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dilapidation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozjezdzanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZJEZDZANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozjezdzanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozjezdzanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozjezdzanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZJEZDZANIE»

Поиск случаев использования слова rozjezdzanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozjezdzanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Rozjazd «rodzaj sieci myśliwskiej* : „kuropatwa, gdy niespodzianie znajdzie się pod siatką myśliwskiego rozjazdu" P. st. II, 87. Inne znaczenia: « rozjeżdżanie się», «ludzie rozesłani na podjazdy», «miejsce, gdzie się coś rozjeżdża», np. tory.
Witold Doroszewski, 1949
2
Chronicon seu annales Wigandi Marburgensis: equitis et fratris ...
Κröl i marszalek zjeâdâaja sie i potem sie rozjezdzaja. Na tym zjezdzie przytomnymi byli komaudor z Balgi, brat Rotgier z Brandenburga, Wigand**) de Baldersheim. - Zlecil byl takze Marszalek przelozonemu z Insterburga, aby skoro tylko ...
Wigand de Marburg, ‎Johannes Voigt, 1842
3
Bokserka
Następny „rozdział” opowieści dla Sprite (niepokoiły ją te rozdziały, takie tradycyjne, ale nikt jej nie nauczył inaczej mówić o miłości) Lu nazwała: Rozjeżdżanie traktorami. Teraz już obaj wiedzieli o swoim istnieniu i obaj, każdy na swój sposób ...
Grażyna Plebanek, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 87
Ms. ~wie, b/m «rozstrzyganie za- gadnieñ spomych przez rozjemców, zwlaszcza sporów miedzy panstwami» rozjezdzic dk Via, ~jezdzç, jezdzisz, ~jezdz, ~jezdzü, ~jezdzony — rozjezdzac ndk I, ~am, ~asz, ~aj3, ~aj, ~al, ~any, zwykle w imiest.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ... - Strona 79
... kalka semantyczna wtasciwa z ros. розетка 'rozctka' i 'gniazdko'; ROZFASOWAC 'poporcjowac': Ministerstwo nie rozfasowalo konserw dladzieci; kalka semantyczna z ros. расфасовать 'rozfasowaé' i 'poporcjowaé'; ROZJEZDZAC 'wcia,z ...
Halina Bartwicka, ‎Jolanta Mędelska, 1995
6
Przedwiośnie czy Potop: studium postaw polskich w XX wieku - Strona 8
Cichy konsens wydaje się zadowalać większość: wolnoć Tomku w swoim domku, a poza nim można rozjeżdżać trawniki, bo nikt za to nie odpowiada. Taktowny bardzo intelektualista wyznawał mi wtedy z dumą, że jeździ na gapę, bo w ten ...
Andrzej Mencwel, 1997
7
Realiści z wyobraźnią: Kultura 1976-2000 : wybór tekstów
Cichy konsens wydaje się zadowalać większość: wolnoć Tomku w swoim domku, a poza tym można rozjeżdżać trawniki, bo nikt za to nie odpowiada. Taktowny bardzo intelektualista wyznawał mi wtedy z dumą, że jeździ na gapę, bo w ten ...
Basil Kerski, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2007
8
Świadek epoki: Czerwiec 1853-lipiec 1863 (listy nr 920-1539)
Zachwala nam wszystkim Wlochy z cudowna elokwencja, potrzasa Zygmun- tem, atakuje Mame itd. (...) jest naprawde wspaniala. (...) Towarzystwo badeñskie rozjezdza sie na prawo i na lewo, w swiatowych sferach codziennie sa pozegnalne ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
9
Szkolny słownik synonimów - Strona 231
rozciggac siç siç; 6. pot., (np. taksówkami po mie- scie) rozjezdzac siç, tluc siç przen. rozbój: 1. napad bandycki a. zbójecki; 2. bandytyzm, zbójectwo, zbójowa- nie, zbój reg.; 3. przen., bezprawie, jawny wyzysk, rabunek. rozbójnik daw., ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... dk t 71 о rozjezdzac 98 rozjezdzic (ski) dk t 85 о rozjezdzac 98 rozjuszac (sic) ndk t 98 <t> rozjuszyc 87 rozkaprysic (sic) dk t 83 о rozkapryszac 98 rozkastac sie dk it 98 о rozkastywac 54 rozkaszliwac sie ndk it 56/(98)/(55) о rozkaszlac 58!, ...
Zygmunt Saloni, 2001
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozjezdzanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozjezdzanie>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU