Скачать приложение
educalingo
rozklekotany

Значение слова "rozklekotany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZKLEKOTANY

rozklekotany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZKLEKOTANY

bantustany · bizmutany · multany · niedoczytany · nieoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozmigotany · rozmiotany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · sklopotany · zaklopotany · zdruzgotany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZKLEKOTANY

rozklebiac sie · rozklebienie · rozkleczec sie · rozkleczony · rozkleic · rozkleic sie · rozklejac · rozklejacz · rozklejanie · rozklejenie · rozklekotac · rozklekotac sie · rozklekotanie · rozklepac · rozklepanie · rozklepywac · rozklinowac · rozklinowywac · rozklocic · rozklosic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZKLEKOTANY

niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · opetany · podtuptany · poliuretany · poplatany · poprzerastany · przydeptany · rozchelstany · rozkocutany · rozlatany · rozpetany · rym krzyzowy przeplatany · skolatany · stany · syntany · sztany · uretany

Синонимы и антонимы слова rozklekotany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozklekotany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZKLEKOTANY

Посмотрите перевод слова rozklekotany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozklekotany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozklekotany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

摇摇晃晃
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

desvencijado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rickety
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सूका रोगी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

كسيح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

покосившийся
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

raquítico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ক্ষীণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rachitique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

usang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

klapprig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

壊れそうな
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

구루병에 걸린
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rickety
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lung lay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

என்புருக்கியினால்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आजारपण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çürük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

traballante
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozklekotany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

похилений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rahitic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ξεχαρβαλωμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

lendelam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

odugliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vaklevoren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozklekotany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZKLEKOTANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozklekotany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozklekotany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozklekotany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZKLEKOTANY»

Поиск случаев использования слова rozklekotany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozklekotany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Złodzieje snów
zaproponowała wreszcie Helen. – Ten rozklekotany, który i tak oddam na aukcję dobroczynną starych aut, jeśli go nie zechce. Oszczędzi mi problemów z załatwianiem holowania! – Jaki rozklekotany samochód? – Gansey zmarszczył brwi.
Maggie Stiefvater, 2015
2
Leksykon nauki o języku - Strona 60
Tak np. grupy wyrazów: kosz owoców i nóz ostry; stup metrowy i grób matki; koéó niezgody i gwóídt nowy; wtos rudy i wóz rozklekotany, kot ladny i ród faska- wy beda. brzmiaty jednakowo dzwiecznie, a wiec: koz owoców i nóz ostry; stub ...
Daniela Podlawska, ‎Iwona Płóciennik, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 88
«zuzyc, zniszczyc, obruszyé cos przez uzy- wanie, sprawió, ze powstaje luz w miejscach polaœen, со wywohije klekot, chrzest przy poruszeniach, wstrzq- sach»: Rozklekotany fonepian, zegar. Rozklekotana ma- szyna. przen. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Rzecz o języku: - Strona 142
Stylistycznym zgrzytem jest natomiast określenie drużyny mianem rozklekotanej, jak to uczynił kiedyś popularny sprawozdawca piłkarski. Rozklekotanie — to tzw. słowo niedoborowe — jak facet, fajny, zaiwaniać, zasuwać — konieczne w ...
Jan Miodek, 1983
5
Podniebni żołnierze
Na skróty przez park pojechał tą samą ścieżką rowerową, co komendant, by po paru minutach znaleźć się przed główną bramą, gdzie ten rozklekotany, ze zgrzytającym łańcuchem, bez połówki tylnego błotnika pojazd porzucił i dalej udał się ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Wyspy szczęśliwe
Rozklekotany samochód trzęsie nami i rzuca nas na wszystkie strony. W pewnym momencie zajeżdża nam drogę ciężarówka, a jej pasażerowie coś pokazują. Dwójka z nich wsiada do naszego samochodu, jedziemy za nimi. Kierowca nic ...
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
7
Pani mecenas ucieka:
... uciekając przed jego wzrokiem. Zatrzaskuję je, odchodzę kilka kroków od samochodu i rozglądam się dookoła. Znajdujemy się na czymś w rodzaju podwórka, rozgrzanego wieczornym słońcem. Po prawej stronie stoi rozklekotany dom z ...
Sophie Kinsella, 2015
8
Kukła:
Penny Pilson nie oddzwoniła, więc Caffery jeszcze raz ostrożnie jedzie dnem doliny, mija rozklekotany most i staje przed starą przędzalnią. Okiennice w domu są wciąż zamknięte. Puka i próbuje zajrzeć do środka przez wycięte otwory w ...
Mo Hayder, 2016
9
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Nikt nie ocalał – ładunek termobaryczny wypalił wszystko, co żywe, demolując jedną ze ścian domu bal po balu i rozwalając rozklekotany płot. Z dachu sąsiedniego domu padło od razu kilka strzałów w stronę okna, z którego wyleciał granat, ...
Denis Szabałow, 2016
10
Tajny pielgrzym:
Chusteczka w kolorze khaki, kilka rodzinnych fotek kiepskiej jakości, wśród nich zdjęcie młodej dziewczyny, przypuszczalnie córki, trzy wschodnioeuropejskie prezerwatywy, otwarta paczka radzieckich papierosów, rozklekotany otwieracz do ...
John le Carré, 2017

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZKLEKOTANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozklekotany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Citroen Berlingo - dużo auta za małą kasę
Szkoda tylko, że mechanizm wybierania przełożeń jest rozklekotany zaraz po opuszczeniu taśmy montażowej. Przy 120 km/h silnik kręci się z prędkością 2300 ... «Auto Świat, Окт 15»
2
Narkotyki, rozklekotany samochód i prędkość. Koniec śledztwa po …
Nie mieli szans. Jechali samochodem, który nie nadawał się do jazdy, kierowca był pijany i po narkotykach. Prokuratorzy umorzyli śledztwo po tragicznym ... «TVN24, Окт 15»
3
Warte pół miliona porshe rozbite w Słupsku [ZDJĘCIA]
mistrz na starym ruplu,kontra inny rozklekotany rzęch!,remis !! mistrz kontuzjowany, przynajmniej przez jakiś czas, nie będzie zagrażał na drogach naszym ... «Dziennik Bałtycki, Окт 15»
4
Ryki: Spowodował kolizję. Miał dwa promile (WIDEO)
mistrz na starym ruplu,kontra inny rozklekotany rzęch!,remis !! mistrz powoli trzeźwieje, przynajmniej przez jakiś czas, nie będzie zagrażał na drogach naszym ... «Kurier Lubelski, Сен 15»
5
Efekt PolskiegoBusa. Mali przewoźnicy łączą siły
Na tej trasie dominuje przewoźnik, który kilka lat temu był strasznie drogi i nie uwzględniał zniżek, bo jedyną alternatywą był rozklekotany PKS. Gdy na trasie ... «Wyborcza.biz, Сен 15»
6
Nie obrażajmy zdrowego rozsądku! Skorża i Berg robią ekstraklasę …
Może nikt mu nie wyjaśnił dobitnie, że dostał „wypasioną” drużynę, taki samochodzik do śmigania, a nie rozklekotany traktor. Że Legia ma swoją tradycję, ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
7
Po tym jak poznałem AirBnB, już nigdy nie pojadę na wakacje z …
Rozklekotany samolot czarterowy, hotele wyglądające tak samo bez względu na lokalizację, ta sama kiepska oferta jedzenia i picia „all inclusive”, te same ... «Spider's Web, Июл 15»
8
Czerwony, sentymentalny tramwaj ruszył w trasę
Jest stary, rozklekotany, strasznie trzęsie podczas jazdy. Jednak elblążanie z zainteresowaniem śledzą wszystkie informacje o jego aktywności. Chodzi o ... «fakty elblag24, Июн 15»
9
Policja zatrzymała nieszczęście na kołach
Rozklekotany Passat pozbawiony klamki drzwi od strony kierowcy i z przyczepka z piętrzącym się na wysokość 2 metrów ładunkiem pachnie nieszczęściem na ... «Auto Świat, Июн 15»
10
Wypadek w Sąborzu. Kierowca opla w szpitalu
mistrz na starym ruplu,kontra inny rozklekotany rzęch!,remis !! mistrz kontuzjowany, przynajmniej przez jakiś czas, nie będzie zagrażał na drogach żadnemu ... «Dziennik Bałtycki, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozklekotany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozklekotany>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU