Скачать приложение
educalingo
rozkurczyc sie

Значение слова "rozkurczyc sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZKURCZYC SIE

rozkurczyc sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZKURCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZKURCZYC SIE

rozkulbaczac · rozkulbaczenie · rozkulbaczyc · rozkulic · rozkup · rozkupic · rozkupienie · rozkupowac · rozkupywac · rozkurcz · rozkurczac · rozkurczenie · rozkurczowe cisnienie krwi · rozkurczowy · rozkurczyc · rozkurz · rozkurzyc · rozkuwac · rozkuwac sie · rozkuwanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZKURCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синонимы и антонимы слова rozkurczyc sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozkurczyc sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZKURCZYC SIE

Посмотрите перевод слова rozkurczyc sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozkurczyc sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozkurczyc sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

要放松
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

para relajarse al
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

to relax to
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

करने के लिए आराम करने के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

للاسترخاء ل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

чтобы расслабиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

para relaxar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শিথিল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pour se détendre à
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

berehat untuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

um sich zu entspannen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

に緩和します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

에 긴장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Kanggo ngendhokke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

để thư giãn để
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஓய்வெடுக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आराम करण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

için dinlenmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

per rilassarsi a
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozkurczyc sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

щоб розслабитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pentru a vă relaxa la
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

για να χαλαρώσετε με
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

om te ontspan na
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

att koppla till
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

å slappe av til
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozkurczyc sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZKURCZYC SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozkurczyc sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozkurczyc sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozkurczyc sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZKURCZYC SIE»

Поиск случаев использования слова rozkurczyc sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozkurczyc sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 105
ROZKURCZYC cz. dok.; Ross, раскорчить, раскорчивать ; rozeiagnaé, rozproácié, rozpostrzeé; auêrerîen, auéfirecíen. Niewiasla ta byla skurezona , a nie mogla sie rozkurczyé zadnym obyczajera ; a skoro Jezus na nia wíozyl rçke ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 354
Bliskoznaczne: rozkurczanie, rozkurczanie sie, rozkurczenie, rozkurczenie siç. Antonlmy: skurcz. Pochodne: zob. przym. rozkurczowy. Por. ruch. rozkurczac poch, od rozkurczyc; czas. niedokonany: rozkurczam, rozkurczasz, rozkurczaj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 105
ROZKURCZYC cz. dok.; Ross, раскорчить, раскорчивать ; rozciajnaé , rozproácié, rozpostrzeé ; aiiêretfcn, airôflreiîcn. Niewiasta ... Na nicdzwiedzia p о diu g wielkosci jego , nie dajac mu zbytniego rozkurezenia , zbija sie rooeno klatka. Kluk.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 312
rozkosz ч ч Ч ч ^ч ч • * ч чч v ♢ rozkosz zycia 'wakacje' ♢ kabina rozkoszy 'ubikacja' ♢ rozkrecic kogoá 'spowodowaé, aby czlowiek zaczaj sic ámiaé, bawié, mówié' rozkurczyc sie „zdjaé kurtkc" rozkurwic „pobié kogoá" rozkwasic „uderzyé ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
-spowodować rozwój, szybki wzrost czegoś, puścić w ruch; uaktywnić" : R. produkcję. rozkręcić się — rozkręcać się 1. ... R. serca. rozkurczyć dk VIb, —czony — rozkurczać ndk I, —any «rozprostować coś skurczonego, skulonego" rozkurz m II, ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Limacoidea et Zonitoidea nuda: ślimaki pomrowiokształtne ... - Strona 93
y je umieścić w niewielkim naczyniu, ale na tyle dużym by wszystkie ślimaki mogły swobodnie się wyprostować i rozkurczyć. Następnie naczynie w zupełności napełnić wodą (najlepiej przegotowaną) i zamknąć tak, by nie ...
Andrzej Wiktor, 1989
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 478
Tabletkę najlepiej rozkruszyć, a następnie rozpuścić w łyżeczce wody- Laserów używa się takie do rozkruszania kamieni w drogach moczowych. ... Rozkurcz mięśni lub naczyń krwionośnych to ich rozkurczanie się lub rozkurczenie się.
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 275
stał się czasownikiem niedokonanym od dokonanego kupić. kur od XV w. ... 'ściągać się, skracać się, kulić się', stp. także 'ograniczać się, oszczędzać, skąpić', 'płaszczyć się, upokarzać się'; z przedr. podkurczyć, rozkurczyć, skurczyć; wielokr.
Wiesław Boryś, 2005
9
Polish-English dictionary: - Strona 968
rozkochany 968 rozkwitnąć in love with sb; to becorae potty about sb GB pot.; — ał się w literaturze francuskiej he .... pres- sure rozkurczyć pf— rozkurcz ać impfQ vi (rozprostować) to loosen [mięśnie]; to unclench [pięść] QJ rozkurczyć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 188
Dzieje się tak dlatego, że nie stwierdzono, aby polipy lub rak jelita grubego występowały częściej w populacji osób z ... Podejrzewa się je, gdy pacjent w czasie badania per rectum podczas parcia kurczy lub nie jest w stanie rozkurczyć ...
Nicholas J Talley, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozkurczyc sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozkurczyc-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU