Скачать приложение
educalingo
rozlatywac sie

Значение слова "rozlatywac sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZLATYWAC SIE

rozlatywac sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZLATYWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZLATYWAC SIE

rozlam · rozlam wglebny · rozlamac · rozlamac sie · rozlamanie · rozlamek · rozlamowiec · rozlamowy · rozlamywac · rozlamywanie · rozlanie · rozlany · rozlasowac · rozlatac sie · rozlatanie sie · rozlatany · rozlazenie sie · rozlazic sie · rozlazlosc · rozlazly

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZLATYWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синонимы и антонимы слова rozlatywac sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozlatywac sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZLATYWAC SIE

Посмотрите перевод слова rozlatywac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozlatywac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozlatywac sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

驱散
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

dispersar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

disperse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

फैलाने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نثر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

расходиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

dispersar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অদৃশ্য করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

disperser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bersurai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

zerstreuen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

分散させます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

분산
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Dissipate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

giải tán
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கலைக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

डिसिपेट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dağıtmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

disperdere
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozlatywac sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

розходитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

dispersa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διασκορπίσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

versprei
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dispergera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

spre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozlatywac sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZLATYWAC SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozlatywac sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozlatywac sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozlatywac sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZLATYWAC SIE»

Поиск случаев использования слова rozlatywac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozlatywac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 91
Rozlana figura. rozlatac sic dfe I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sic, ~at sie «rozbiegaé sic, rozbrykaé sic» rozlatany «trzesacy sic, rozdygotany, drzacy»: Roz- latane rece, przen. Rozlatane mysli. rozlatywac sic p. rozleciec sic. rozlazly ~azli I.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 168
rozkwitac [roz-kvee-tach] v. burst into flower; bloom; o- pen; blossom; beam; light up rozlatywac sie, [roz-la-ti-vach áhanl v. fly away; break up; scatter; disperse; run away; scamper away; burst asunder rozlazty [roz-laz-wi] adj. m. slack; loose; ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Mały słownik gwar polskich - Strona 240
ozkaraczyc' siel rozesta 'rozlaka'z Kasz. ww rozestaé sie 'rozstac' sie': Miol sie rozestaé z kobiyta ... Razharatál se reke, jaz krew idzie Przedzel niz; Mp. Ww rozimac' sie 'rozpadaé sie, rozlatywac' sie, rozchylaé sie': Kasz.
Jadwiga Wronicz, 2009
4
Mentalny Strażnik: jak stać się szczęśliwszym, spokojniejszym i ...
Moje życie to farsa... -Yhy, a jak się czujesz kiedy w to wierzysz? - No, beznadziejnie. „Mój biznes się rozlatuje.” Czy to jest zgodne z prawdą? Gdzie, w powietrze? Gdzie się rozlatuje? No nie rozlatuje się. A jak się czujesz skoro w to wierzysz?
Sławek Luter, 2014
5
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 224
jący się z sieci naciągniętej na obręcz', ros. dial. mereza, mereza 'sieć rybacka, wiersza', scs. mreza 'sieć', sch. mreza ... Zdaniem Pobłockiego parzyć w przykładzie z Pamiętnika J. Ch. Paska ma znaczenie 'rozsypywać się, rozlatywać się (o ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
6
Communicating in Polish - Strona 107
Ale będą musieli na nią poczekać co najmniej dwa lub trzy lata. Przedtem muszą jeszcze kupić składaną wersalkę do salonu, bo stara kanapa już się zupełnie rozlatuje. Wygląda okropnie a poza tym bardzo niewygodnie na niej spać, a nawet ...
Bernard Penny, ‎Krystyna T. Malinowska, 1974
7
Słownictwo gwary okolic Kramska na tle kultury Ludowej - Strona 48
Naj- pierw stóg provagi se równo, potem sie go roskuodo, czyli poëySo, a gdy ma odpowiedni rozmiar, zaczyna sie go ... Jezeli torf jest odpowiednio mocny, nie rozlatuje sie po wykopaniu, mozna go krajac w pecyny, nazywa sie Uyxlovym.
Piotr Bąk, 1960
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 168
Jak się je przez ten łańcuch przepędza, to mają twarde raci. Łańcuch do tego może być jakikolwiek, bez kłódki" «»9. „Jak się pierwszy roz wiosną wygania ze stajni — to przez łańcuch zaparty kłódką — coby owce nie rozlatywały sie i zawdy ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
9
Przysłowia polskie - Strona 167
W trefnos'ci jak nauki tak i mistrza niemasz, bo sie 2 tem czlowiek urodzié musi. _ Gór. Dw. Trebacz. ... Por. u Adal. N. 2. Trzaáó sie. Trzesie sie, jak luterska wiara. _ Lad. Kaj. T. j. ledwo sie trzyma, rozlatuje sie. Trzcina. 1. Burza trzcine zegnie ...
Franciszek Korab Brzozowski, 1896
10
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
... starannie mieszają to wszystko razem; pierwszy mieszając, z zalewają wszelako słodkim mlekiem warzonym, drugi rozprowadzają natomiast we wrzącym słodkim mleku, dolewając go po trosze; aby zaś ser na kołaczach nie "rozlatywał sie" ...
Jan Świętek, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1989
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozlatywac sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozlatywac-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU