КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZLUTOWAC SIE»
Поиск случаев использования слова
rozlutowac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
rozlutowac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 367
nie rozlutowal sie. Niemozliwe, aby te prze- wody sie same rozlutowaly! Bliskoznaczne: odlaczyc siç, rozlaczyé sie. Pochodne: zob. rozlutowanie sie. rozlutowanie sie poch, od rozlutowaé sie; rzecz. r. n.; D. rozlutowania sie, bez l. m.n.; ...
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 170
Jak mi luto tej baby. lutowac ¿alowac: Strasznie lutowol, ze ni móg is na wiesieli. lutowac sie nad kims wspólczuc komus: Wszyscy sie nad Jewkóm lutowali, bo zostala sama z kupóm dziecek. lutryja lotería: Jo na lutryji jeszcze nic nie wygrala.
Jan Krop, Jadwiga Wronicz,
1995
3
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 261
Odwrotnie spotykane jeszcze W W. XVI-ym lutość, lutościzoy, lutować sie przeszły W litość, litościwy,litowac' sie**). Obok tego istnieje dziś inne lutować, od niemieckiego löthen.-Spotykane w w. XVI-ym licemiernicy (obłudnicy, faryzeusze) ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay,
1904
4
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 221
Znaczenie kusz = kubek, skóra cielęca mogą się opierać o pierwotne wspólne znaczenie, tj. naczynie do picia (worki ze ... mi oraz w prozie religijnej daje się zauważyć dzięki materiałowi porównawczemu: Leop. lutościw(y) 4x, lutować (sie) ix, ...
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 124
, co gra na lutni, lutnista luterka kobieta wyznania luterañskiego lutosciwy milosierny, wspólczujao', wyro- zumialy, litosciwy lutowac, lutowac sie 1. miec zmilowanie, wspólczuc 2. lutowac zalowac tego, co siç uczynilo luty styczeñ ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
6
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 103
Na Slónsku — niy^drowy luft. luftbiksa — wiatrówka (karabin): Ch(l)opcy s^ylali £ luftbikse. luftnóñc sie [luftn^c] - 1 . prze- wietrzyc siç, ... Tr^eba by sie kaj luftnónc na kole. 2. trafic ... 2. rzadka zupa: Ales' nawanyla d^isiej lury! lutowac sie kómu ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec,
1999
7
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Blachy żelazne trudniey się daią wyginać i lutować. Miedź nie traci tyle od kwasów ile żelazo, chociaż zawsze kwaśne części albo wódka rdzę formuią przez niedokwaszenie iey. To niedokwaszenie miedzi sprawuie, że wódka uprowadzaiąc z ...
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
licowanie 'wszczçcie postçpowania sadowego przeciw sprawcy zlapancmu na goracym uczynku (...)' od licowac, (LITOWANIE), lutowanie (w SDor formacjç z sie) 'wspólczucie, milosierdzie, litosc' od (litowac sie), lutowac (sie), ...
Krystyna Kleszczowa,
1996
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
(L., Kn., Dasypodius, Trotz), już w XV w. pierwotne lutować się 'ts.', jeszcze u Marcina z Urzędowa Herbarz r. 1595, 2, dziś dial. (Karłowicz SGP III 42 — 3: okolice Tarnobrzega, z Cieszyńskiego 'użalać się'); stpol. częściej bez się: litować ...
10
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 170
... Lub-ki+ewicz: Teresa Lubkiewicz, Bogus Lubkiewicz (Sur- wilo/43); Lutkiewicz - od luty 'mocny' lub lutowac sie 'litowac siç', Lut-ki+ewicz (Rymut): Jedynym moim doradcq jest moja narzeczona Maria Lutkiewicz (Gajlewicz/57); Lukaszewicz ...
Katarzyna Węgorowska,
2004