КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZPALONY»
Поиск случаев использования слова
rozpalony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
rozpalony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 118
Wiatr gasi , swiatfo rozpala zarzewie. Teat. 20, 41. Rozpalenie, Boh. roz- pal ; Eccl. раздежеше , раждежеше. Rozpalony, glüljenb ; Boh. zihawy; Sorab. 1. zahliwé; Vind. resbielen, res- belen ; Bosn. usjello , goruchje ; Slav, sjajan ; Boss, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 24
Palonym był. Rozpalanym był. Prz. peln. p. (Pr. pl. I.) Paleniśmy, Porozpalaniśmy, (zwykle tylko liczba mnoga). (liczba mnoga) - Prz. p. wt. (Pr. pl. II.) Niema.') Niema., Prz. dokon. (Pr. perf.) Spalonym. Rozpalonym. Z. nied. (L. P. imperyfi) Niema.
3
"Rozpalcie nowe słońca...": Agata Budzyńska w piosenkach, listach, ...
A profile of Agata Budzynska in her songs, letters, interviews and memoirs. She wa a poet, composer and singer who died tragically at age 32 in 1996.
4
Biblia Polsko Niemiecka Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Elberfelder 1905
Wszyscy zgoła cudzołożą, sąjakopiec rozpalony od piekarza, który przestaje czuć, gdy zaczynił ciasto, ażby ukisiało. W dzień króla naszegow chorobę go wprawiająksiążęta łagwiami wina, tak żeion rękę swą z naśmiewcami wyciąga.
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Wszyscy zgoła cudzołożą, są jako piec rozpalony od piekarza, który przestaje czuć, gdy zaczynił ciasto, ażby ukisiało. W dzień króla naszego w chorobę go wprawiają książęta łagwiami wina, także i on rękę swą z naśmiewcami wyciąga.
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Wszyscy zgoła cudzołożą, są jako piec rozpalony od piekarza, który przestaje czuć, gdy zaczynił ciasto, ażby ukisiało. W dzień króla naszego w chorobę go wprawiają książęta łagwiami wina, także i on rękę swą z naśmiewcami wyciąga.
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Tajska: Biblia Gdańska 1881 - Thai From Kjv 2003
Ozeasza 7 :3 gda Króla uweselają złością swoją a książąt kłamstwy swemi. tha เขากระทาใหกษตรยชนชมยนดดวยความชวรายของเขา กระทาให เจานายพอใจดวยการมสาของเขา Ozeasza 7 :4 gda Wszyscy zgoła cudzołożą, są jako piec rozpalony od ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
Wszyscy zgoła cudzołożą, są jako piec rozpalony od piekarza, który przestaje czuć, gdy zaczynił ciasto, ażby ukisiało. W dzień króla naszego w chorobę go wprawiają książęta łagwiami wina, także i on rękę swą z naśmiewcami wyciąga.
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
Wszyscy zgoła cudzołożą, są jako piec rozpalony od piekarza, który przestaje czuć, gdy zaczynił ciasto, ażby ukisiało. W dzień króla naszego w chorobę go wprawiają książęta łagwiami wina, także i on rękę swą z naśmiewcami wyciąga.
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Telugu: Biblia Gdańska 1881 - తెలుగు బైబిల్ 1880
Wszyscy zgoła cudzołożą, są jako piec rozpalony od piekarza, który przestaje czuć, gdy zaczynił ciasto, ażby ukisiało. W dzień króla naszego w chorobę go wprawiają książęta łagwiami wina, także i on rękę swą z naśmiewcami wyciąga.
TruthBeTold Ministry, 2017
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZPALONY»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
rozpalony в контексте приведенных ниже новостных статей.
Skrzatusz rozpalony Bożym Miłosierdziem
Setki uczestników skrzatuskiego Spotkania Młodych korzystają z sakramentu pokuty i pojednania. Teren przy sanktuarium zamienił się w wielkie Pole ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Сен 15»
Błękitni Stargard na dnie II ligi piłkarskiej. Co proponują 'rozpalone …
'Rozpalonym głowom' przydałoby się coś na uspokojenie, bo w tym momencie nie ma powodu do takich radykalnych zmian. Sytuacja w tabeli II ligi po 7 ... «Sport.pl, Сен 15»
Mareckie obchody 95. rocznicy Bitwy Warszawskiej
Następnie symboliczny płomień z Grobu Nieznanego Żołnierza, przywieziony przez członków Ochotniczej Straży Pożarnej w Markach, został rozpalony przez ... «marki.net.pl, Авг 15»
Trwa rozruch największego bloku elektrowni w Bełchatowie
Trwa rozruch największego w polskim systemie energetycznym bloku elektrowni Bełchatów o mocy 858 MW, który został rozpalony w ok. godz. «http_//www.superstacja.tv/, Авг 15»
Pożar w kamienicy i ewakuacja
Przyczyną pojawienia się ognia był najprawdopodobniej rozpalony kuchenny piec. Z rozpalonego pieca wypadł fragment tworzywa - tłumaczy strażak. - Niemal ... «Kontakt 24, Июн 15»
Vettel rozpalony do czerwoności. Mercedesy strącone z tronu w …
Grande Ferrari, hegemonia wreszcie przełamana! Sebastian Vettel jak za najlepszych lat, gdy wygrywał cztery mistrzostwa świata, objechał reprezentantów ... «Sport TVN24, Мар 15»
Tarczyca nadaje ci tempo. Co robić, gdy choruje
Każda komórka przypomina rozpalony, przesterowany piecyk. Chory czuje się rozpalony, zalewa go gorąco. Jest ciągle głodny (jego komórki domagają się ... «Gazeta Wyborcza, Янв 15»
Między młotem a kowadłem
Im lepiej zagrzane, tym lepiej się kuje – Jan Pietras uderza młotem w rozpalony do czerwoności kawałek żelaza, który na naszych oczach zamienia w starannie ... «Gość Niedzielny, Дек 14»
"Kto trzyma nagie fotki w chmurze?!". Internet rozpalony zdjęciami …
Foto: PAP/EPA, Twitter / PAP/EPA, Twitter | Video: Twitter / Twitter Miały wyciec m.in. nagie zdjęcia Victorii Justice. Internet rozpalają zdjęcia, które miały wyciec z ... «TVN24, Сен 14»
Męskie grillowanie: Podpałka psuje smak potraw
Grill musi być dobrze rozpalony. Jeżeli nie musicie, nie używajcie gotowych podpałek, bo ruszt się wtedy okopca. Nie można zaczynać grillowania zanim grill ... «Interia, Июл 14»
