Скачать приложение
educalingo
rozstrzelanie

Значение слова "rozstrzelanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZSTRZELANIE

rozstrzelanie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROZSTRZELANIE

стрельба

Исполнение - это тип смертной казни, который приводит к внезапной смерти путем немедленного уничтожения внутренних органов или мозга осужденного одним или несколькими выстрелами. В истории стрельба часто рассматривалась как метод исполнения лучше, чем повешение. Боевиков расстреляли чаще, а общие преступники погибли на виселице. Немцы, приговоренные к смертной казни в Нюрнберге, были повешены, чтобы придать своим преступлениям статус обычного преступления.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZSTRZELANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZSTRZELANIE

rozstrzal · rozstrzelac · rozstrzelany · rozstrzelenie · rozstrzelic · rozstrzeliwac · rozstrzeliwanie · rozstrzelony · rozstrzen · rozstrzepiaki · rozstrzepic · rozstrzyg · rozstrzygac · rozstrzygajaco · rozstrzygajacy · rozstrzygalnosc · rozstrzygalny · rozstrzyganie · rozstrzygnac · rozstrzygnac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZSTRZELANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Синонимы и антонимы слова rozstrzelanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozstrzelanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZSTRZELANIE

Посмотрите перевод слова rozstrzelanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozstrzelanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozstrzelanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

射击
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

disparo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

shooting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

शूटिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

إطلاق نار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

стрельба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

tiroteio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শুটিং
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

fusillade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menembak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schießen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

撮影
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

촬영
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

shooting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chụp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

படப்பிடிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

शूटिंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çekim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tiro
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozstrzelanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

стрілянина
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

filmare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κυνήγι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skiet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skytte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skyting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozstrzelanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZSTRZELANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozstrzelanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozstrzelanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozstrzelanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZSTRZELANIE»

Поиск случаев использования слова rozstrzelanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozstrzelanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pamiątka dla Rodzin Polskich: krótkie wiadomości biograficzne o ...
Pawmw 1ап, b. àohlierz Poìockiego plûku piechoty газелskiéj; iako dowódzca malego oddzialu 2 kilkunastu ludzi 21020nego, schwytany, zostal rozstrzelany w Radomiu 13 18641'. Рашош 82утоп, b. iolnìerz Charkowskiego ulańskiego pulku ...
Zygmunt KOLUMNA (pseud. [i.e. Aleksander Nowołecki.]), ‎B. BOLESŁAWITA (pseud. [i.e. Józef Ignacy Kraszewski.]), 1868
2
Galicyanie
Rozstrzelanie. Pegazów. Doraźny sąd wojskowy usądził R. na śmierć przez rozstrzelanie. Miejscem stracenia była Winna Góra. Ale R. umarł parę godzin wcześniej, zaniczym go rozstrzelano. Puginał w serce wtopiło mu rozstrzelanie... koni.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Żona enkawudzisty
Pletniow, Rakowski i Biessonow zostali rozstrzelani 11 wrze9nia 1941 roku w Lesie Miedwiediewskim podOrem (miasto na poudniowy zachód od Moskwy# przyp.tum.) wraz z 154innymi więXniami politycznymi w czasie, gdy zbliZaysię ...
Mira Jakowienko, 2014
4
Powrót rozstrzelanej armii: Katyń-fakty, rewizje, poglądy - Strona 183
Następnie: po upływie może dwu lat lub wcześniej - dwu więźniów specjalnych oraz 66 niemieckiego pochodzenia zostaje kilkoma pociągnięciami pióra zaliczonych w poczet zmarłych (co równie dobrze mogło oznaczać rozstrzelanie, ...
Jacek Trznadel, 1994
5
"Rozstrzelano moje serce w Poznaniu": Poznański Czerwiec 1956 ...
Plotkę o rozstrzelanych żołnierzach próbował jeszcze - ale bezskutecznie - nagłośnić w październiku 1981 r. Egon Naganowski: Z tego, co dzisiaj wiadomo, dziewiętnastu wojskowych zostało rozstrzelanych na lotnisku na Ławicy. Właśnie za ...
Łukasz Jastrząb, 2006
6
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
Najwyższe instancje ZSRR potrzebowały ponad trzech tygodni, aby się zdecydować na opublikowanie w TASS oświadczenia, że NKWD ponosi odpowiedzialność za rozstrzelanie polskich oficerów i policjantów. Wojciechowi Jaruzelskiemu ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
7
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 228
„Himmler stwierdził, że doświadczenie z poranka tego dnia uzmysłowiło mu, że zabija- nie ludzi przez rozstrzelanie nie jest zbyt humanitarne. Nebe miał przemyśleć sprawę i na podstawie zebranych informacji złożyć raport”. Bach-Zelewski ...
Richard Rhodes, 2008
8
Karmelitański żeń-szeń: przyjaźń i miłość w życiu św. Rafała (Józefa ...
2 czerwca 1864 roku zaliczono go do pierwszej kategorii przestępców i tym samym skazano na karę śmierci przez rozstrzelanie. Miał zostać rozstrzelany za: „pełnienie w organizacji rewolucyjnej obowiązków kierownika sił zbrojnych na Litwie ...
Maria Grażyna Zieleń, 2008
9
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
I niedopuszczalne treści: zagłodzenie niemal 10 milionów chłopów – „kułaków” – na Ukrainie w latach trzydziestych; rozstrzelanie przez NKWD w Katyniu i innych miejscach przeszło 20 tysięcy polskich oficerów; rozstrzelanie na początku ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
10
Koła Terroru: edycja polska
W imieniu Führera i narodu niemieckiego, sąd wojenny pod przewodnictwem dowódcy VI Okręgu, skazał Irmgard Bartels, urodzoną dnia 3 kwietnia 1922 r, telefonistkę VI Okręgu, służącą w Bielefeld, na śmierć przez rozstrzelanie.
Sven Hassel, 1958

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZSTRZELANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozstrzelanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Islamiści szukają gejów na Facebooku. Potem kamienowanie …
Sądy Państwa Islamskiego wydają wyroki śmierci przez ukamienowanie, rozstrzelanie lub ścięcie wobec homoseksualistów – wyliczała Stern. Jak relacjonuje ... «Kresy.pl, Авг 15»
2
Komunistom nie udało się złamać 17-latki, karą było rozstrzelanie
Powiedzcie mojej babci, że zachowałam się jak trzeba – pisała przed śmiercią, już z więziennej celi, 17-letnia sanitariuszka 5. Wileńskiej Brygady Armii ... «naTemat, Авг 15»
3
Kara śmierci: rozstrzelanie. Syn Kaddafiego skazany za zbrodnie …
Sąd w Trypolisie skazał także na śmierć przez rozstrzelanie ośmiu najbliższych współpracowników Muammara Kaddafiego. Wśród nich są m.in. były premier ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Июл 15»
4
Apelacja nic nie dała. Rozstrzelanie za przemyt utrzymane
Czterej obywatele Nigerii, dwaj Australijczycy, Brazylijczyk i obywatel Indonezji zostali rozstrzelani przez pluton egzekucyjny na terenie zakładu karnego na ... «TVN24, Июн 15»
5
Rozstrzelanie za łapówkę
Rozstrzelanie za łapówkę ... karę śmierci przez rozstrzelanie przewidywała ustawa z dnia 18 marca 1921 o odpowiedzialności urzędników za przestępstwa ... «Puls Biznesu, Июн 15»
6
Szkoła w Doniecku. Dzieci inscenizują rozstrzelanie ukraińskich …
Uczniowie w tzw. Donieckiej Republice Ludowej inscenizują na szkolnej akademii rozstrzelanie ukraińskich żołnierzy. Biorą też udział w prelekcjach, na których ... «Gazeta.pl, Май 15»
7
Ostatnie życzenie i powiadomienie o egzekucji. Rozstrzelanie
Australii czy Filipin, których obywatele mają zostać straceni. Wśród osób, które mają zostać rozstrzelane, znajdują się obywatele m.in. Australii, Francji, Brazylii i ... «TVN24, Апр 15»
8
Gubernator zezwolił na śmierć przez rozstrzelanie
Foto: Wikimedia Commons Skazany - przywiązany do krzesła - ginie rozstrzelany przez pluton. Tak wygląda procedura wykonania tej kary śmierci ... «TVN24, Мар 15»
9
Afery korupcyjne w II RP - urzędnikom groziła kara śmierci przez …
Afery korupcyjne w II RP - urzędnikom groziła kara śmierci przez rozstrzelanie ... życia) mógł zostać rozstrzelany za "przestępstwa popełnione z chęci zysku". «Wirtualna Polska, Мар 15»
10
Rozstrzelanie, odcięcie głowy, ukamienowanie. 2000 egzekucji. Tak …
Niemal 2000 egzekucji, z czego połowy na członkach sunnickiego plemienia Szuaitat, dokonali w Syrii islamiści z organizacji Państwo Islamskie (IS) od końca ... «TVN24, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozstrzelanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozstrzelanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU