Значение слова "rozsylka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZSYLKA

rozsylka

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZSYLKA

Посмотрите перевод слова rozsylka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozsylka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozsylka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 交货
• Переводчик с польский языка на испанский язык: en la entrega
• Переводчик с польский языка на английский язык: on delivery
• Переводчик с польский языка на хинди язык: प्रसव पर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عند التسليم
• Переводчик с польский языка на русский язык: на поставку
• Переводчик с польский языка на португальский язык: na entrega
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিলি
• Переводчик с польский языка на французский язык: à la livraison
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pada penghantaran
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Nachnahme
• Переводчик с польский языка на японский язык: 引換
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 배달
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ing layang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: khi giao hàng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: விநியோகம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: एकूण धावसंख्या: वर
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Teslimatta
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: in consegna
• польский: rozsylka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: на поставку
• Переводчик с польский языка на румынский язык: la livrare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κατά την παράδοση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: op dienslewering
• Переводчик с польский языка на шведский язык: vid leverans
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: på levering

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZSYLKA»

Поиск случаев использования слова rozsylka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozsylka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dziennik taryf pocztowych, teletechnicznych i radjokomunikacyjnych

Rozsyłka wychodzących w kraju czasopism i wydawnictw autobusami, poza obrębem 15 'km, od miejisca ich wydania, oraz rozsyłka nadchodzących z zagranicy, z pominięciem poczty, czasopism i wydawnictw — może być dokonywaną tylko ...

Poland. Ministerstwo Poczt i Telegrafów, 1936

Dziennik Taryf Pocztowych, Teletechnicznych i Radiokomunikacyjnych

22 z dnia 10 lipca 1936 r. porozumieniu z Ministrem Skarbu o opłatach od zezwoleń na rozsyłkę czasopism i wydawnictw, | nikacyjnych Nr 4 z 1935 r., poz. 7). Kursy przeliczania kwot przekazowych wiązuje następujący kurs przeliczania: w ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1934

Iwonicz Rok 1875 - Strona 32

Wiadomą jest rzeczą, iż jednym z niedostatków przy rozsyłce wód w naszych zdrojowiskach było nakładanie pokrywki metalowej na szyjkę flaszki, czyli kapslowanie. Otóż chcąc temu zaradzić, Zarząd zakupił z fabryki J. A. Galette et Comp. z ...

B. Lutostanski, 1876

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów

Minister Poczt i Telegrafów: [–] E. Kaliński Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie | • X • » • Zmiana przepisów o rozsyłce czasopism i wydawnictw autobusami bezpi ikowy PW 1) na drut bezpieczni owy PNT–248 PW PNT–411 *) na zespoły ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937

Malarstwo: próba retrospektywy - Strona 93

(peg), „Kulisy", 9/1977 IV 1977 Wystąpił z ruchu „O poprawę", anonsując to w rozsyłce PDDiU wykonanej na jego zlecenie (odpłatnie, w ramach „Sztuki Usługi") przez Zofię Kulik i Przemysława Kwieka w nakładzie 260 szt. i wysłanej 26 IV ...

Edward Dwurnik, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2001

Dialog o dialogu: Marii Danilewicz Zielińskiej podzwonne - Strona 95

17 marca 1997 Szanowny i Drogi Profesorze Dziejcujç za list z 10 marca i zawarte w nim m.in. informacje o rozsylce Dialogu. Ja takze mam za soba^ lekki zawal (przed dwoma laty) i takze powinnam sic oszczedzac, co przychodzi mi z trudem ...

Czesław Kłak, ‎Maria Danilewicz Zielińska, 2003

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Firma kolportazowa, sprowadzajaca z za- granicy czasopisma i wydawnictwa, powinna w podaniu о zezwolenie podac, z jakiego srodka przewozu bçdzie korzystac przy rozsylce czaso- pism, a w szczególnosci czy z wlasnych srodków ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...

Misyj pszczelniczo, ogrodniczych. 2. Urządzenia Wystawy krajowej pszczelniczo-ogrodniczej i przemysłu gospodarskiego, w Tarnopolu. 3. Walnego Zgromadzenia w r. b. 4. Rozsyłki nasion i zrazów. 5. Produkcyi nasion. VI. Wnioski Oddziałów ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1884

Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...

Trwàly przez kilka- dni te rozsylki, а razem pozogi i rabunki mieysc okolicznych, -Przedzielone bystraL Wodq Woyska pnszczaly tyl~k0 na siebie strzaly z luków, a groty z kuszjoW: `W którey okazyi ieden tylko z PolakoW'Albert Czeley, herbu ...

Adam Stanisław Naruszewicz, 1803

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...

Ucieczka,rozsylka, pogrom woyska. a voudert:te, i) zerruet in der Fucht; 2) ganz und gar zu Grunde. 1) Na ucieczoe, rozypka. Bollendeßern hetzen. Szczw * Vaudéville," /. m. Streck, Vaudevire, J senhauer, Saxo lustiges Lied. Piosnka we.

Michael Abraham Trotz, 1832