Скачать приложение
educalingo
roztasowac

Значение слова "roztasowac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZTASOWAC

roztasowac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZTASOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTASOWAC

roztajemniczyc · roztaklowac · roztancowac sie · roztanczony · roztanczyc sie · roztapiac · roztapiac sie · roztapianie · roztarcie · roztargac · roztargnac · roztargnienie · roztargniony · roztarty · roztasowac sie · roztasowanie · roztasowywac · roztasowywanie · roztaszowac · roztatrac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTASOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Синонимы и антонимы слова roztasowac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «roztasowac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZTASOWAC

Посмотрите перевод слова roztasowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова roztasowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roztasowac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

安排
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

arreglar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

arrange
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

व्यवस्था
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

رتب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

организовать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

organizar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ব্যবস্থা করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

organiser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menguruskan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ordnen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

アレンジ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

준비
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ngatur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sắp xếp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஏற்பாடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

व्यवस्था
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

düzenlemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

organizzare
65 миллионов дикторов
pl

польский

roztasowac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

організувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

aranja
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

να οργανώσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

reël
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

arrangera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ordne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова roztasowac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZTASOWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова roztasowac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «roztasowac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове roztasowac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZTASOWAC»

Поиск случаев использования слова roztasowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roztasowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
roztapiać (się) / 1 63 (roztargać) / 265 (roztasować - się) / 237 roztasowy wać (się) / 1 9 1 (rozterkotać - się) / 299. 1 5 roztkliwiać (się) / 1 63 (roztkliwić - się) / 286 (roztlić się) / 288 war. a (roztluc - się) 299.16 roztlukiwać / 1 34 (roztoczyć - się) ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 716
«zmieszaó»: R. karty., 2. pot. «ulokowac, umieicié kogo lub со gdzie»: R. wojsko. roztasowac sic — roztasowywaé sic «ulokowac sic gdzie, rozpakowaé swój bagaz, urzadzic sic gdzie na jakis czas» rozterka i III, Im D. — rek «stan polegajacy ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Stalowe Szczury: Błoto
... jak posz a ofensywa. W grudniu,jako9 tak przed9więtami, pamiętacie? Nie odrazu wysadzili, tylko po kilku godzinach, jakjuZ zdąZyli się tu roztasować oficerowie. Minęli niegdysiejszy centralny placyk nieduZego miasteczka, teraz. postrzelili.
Michał Gołkowski, 2015
4
P-Ż - Strona 286
... adj absent-minded; distracted; scatter- -brained; wool-gathering roztasow|ac o pers — roztasow|ywac e impers CD et to arrange; to dispose GD vr ~ac, <*/ywac lie. to take seats <places, quarters> roztasowanie sn (f roztasowac) arrangement ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 452
... rozprostowanie, rozscielenie, rozeslanie, rozciagniçcie, roz- piçcie (na cala dlugosc), rozwiniçcie, rozrzu- cenie, porozwieszanie, porozwlóczanie, po- rozrzucanie, rozproszenie, porozs^ywanie, poroztrzasanie, wylozenie, roztasowanie.
Halina Zgółkowa, 2004
6
Ogniem i mieczem: objaśnienia i przypisy - Strona 72
doniesienie, sprawozdanie. roztasować się — rozłożyć się. sagacitatis — (łac.) przebiegłości, bystrości (dopełniacz). Scytowie — naród, koczujący w starożytności na stepach nad morzem Czarnem i Kaspijskiem. siromacha — (rus.) włóczęga ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Adam Kaznowski, 1930
7
Pisma zebrane. Wieczna fala : sztuka kinematograficzna w 6 aktach : ...
Gdyby nasz zespół, pracujący tutaj w lecie z tak dobrym rezultatem, posiadał ten stary, nieużyteczny zamek — gdybyśmy się mogli tam roztasować... PRZEŁĘCKI Przede wszystkim — tam zmieściliby się wszyscy nauczyciele ludowi naszej ...
Stefan Żeromski, 2004
8
Od Stołpców po Kair - Strona 215
A więc rząd traktował wojnę po dawnemu, sądząc, że utrzyma jakąś linię pozycyjną, i ewakuował lege artis urzędy, mając widać błogi zamiar roztasować się gdzieś na tyłach i urzędować. Brak wywiadu? Brak zwykłej wyobraźni?
Melchior Wańkowicz, 1969
9
R - Z. - Strona 122
«rozlozyc, rozmieácié, rozlokowaé, roz- kwaterowaé»: Przekupki roztasowaly swé to- wary na rynku. roztasowac sie. — roztasowywac sic rzad. «u- lokowaé siç, rozgoscié sie. gdzies, rozkwate- rowaé sie.; rozlozyé sie. z czymá, rozmieácié ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
... boskiego uzdrowiciela – nie potrafił ponownie złożyć części rozkawałkowanego przez siebie chorego i go ożywić63. Skutki formalistycznych operacji były jednak odmienne. Zniekształcenie formy, rozczłonkowanie całości i roztasowanie jej ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Roztasowac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/roztasowac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU