Значение слова "ruch nastyczny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUCH NASTYCZNY

ruch nastyczny

ПЕРЕВОД СЛОВА RUCH NASTYCZNY

Посмотрите перевод слова ruch nastyczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ruch nastyczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ruch nastyczny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 运动nastyczny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: movimiento nastyczny
• Переводчик с польский языка на английский язык: movement nastyczny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: आंदोलन nastyczny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حركة nastyczny
• Переводчик с польский языка на русский язык: движение nastyczny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: nastyczny movimento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আন্দোলন nastyczny
• Переводчик с польский языка на французский язык: mouvement nastyczny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pergerakan nastyczny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Bewegung nastyczny
• Переводчик с польский языка на японский язык: 運動nastyczny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 이동 nastyczny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: gerakan nastyczny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: phong trào nastyczny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இயக்கம் nastyczny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: चळवळ nastyczny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hareket nastyczny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: movimento nastyczny
• польский: ruch nastyczny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: рух nastyczny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: mișcare nastyczny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: nastyczny κίνημα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: beweging nastyczny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: rörelse nastyczny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bevegelsen nastyczny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUCH NASTYCZNY»

Поиск случаев использования слова ruch nastyczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ruch nastyczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 278

Ruch nastyczny p. nastia. nasunac dfe Vb, ~ne, ~niesz, ~surt, ~naj. ~nela, ~nçli. ~niety. ~nawszy — nasuwac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any 1. «naciagnaé, nadsnac cos dla przykrycia czegoS, nagarnac, wlozyc na coa»: Nasunac koldrç ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

497 nastawienie/nastyczny kołnierz raise l. put up one's collar; nastawiać ucha prick up one's ears. .... -ych bot. the nasturtium family (Tropaeolaceae). nastyczny a. bot. nastic; ruch nastyczny nastic movement. nasunąć/naśnieżyć nasunąć pf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 149

KINEAS, EAKINS, KSENIA NASTTA, ruch organów roálin. np. lisci, kwiatów itp., nie zwiazany z kierunkiem dziatania wywolujacego go bodzca; ruch nastyczny. an. TAÑAIS NATRET, (intruz); nieproszony goíé. NATRON, (natryt); minerat; soda ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Fitzjologia roślin - Strona 237

Bodźcami ruchów nastycznych są zmiany w natężeniu światła (dzień — noc), zmiany wartości temperatury, wilgotności itp. Nastiami nazywamy ruchy organów rośliny wywołane określonym bodźcem, jednakże kierunek wygięcia nie zależy od ...

Józef Duda, ‎Stefan Gumiński, 1962

Słownik wyrazów obcych - Strona 757

... reakcje ruchowe organów roślin, np. liści, kwiatów, związane ze zmianą bodźca działającego bezkierunkowo, np. zamykanie się i otwieranie kwiatów pod wpływem zmian temperatury, oświetlenia; ruchy nastyczne. (od gr. nastós 'ściśnięty*) ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne

I ten również mo‐nastyczny zmysł, połączony z poszukiwaniem możliwości doskonalszej realizacji powołania ... kultu, w myśli części przedstawicieli ruchu liturgicznego połowy XX wieku urósł do rangi zasadniczego kryterium w myśleniu o ...

Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017

Program wykładow na wydziale leśnym w roku akademickim, 1931/32

Ruchy roślin. 9. Geotropizm. 10. Fototropizm. Prawo Blaauwa 0 czasie wywoławczym. 11. Termotropizm, hydrotropizm i inne tropizmy. 12. Ruchy nastyczne. ,,Sen roślin". 13. Ruchy mikroorganizmów. Ruchy taktyczne. 14. Ruch plazmy i inne ...

Warsaw (Poland) Szkołas główna gospodarstwa wiejskiego, 1931

Program wykladów na wydziale leśnym - Strona 16

Ruchy roślin. 9. Geotropizm. 10. Fototropizm. Prawo Blaauw'a 0 czasie wywoławczym. 11. Termotropizm, hydrotropizm 1 inne tropizmy. 12. Ruchy nastyczne. „Sen roślin". 13. Ruchy mikroorganizmów. Ruchy taktyczne. 14. Ruch plazmy i inne ...

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1931

Sprintem przez prasę sportową - Strona 239

Tematyka ta, której początek w polskiej prasie sportowej dał chyba krakowski «Przegląd Gim- nastyczny» (1897) drukując nieśmiało o ... Tuż przed tym wielkim wydarzeniem w naszym ruchu sportowym, kończącym niejako pierwszy etap walki ...

Bogdan Tuszyński, 1975

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 402

Zob. też logiczna notacja. Nasturcja iMększa NASTĘPSTWO, tog -> wynikanie. NASTIE [gr ], ruchy nastyczne, zmiana położenia organów roślinnych, rzadziej zwierząt, zachodząca w wyniku bodźca działającego bezkierunkowo lub będąca ...

Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997