Значение слова "ruch obrotowy wirowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUCH OBROTOWY WIROWY

ruch obrotowy wirowy

ПЕРЕВОД СЛОВА RUCH OBROTOWY WIROWY

Посмотрите перевод слова ruch obrotowy wirowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ruch obrotowy wirowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ruch obrotowy wirowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 涡流的旋转
• Переводчик с польский языка на испанский язык: rotación del vórtice
• Переводчик с польский языка на английский язык: rotation of the vortex
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भंवर के रोटेशन
• Переводчик с польский языка на арабский язык: دوران الدوامة
• Переводчик с польский языка на русский язык: вращение вихря
• Переводчик с польский языка на португальский язык: rotação do vórtice
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ঘূর্ণি আবর্তনের
• Переводчик с польский языка на французский язык: rotation du tourbillon
• Переводчик с польский языка на малайский язык: putaran vorteks
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Drehung des Wirbels
• Переводчик с польский языка на японский язык: 渦の回転
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 와류 의 회전
• Переводчик с польский языка на яванский язык: rotasi vortex
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Vòng xoay cảng của xoáy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சூழலின் சுழற்சி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: भोवरा रोटेशन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: girdabın dönüş
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: la rotazione del vortice
• польский: ruch obrotowy wirowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: обертання вихору
• Переводчик с польский языка на румынский язык: rotație a vârtejului
• Переводчик с польский языка на греческий язык: περιστροφή του στροβίλου
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: rotasie van die draaikolk
• Переводчик с польский языка на шведский язык: rotation av virveln
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rotasjon av vortex

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUCH OBROTOWY WIROWY»

Поиск случаев использования слова ruch obrotowy wirowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ruch obrotowy wirowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Maszynoznawstwo - Strona 108

W skład napędu wchodzą: pompa wirowa, hydrauliczny silnik wirowy (turbina) oraz urządzenia pomocnicze, tzn. elementy sterujące, ... W napędzie hydrokinetycznym ruch obrotowy jest przenoszony z wału wejściowego na wał wyjściowy.

Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...

Rozpylacz wirowy z cylindryczna wkładka zawarowującą[15] ; 1-korpus, 2-wkładka cylindryczna, 3-komora wirowa, 4-otwór wylotowy Rozpylacze wirowe (ryc. 27) działają na tej zasadzie, że ciecz jest wprawiana w ruch obrotowy w komorze ...

Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...

krccié, wprawiaé w ruch wirowy; wirowaé; zwijaé, skrccaé, áciskaé, krcpowac, zwia.zywaé; wyginaé; wywijaé sic, ... Pierwotne znaczenie 'obracaé w kolo, wprawiaé w ruch obrotowy, wirowy' () 'wyrywaé, lamaé, burzyé'). krçeié (siç) 101 ...

Franciszek Sławski, 1969

Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 40

... piętrząca się kolumna popiołów przedarła się przez troposferę (najniższa warstwa, w której żyjemy) i przez znajdującą się nad nią stratosferę. W przeciągu pierwszego dnia erupcji ruch obrotowy Ziemi wprawiłby ową chmurę w ruch wirowy.

Rodney Castleden, 2009

Dialog o dwu najważniejszych układach świata, Ptolemeuszowym i ...

Przy ukośnym rzucie krążka na pochyły kamień krążek nabywałby ruch obrotowy, a utrzymując go, poruszałby się dalej po ziemi ruchem postępowym. ... znaczy, że ruch wirowy wywołałby opóźnienie W ruchu nadanym przez rzucającego.

Galileo Galilei, 1953

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum

Wytworzenie ciśnienia do przetłoczenia cieczy może być dokonane przez cykliczną zmianę objętości komory tłocznej w pompach zwanych wyporowymi lub przez ruch obrotowy elementu wyposażonego w łopatki w pompach wirowych.

Aleksander Dąbrowski, 2009

Kosmografija - Strona 397

Ruch przeto wirowy tworzącej się planety, a więc i utworzonych następnie jej księżyców, musiałby odbywać się w kierunku ... i ruch ich obrotowy, według powyższego, musiał się wytworzyć w kierunku ogólnego ruchu obrotowego mgławicy.

Jan Walery Jędrzejewicz, 1886

Amunicja Myśliwska - Strona 19

... wirowego zwanego też obrotowym wzdłuż wyimaginowanej osi podłużnej. Lufa gwintowana dała podstawy do precyzyjnego strzelania. Teraz brakowało tylko odpowiedniej amunicji. Wprawdzie ruch obrotowy pomagał kulom ołowianym w ...

Manferd R. Rosenberger, 2009

Nowy słownik języka polskiego - Strona 1132

«ruchoma część maszyny lub urządzenia wykonująca ruch obrotowy* wirować ndk TV 1. «obracać się ruchem wirowym": Wirujące płatki śniegu. 2. —any -nadawać czemuś ruch wirowy, powodować obracanie się czegoś ruchem wirowym; ...

Elżbieta Sobol, 2002

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 185

D. mh/rtca; Im M. mfyñce, D. mfyncow «nagry, szybki ruch wirowy, obrót, wywiniecie czymS; w fechtunku: cios ... O fraz. Puscié coa mfyñcem; wy- winac, wykrecic mryñca (czymS) «wprawic cos w ruch obrotowy, krecic, obracac czyms szybko; ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999