Значение слова "rusalczanka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUSALCZANKA

rusalczanka

ПЕРЕВОД СЛОВА RUSALCZANKA

Посмотрите перевод слова rusalczanka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rusalczanka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rusalczanka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на английский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на русский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на французский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на японский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rusalczanka
• польский: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: rusalczanka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rusalczanka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUSALCZANKA»

Поиск случаев использования слова rusalczanka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rusalczanka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 211

Rusalczanka 'o dumie, pieśni ludowej' Słow SS 8, 255; — por. rusałka 'pieśń kupalna' wg SGwar; — tu aluzja do Rusałek J. B. Zaleskiego; 576. Rusałczany Słow Ben 3, 384 war; Słow SS 8, 168, 187, 256; 577. Rybaczany 'rybacki' Słow SZ 9, ...

Teresa Skubalanka, 1962

Dzieła - Tom 8 - Strona 255

I siadaly na sen w lirze, W kra.g siadaly pieáni tlumy; sso Posaznice — stare dumy, Piorunnice — stare krzyki, Szumki lotu — konie kare, Szumki placzu — dum slowiki, Blyskawice — mysli stare, sss Rusalczanki — dzwony szklanne ; Smçtne ...

Juliusz Słowacki, 1949

Paralele: - Strona 593

Г siadaiy na sen w lirze, W krgg siadaiy pieáni tluray; Posaznice — stare dumy, Piorunnice — stare krzyki, Szumki lotu — konie kare, Szumki placzu — dum slowiki, Blyskawice — myáli stare, Rusalczanki — dzwony szklanne, Smçtne dumy ...

Julian Krzyżanowski, 1977

Romantyzm i historia - Strona 128

... kr^g siadaly piesni thimy; Posaznice - stare krzyki, Piorunnice - stare krzyki, Szumki lotu - konie kare, Szumki placzu - dum slowiki, Blyskawice - mysli stare, Rusalczanki - dzwony szklanne, Smetne dumy podkurhanne Kedys az od Zaporoza.

Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2001