Значение слова "schlac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHLAC SIE

schlac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHLAC SIE

Посмотрите перевод слова schlac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова schlac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schlac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 喝醉八月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: emborracharse en agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: get drunk in August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त में नशे में मिलता है
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يسكرون في أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: напиться в августе
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ficar bêbado em agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্টে মাতাল
• Переводчик с польский языка на французский язык: se saouler en Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: mabuk pada bulan Ogos
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: betrinken im August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月に酔います
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월에 취
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mendem ing Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: say trong tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் குடித்துவிட்டு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑगस्ट नशेत करा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos ayında sarhoş
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ubriacarsi nel mese di agosto
• польский: schlac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: напитися в серпні
• Переводчик с польский языка на румынский язык: se îmbete în luna august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μεθύσει από
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: dronk in Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: få berusad i augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: få full i august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHLAC SIE»

Поиск случаев использования слова schlac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schlac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 373

'najeść się, nażreć się; nachlać się', naloća se vp. 'nachłeptać się', naobjadvam se vp. 'zjeść obiad', napija se 'napić się do syta; upić się, spić się', napraskam se vp. 'najeść się, objeść się', nasmuća se vp. 'nassać się; pot. spić się, schlać się', ...

Adam Kryński, 2001

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 175

Schizotymiczny temperament. schizotymik m HI, DB. -a, N. ~kiem; Im M. ~icy, DB. -ów, psych, «wedhjg typologii Kretschmera: czlowiek oschry uczuciowo, trudno nawiazujgcy kontakty z innymi, zamkniety w sobie» (z gr.) schlac sie dk I, ~am sic ...

Mieczysław Szymczak, 1996

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

2 (pot) upiésie, spiésie, schlac sie Säuferleber e(~, ~n) watroba alkoholika Säufernase e(~, ~n) pijackinos (czerwony) Saufgelages (-s -) (pot, zw.pogard) pijatyka, libacia Saufkumpan r(~s, -e) (pot, zw.pogard) kumpel/kompan odkieliszka ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 275

(DM) schlac siç zob. schlewac sie schlany bardzo pijany: Na schodach siedzialo jakies schlane towarzycho, wqtpie, by cos skumali. (zasl.) schlewac siç - schlaé siç bardzo sie upijac: Przychodzil na impreze i schlewal sie jak swinia... (Badz) ...

Maciej Czeszewski, 2008

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 464

0 Nogi same sie rwa. do tanca zob. rwac sie 1 . 0 Samego diabla ktos ... D Gtupich nie siej^, sami sie rodz4 zob. glupi 9. D Kazal pan, musial sam zob. kazac 1 ... Schlac sie jak bela, jak bydlak, jak bydle, jak swinia itp. «bardzo sie upic. upic sie ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego

Nie do wiary, jak jest stara. ieuws joev] nm.pl stary i matka, starzy (rodzice) verlan de vieux imbiber [8bibe] wchlać, schlać się imbitable [ebitabl] adj (pot.) niezrozumiały Cetexemple, c'était imbitable, j'ai rien compris. Tego przykładu w ogóle ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 258

... 200 sample 136 samuraj 84 satelity 175 jqczyc 177 jcewa 132, 143 schiza 152 schizowac 172, 188 schlac sie 178 schowac 6 1 scratching 136 scyzory/ scyzoryki 75, 207 sczolgac kogos 84 see you 180 seksic sie/ seksoveac sie 176 sektor ...

Ewa Kołodziejek, 2005

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 556

schlać się, schla się lub schle-je się, schla-li się czok lub schle li się. Jeśli ktoś schlał się, to się upił. j^** Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. Schlał się z^chiac^o w trupa i leiy nieprzytomny. 0 schla ny, ni. om> W każdą sobotę wraca ...

Mirosław Bańko, 2000

Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 140

Natomiast zwiazek frazeol. ochlac sie, pic, schlac sie, upic sie jak bydle 'upic siç do nieprzytomnosci' odnotowano z opocz, jaros, krot, Kasz. Zob. bydlo. Bydlo <ts.> daw. 'pogardliwie o chlopstwie' (1 x). Rzeczownik ten, bedacy colle- ctivum, ...

Józefa Kobylińska, 1997

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

-li psych, schizothymia. schizotymiczny a. psych, (o typie, temperamencie) schizothymic. schizotymik mp psych, schizothymic. schlać się pf. -am -asz l. -eję -ejesz l. -ali -eli pot. get loaded; schlać się w trupa l. do nieprzytomności get blind drunk, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003