Значение слова "scierpiec" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCIERPIEC

scierpiec

ПЕРЕВОД СЛОВА SCIERPIEC

Посмотрите перевод слова scierpiec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова scierpiec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scierpiec» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 胃
• Переводчик с польский языка на испанский язык: estómago
• Переводчик с польский языка на английский язык: stomach
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पेट
• Переводчик с польский языка на арабский язык: معدة
• Переводчик с польский языка на русский язык: желудок
• Переводчик с польский языка на португальский язык: estômago
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ভোগা
• Переводчик с польский языка на французский язык: estomac
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menderita
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Magen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 胃
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 위
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nandhang sangsara
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dạ dày
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दु: ख
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: katlanmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: stomaco
• польский: scierpiec
• Переводчик с польский языка на украинский язык: шлунок
• Переводчик с польский языка на румынский язык: stomac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: στομάχι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: maag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: mage
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: mage

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCIERPIEC»

Поиск случаев использования слова scierpiec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scierpiec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Grzegorz Fafula - Strona 91

Jakże sciérpiéć? • PAN GAPIoMIEyski. /* O! córko ; nato nie ma zgody; Wiédz, że się bez zgorszenia nie dzieią rozwody; Powinnaś w tym przypapku być mędrszą nad niego, I ten raz ieszcze sciérpiéć. - KLAUDYNA. - Niech mnie nieba strzegą ...

Jean-Baptiste Poquelin dit Moliere, 1824

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

*hassen Ich hasse es, wenn ich mich so abhetzen muss. r Hass Sg Ihre Augen waren voller Hass. pogodzić się z; poprzestawać na Nie mogę pogodzić się z tym, że. . . pozwolić na coś; ścierpieć coś Nie pozwolę na to / ścierpię tego! nie lubić ...

Monika Reimann, 2004

Biblia Polsko Norweska: Biblia Gdańska 1881 - Studentmållagsbibelen 1921

ścierpieć. (bo nieprawością jest) ani dnia zapowiedzianego. nyn Berikkje framfleirefalskegrjonoffer; angen av deim styggjesteg ved. Nymåne ogkviledagogtillyst møte, høgtidsferd og fanteferd hand i hand-eg toler det ikkje! Izajasza 1:14 gda ...

TruthBeTold Ministry, 2017

Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921

ścierpieć. (bo nieprawością jest) ani dnia zapowiedzianego. rom Nu mai aduceţi daruri de mîncare nefolositoare, căci Mi-e scîrbă detămîie! Nu vreau luni noi, Sabateşiadunări de sărbătoare, nu pot să văd nelegiuirea unită cu sărbătoarea!

TruthBeTold Ministry, 2017

Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930

ścierpieć. (bo nieprawością jest) ani dnia zapowiedzianego. nor Komikke mere frem med tomt matoffer! Determigen vederstyggelig røkelse. Nymåne og sabbat, festligforsamling - jegtåler ikke høitid ogurettsammen. Izajasza 1:14 gda Nowych ...

TruthBeTold Ministry, 2017

Szkoła żon - Strona 54

Ścierpieć. to,. o. co. z. trafem. wieść. nie. można. wojny. ARNOL F Czyli jeść, pić, weselić się pośród rogaczy, I wytłumaczyć sobie, że to nic nie znaczy. CHRYZA LD Drwij, jeśli twoja wola; ja zaś powiem przecie, Że gorszych rzeczy mnóstwo ...

Molire (Molier), 2013

Ludzie bezdomni - Strona 23

Ścierpieć. my się nie mogli i dość. Mówi, że ja nie na robociarza, że w kamaszkach, w żakiecie chodzę, w krawacie. To, mówi, nie tego. A jemu psiąkrwi co do moich kamaszków! Idę do roboty jak każdy inny facet, w takiej, o, koszuli i w takich ...

Stefan Żeromski, 1996

Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...

Ieżeli fię záparł IEzuta Piotr # uczynił to z boiáźni, y tu nie byłoćierpliwośći Ieżeli fię zápitał czártu Theophilus, uczynił to, że nie mogł śćierpieć poniżenià. Ieżeli Luter odítąpił Wiáry, Kośćiołá, uczynił to, że niemogł śćierpieć, y niechćiał ...

Jakub Filipowicz, 1728

O duchu praw - Strona viii

W jaki sposób mógłby go ścierpieć despota? Honor czerpie chlubę w tym, iż gardzi życiem, despota zaś ma siłę tylko przez to, iż może je odebrać. W jaki sposób honor mógłby ścierpieć despotę? Posiada on stałe prawidła oraz kaprysy nie ...

Charles de Montesquieu, 2016

Anafielas

2742. scierpieć — dziś popr. pisownia: ścierpieć. 2743. Witoldow — dziś: Witolda a. Witoldowy. 2744. Pont (łac. Pontus Euxinus) — Morze Czarne. 2745. zwycięztwo — dziś popr. pisownia: zwycięstwo. 2746. zwycięzcąm nie spoczął — będąc ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016