Скачать приложение
educalingo
sekatura

Значение слова "sekatura" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEKATURA

sekatura


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEKATURA

abrewiatura · acciaccatura · administratura · adwokatura · antyliteratura · aparatura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · arkatura · armatura · autokarykatura · consuetudo altera natura · cyzelatura · datura · delegatura · deus sive natura · dyktatura · entablatura · fotokarykatura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEKATURA

sek · sekacz · sekans · sekarka · sekator · sekatorowac · sekatosc · sekaty · sekciarski · sekciarstwo · sekciarz · sekcja · sekcjonowac · sekcyjnie · sekcyjny · sekel · seklucjan · sekowa · sekowac · sekowac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEKATURA

frankatura · gipsatura · gramatura · heliominiatura · iettatura · in natura · intavolatura · judykatura · kandydatura · karykatura · klawiatura · kolegiatura · koloratura · kompatura · kontrasygnatura · kontrkandydatura · kopiatura · kreatura · kubatura · kwadratura

Синонимы и антонимы слова sekatura в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sekatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SEKATURA

Посмотрите перевод слова sekatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sekatura с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sekatura» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

sekatura
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sekatura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sekatura
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

sekatura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

sekatura
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

sekatura
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sekatura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

sekatura
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sekatura
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sekatura
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sekatura
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

sekatura
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

sekatura
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sekatura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sekatura
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

sekatura
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sekatura
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sekatura
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sekatura
65 миллионов дикторов
pl

польский

sekatura
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

sekatura
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sekatura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

sekatura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sekatura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sekatura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sekatura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sekatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEKATURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sekatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sekatura».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sekatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEKATURA»

Поиск случаев использования слова sekatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sekatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny, duszstarownik czyli wyklad ... teologii pastoralnej. ...
Gdy zaś paroch widzi, że cała kompania religię ś. lub duchowieństwo za cel żartów i popisów przedsiewzięła, tedy w początku mniej uważać, żadnej odpowiedzi im niedać, a gdy to niepomaga, ale obszérniej na sekaturę w społeczeństwie ...
Bazyli Towarnicki, 1847
2
Chwalipięta, czyli rozmowy z Tatą: styczeń-wrzesień 1970 - Strona 73
Sekatura T: Historię tę słyszałem z własnych ust pani Reimowej. Nic ci oczywiście nie mówi to nazwisko? A: Istotnie. T: Była to właścicielka jednego z najbardziej znanych w Krakowie sklepów na A — B, tuż koło ulicy Sławkowskiej. A: Chcesz ...
Jan Sztaudynger, ‎Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1982
3
Do zgodý. Bracia, do zgody. III. żywotne kwestye tutejszokrajowe
Czej Pan Bóg dopomoże, że ustaną jura stolae, a tak niespodzianie osmolą się skrzydełka paniczom. – Ksiądz, jako posłannik prawdy i Boga, podlega prawu, ale nie zawisł od sekatur podrzędnych urzędników; dla tego przy komissyach ...
Sofroniusz WITWICKI, 1861
4
Jan Śniadecki: Jego stanowisko w dziejach oświaty i filozofii w Polsce
... które masz złożyć P. SIESICKIEMU i ieżeli tam u was co nowego wyszło, proszę mi to. przysłać. Wybacz. tey. sekaturze,. że. cię. kommissami. obciążam, i chciey przyiąć szczere wyznanie niezachwianego szacunku i przywiązania z LVIII.
Maurycy Straszewski, 1875
5
Komedye - Tom 3 - Strona 345
Dobrze, dobrze, idź teraz— każda chwila złota. Ja panu Eolowi pootwieram wrota. (odchodzi). barbi (sam). Sekatura! Gdybym mógł, czyli też śmiał raczćj, Może-by się udało, strojąc rzecz inaczej, Panią Barbi do tego poselstwa nakłonić.
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
6
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 583
... skutków > sejsmolog, sejsmologiczny sekator (m) — <łac> pot. specjalne ogrodnicze nożyce do cięcia kwiatów, cienkich gałęzi, korzeni: przyciąć coś sekatorem sekatura 584 sekatura (ż) — <wł> dawn. nękanie, dręczenie, szykanowanie.
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
7
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin du Service ...
„Il faut "probablement voir un élément tectonique différent dans les puissantes masses de conglomérats, dont est construite la crête de Sekatura. Ce complexe est formé par des zones répétées de conglomérats verts à. gros blocs qui, grâce à.
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1930
8
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 144
„On by był im krwi swojej utoczył, gdyby był wiedział że taka krew się zamieni w sek albo petercyment" — Kaczkowski. sekatura, wł. seccatura 'dokuczanie, dręczenie, szykana': „Te przepisy klasztorne burs i młodzieży wydają się nam sekaturą ...
Adam Kryński, 1986
9
Marysieńka Sobieska
przen.: korzystam z każdej okazji. 61. amitié amoureuse (fr.) — miłosna przyjaźń; przyjaźń z domieszką miłości. 62. votre (fr.) — wasza, pańska. 63. avec plusieurs (fr.) — z kilkoma. 64. sekatura — dokuczanie, łajanie. 65. un peu (fr.) — trochę.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Słownik polskich błędów językowych
... rodzin i sekowaé je. dokmzié nie: koniero- waé. dokuezanie nie: sekatura: powodcni ucierzki sa do- kuezania przelozonych, nie: sa sekatury przelozonych. dokumeiiti te dokinnenty, nie: dokumenta: dokument 'na zwrot — dokument zwro- tu; ...
Stanisław Słonski, 1947
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sekatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sekatura>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU