Значение слова "ser parmezanski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SER PARMEZANSKI

ser parmezanski

ПЕРЕВОД СЛОВА SER PARMEZANSKI

Посмотрите перевод слова ser parmezanski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ser parmezanski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ser parmezanski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 意大利干酪
• Переводчик с польский языка на испанский язык: queso parmesano
• Переводчик с польский языка на английский язык: parmesan cheese
• Переводчик с польский языка на хинди язык: एक प्रकार का पनीर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: جبنة البارميزان
• Переводчик с польский языка на русский язык: сыр пармезан
• Переводчик с польский языка на португальский язык: queijo parmesão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পারমায় তৈয়ারি পনির পনির
• Переводчик с польский языка на французский язык: parmesan
• Переводчик с польский языка на малайский язык: keju parmesan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Parmesan Käse
• Переводчик с польский языка на японский язык: パルメザンチーズ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 파르 메산 치즈
• Переводчик с польский языка на яванский язык: keju Parmesan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: parmesan cheese
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Parmesan சீஸ்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: parmesan चीज
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: parmesan peyniri
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: formaggio Parmigiano
• польский: ser parmezanski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: сир пармезан
• Переводчик с польский языка на румынский язык: parmezan
• Переводчик с польский языка на греческий язык: παρμεζάνα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: parmesaankaas
• Переводчик с польский языка на шведский язык: parmesanost
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: parmesan

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SER PARMEZANSKI»

Поиск случаев использования слова ser parmezanski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ser parmezanski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 416

D. parmezanów; „bardzo twardy zólty ser podpuszezkowy. wyrabiany przede wszystkim we Wloszech (w wielu ... Bliskoznacz- ne: ser parmezañski. Pochodne: zob. przym. parmezañski. Por. pozywienie. parmezañski poch, od parmezan ...

Halina Zgółkowa, 2000

Studia z filologii słowiańskiej: ofiarowane profesor Teresie Zofii Orłoś

kapela; klaren = (SP-XVI) klaret, klaret; kozary = (L) koszary; krajcar = (SP-XVI) krajcar, krajcer; muszter || munster = (L) monstra; parmezański ser = (L) ser parmezanski, parmezan; pransmetal = (L) pryncmetal; szkud = (L) szkut; ...

Henryk Wróbel, 2000

Jagiellonki polskie w XVI. wieku: Uzupełnienia, rozprawy, materyały ...

Niektóre szczegóły o tém znaleźliśmy jeszcze w kartce ręką Marsupina pisanéj: „N. królowa I za beta posłała do szafarza królowej Bony po ser parmezański, który on natychmiast wydał. Skoro dowiedziała się o tém królowa Bona, zgromiła ...

Aleksander Przeździecki, ‎Józef Szujski, 1878

Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 72

Bez trudu wobec Seroslawa itp. gatunków szczurzych, specjalistów od sera, domyslalibysmy siç takiego, który je ser, tutaj: ser parmezanski. Przy blizszym poznaniu okaze siç przeciez, ze ingerencje Krasickiego w historiç siçgaja^ glçbiej i ...

Stefan Reczek, 1998

Handel i polityka handlowa Polski w XVI stuleciu - Tomy 1-2 - Strona 58

Nabiał. Przedmiotem handlu na większe odległości w XVI w jest ser i masło. Artykuły te przywożone są częściowo ... się obrotów serami spiskami (Tabl. 42). W rachunkach dworu królewskiego dość często można napotkać na ser parmezański.

Roman Rybarski, 1958

W starym Krakowie - Strona 260

Był on też jednym z bohaterów słynnej w owym czasie sprawy o ser parmezański. Otóż gdy pewnego dnia królowa Bona dowiedziała się, że królewski szafarz wydał Elżbiecie austriackiej, małżonce Zygmunta Augusta (której nie darzyła, jak ...

Jan Adamczewski, 1968

A Manual of Polish and English Conversation - Strona 70

Ser szwajcarski. Ser parmezański Napoje, trunkl. Wódka. Wódka jałowcowa. Wino kanaryjskie. Apricota Curranta Biiberriea Figa Plums Prunes Hazeinuts (fiiberts) Nuta Chestnuts Largo chestnuts Aimonds Quinces Muiberries Pomegranates ...

Erazm Lucyan Kasprowicz, ‎Julius Cornet, 1912

Królowa Bona, 1494-1557: czasy i ludzie odrodzenia

Alfonsem spotykamy często wzmianki o artykułach spożywczych przysyłanych do Krakowa, jak wyroby cukiernicze, owoce kandyzowano (np. śliwki, zwane przez Bonę almarges. ulubiona potrawa króla), ser parmezański, sałaty itp. Valentino ...

Władysław Pociecha, 1949

Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 103

Ser parmezański. (Bona). Gazeta Lwowska. R. 1876, nr 115, 117—18. — Siena. Kraków, 1904. — Szkice z Włoch. — Lwów, 1873. — Z przeszłości naszej i obcej (Rozdz.: z dziejów włoskiej kultury). Lwów, 1935. CHŁĘDOWSKI W.: Wieczór w ...

Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1012

J biały ser cottage cheese, curd cheese GB, pot cheese US; ser edamski Edam (cheese); ser parmezański Parmę san cheese; ser pleśniowy (z białą pleśnią) soft cheese; (z ciemną pleśnią) blue cheese; ser podpuszczkowy rennet cheese; ser ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002