Значение слова "sfabularyzowanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFABULARYZOWANIE

sfabularyzowanie

ПЕРЕВОД СЛОВА SFABULARYZOWANIE

Посмотрите перевод слова sfabularyzowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sfabularyzowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sfabularyzowanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 虚构
• Переводчик с польский языка на испанский язык: novelada
• Переводчик с польский языка на английский язык: fictionalized
• Переводчик с польский языка на хинди язык: काल्पनिक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خيالي
• Переводчик с польский языка на русский язык: беллетризированный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ficcionada
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কাল্পনিক
• Переводчик с польский языка на французский язык: romancée
• Переводчик с польский языка на малайский язык: fictionalized
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: fictionalized
• Переводчик с польский языка на японский язык: 小説
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 허구
• Переводчик с польский языка на яванский язык: fictionalized
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tiểu thuyết
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: புனைவுக்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: या काल्पनिक पुस्तकात
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kurgusal
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: romanzato
• польский: sfabularyzowanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: белетризованій
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fictiva
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μυθιστορηματική
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: fiktiewe
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fictionalized
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fictionalized

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFABULARYZOWANIE»

Поиск случаев использования слова sfabularyzowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sfabularyzowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dialog, dramat, metateatr: z problemów teorii tekstu dramatycznego

... spektaklu wewnçtrznego; sfabularyzowanie ich zachowañ od- biorczych jako publicznoáci teatralnej; c) sfabularyzowanie procesu produkcji teatralnej, czyli uczynienie z „planu wyrazania" teatralnego „planu treáci" fabuly dramatycznej.

Sławomir Świontek, 1999

Proszę mnie nie budzić - Strona 64

Druga faza to jest taka postprodukcja: korekcja barwna, udźwiękowienie, sfabularyzowanie czy raczej zlinearyzowanie. Bo sny są nieciągłe, dostajemy je w strzępach, trochę tak, jakbyśmy uprawiali switching telewizyjny, znaczy, skakali sobie ...

Wojciech Kuczok, 2016

Dyskurs, apokryf, parabola: strategie filozofowania w prozie ...

Powtarzanie nieustannie tego samego , ja", wypowiadanego z jed- nego punktu widzenia, w istocie odbiera rau jego podmiotowosc, pozwalaja.c na jego stematyzowanie74 czy nawet „sfabularyzowanie", czyli defacto uprzed- miotowienie.

Maciej Michalski, 2003

Dziedzictwo kulturowe utrwałone w języku: księga pamiątkowa ...

sfabularyzowanie i zobrazowanie procesu urzeczowienia czlowieka przez instytucjç. Nawet w czasie pokoju Piotr jest rzecza. wobec instytucji kolei: „.. . czy Piotr Niewiadomski nie nalezal do inwentarza tak samo, jak szafka z ...

Maria Lesz-Duk, ‎Stanisław Podobiński, 1998

Młodopolski świat wyobraźni: studia i eseje - Strona 147

W obu utworach widzimy różnorodne sposoby osadzenia metafory tytułowej w tekście, różnorodne sfabularyzowanie hasła tytułowego, różnorodne metody ujęcia tytułowej metafory — jej rozwijanie. Święty ogień Miriama i Światy ogień ...

Maria Podraza-Kwiatkowska, 1977

Twórczość poetycka Adama Jerzego Czartoryskiego - Strona 153

Bardzo osobisty utwór, poprzez jego sfabularyzowanie, uzy- skal wymiar ogólniejszy. Postawil wazne pytania, np. takie: dokad moze doprowadzié uczucie i czy zakochany bez pamiçci czlowiek jest. 159 Zob. I. Opacki, С Zgorzelski, Bailada, ...

Sławomir Kufel, 2003

Pozytywizm - Tom 6 - Strona 461

wyłożone stylem publicystycznym w Tygodniku, odnajdujemy w dys- kursywnych partiach jego powieści, inne są rozwinięte przez sfabularyzowanie. Autor kilka razy rozważał możliwość zatrudnienia się na stałe, m.in. jako ...

Anna Skoczek, 2004

Z dziejów ekspresjonizmu w Polsce wokół "Soli ziemi" - Strona 159

Całą powieść (podobnie jak to uczynił Richter z trylogią Kaisera) można potraktować — jak to zrobiliśmy uprzednio — jako sfabularyzowanie i zobrazowanie procesu urzeczowienia człowieka przez instytucję. Instytucją jest armia, twór ...

Krystyna Jakowska, 1977

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFABULARYZOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sfabularyzowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.

Giles Milton - „Białe złoto”

Potoczysty ciąg zdarzeń i zgrabne sfabularyzowanie tej historii sprawia, że książkę się czyta jednym tchem. Autor rezygnuje z bogatej bibliografii, wskazując ... «Histmag.org, Апр 12»