Значение слова "skrofuloza" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SKROFULOZA

skrofuloza

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SKROFULOZA

золотуха

Skrofuloza

Скрофулоз - туберкулез лимфатических узлов. В настоящее время редко встречаются. Болезнь вызвана плохими условиями гигиены, главным образом у детей с зудом. С скрофутозом, помимо локализации повреждений в лимфатических узлах шеи, наблюдается также хронический ринит и конъюнктивит. В настоящее время, из-за улучшения медицинской помощи, скрофулез встречается редко; Раньше это затрагивало, в частности, малообеспеченные многодетные семьи.

Skrofuloza - gruźlica węzłów chłonnych. Obecnie rzadko spotykana. Choroba uaktywnia się na skutek złych warunków higienicznych, głównie u dzieci ze skłonnością do odczynów wysiękowych. Przy skrofulozie, prócz umiejscowienia zmian chorobowych w węzłach chłonnych szyi, występuje również przewlekły nieżyt nosa i objawy zapalne spojówek. Współcześnie ze względu na poprawę opieki medycznej skrofuloza występuje rzadko; dawniej dotykała w szczególności źle sytuowanych rodzin wielodzietnych.

ПЕРЕВОД СЛОВА SKROFULOZA

Посмотрите перевод слова skrofuloza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова skrofuloza с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «skrofuloza» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 结核性颈淋巴结炎
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Escrófula
• Переводчик с польский языка на английский язык: tuberculous cervical lymphadenitis
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गंडमाला
• Переводчик с польский языка на арабский язык: داء الملك
• Переводчик с польский языка на русский язык: золотуха
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Escrófula
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: যক্ষ্মারোগগত সার্ভিকাল lymphadenitis
• Переводчик с польский языка на французский язык: écrouelles
• Переводчик с польский языка на малайский язык: lymphadenitis serviks bersakit paru-paru
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: skrofulose
• Переводчик с польский языка на японский язык: 頸部リンパ節結核
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 결핵성 경부 림프절염
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tuberculous lymphadenitis duwe sesambungan karo tengkuk
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lao hạch cổ tử cung
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: tuberculous கர்ப்பப்பை வாய் நிணநீர்ச் சுரப்பி அழற்சி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: क्षय मानेच्या रसग्रंथीचा दाह
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tüberküloz servikal lenfadenit
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: adenite tubercolare
• польский: skrofuloza
• Переводчик с польский языка на украинский язык: золотуха
• Переводчик с польский языка на румынский язык: limfadenita tuberculoasă de col uterin
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φυματιώδη λεμφαδενίτιδα του τραχήλου της μήτρας
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: tuberkuleuse servikale limfklierverswerings
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skrofler
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: skrofulose

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SKROFULOZA»

Поиск случаев использования слова skrofuloza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову skrofuloza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku

... a to od scrófa 'maciora'; skrofuloza - od n. łac. scrofulosis, od łac. scrofulae 'zołzy' (RysiewiczSWO 662); skrofuloza 'gruźlica węzłów chłonnych szyi spotykana zwykle u dzieci żyjących w złych warunkach higienicznych; objawem tej choroby ...

Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 471

SKROFULOZA, (zorzy); ostra choraba zakazna zrtbiat i mlodych koni, której gtównyin objawem jest ropienie podszczçkowych wçzlôw chtonnych. SKROFULOZA, (skrofuly); przewlekla gruzlica wçzlôw chlonnych szyi, spotykana u dzieci ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 662

Pandinus imperator wystçpujacy w Afryce tropikalnej, który moze przekroczyé 17 cm dlugoáci; ukhicie wielkich tropikalnych skor- pionów moze spowodowac ámieré czlowieka. skrofuloza [od n. lac. scrqfulosis, od lac. scröjulae zolzy] med.

Zygmunt Rysiewicz, 1954

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 605

1 Mówimy, że ktoś skrobnął jakiś krótki tekst, np. Ust, jeśli napisał go. Słowo potoczne. Skrobnij słówko, co u was słychać. 2 Zob. też skrobać. skro fu lo ża, D-zy, C-zie. Skrofuloza to przewlekła gruźlica węzłów chłonnych szyi objawiająca się ...

Mirosław Bańko, 2000

Małe niedole pożycia małżeńskiego

... puchlina wodna (med.) — historyczne sformułowanie medyczne odnoszące się do gromadzenia nadmiernej ilości płynu w tkankach. 12. skrofuloza (med.) — przewlekła gruźlica szyjnych węzłów chłonnych; tu Przypisy: ...

Honoré de Balzac, 2016

Stuartowie: królowie Anglii i Szkocji - Strona 56

Od dawna również powszechnie wierzono, że król potrafi wyleczyć z gruźlicy węzłów chłonnych (zwanej również skrofulozą) poprzez „królewski dotyk”. Skrofuloza wywoływała spuchnięcie i zwyrodnienie gruczołów limfatycznych, a twarz ...

John Miller, 2008

Europa w rodzinie. Czas odmieniony

[197] skrofuloza #przewlek a gruXlica węzów ch onnych szyi [198] (fr.dos .) Onjest do schrupania (rozkoszny)! [199]szynion #przypinany warkocz [200](niem., fr.)Dzi9 pani dzie"... [201]Kreuzherren #rycerze krzyZowi [202](niem.) 8winouj9cie ...

Maria Czapska, 2014

Słownik wyrazów obcych - Strona 1019

(fr. scrofulaire, od scrofules 'skrofuły', rośliny tej używano do leczenia skrofulozy) skrofuloza 1. med przewlekła gruźlica węzłów chłonnych szyi, spotykana u dzieci żyjących w złych warunkach; zołzy. 2. wet. ostra choroba zakaźna źrebiąt i ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 409

gr. rheumatismós, od rheumatizomai 'cierpiç na (choro- bliwy) wyciek'> (SWO): Ujawnila sie ostra forma reumatyzmu starej Bartoszewiczowej (Mielzynska/1 54); skrofufy, 'skrqfuly' (SWil, Dor); skrofuloza med. 'gruzlica wezlów chlonnych szyi ...

Katarzyna Węgorowska, 2004

Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim

Pr^g^ijęzołzowy - ^zapobiegający zołzie* - 1) gruźlica obwodowych węzłów chłonnych szyi,, spotykana zwykle u dzieci żyjących w złych warunkach higienicznych, skrofuły, skrofuloza, 2) <r choroba zakaźna źrebiąt i młodych koni, której ...

Elżbieta Wójcikowska, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SKROFULOZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин skrofuloza в контексте приведенных ниже новостных статей.

CZY WIESZ, ŻE... ten napój to nowy hit. Znały go nasze prababcie!

... napój podobny do kawy, szczególnie skuteczny dla dzieci skrofulicznych (skrofuloza to obecnie rzadko występująca gruźlica węzłów chłonnych – przyp. red.) ... «Sfora, Янв 15»

Możesz wyczuć chorobę. Zdradzi ją zapach

"Daily Mail", który omawia wyniki badań, przypomina, że przykładowo skrofuloza (gruźlica węzłów chłonnych szyi) powoduje, że ciało ma zapach zwietrzałego ... «Dziennik.pl, Янв 14»