Скачать приложение
educalingo
skromnosc

Значение слова "skromnosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SKROMNOSC

skromnosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SKROMNOSC

bezdomnosc · bezpotomnosc · bezprzytomnosc · bezszumnosc · ciemnosc · daremnosc · dwojlomnosc · elektrojemnosc · elektroujemnosc · foremnosc · intymnosc · karkolomnosc · najemnosc · niedaremnosc · nieforemnosc · nieprzyjemnosc · nieprzytomnosc · nieskromnosc · niewzajemnosc · niezlomnosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SKROMNOSC

skrom · skromnie · skromniec · skromnis · skromnisia · skromniuchno · skromniuchny · skromniutenki · skromniutenko · skromniutki · skromniutko · skromno · skromny · skron · skroniowy · skrony · skropic · skropic sie · skropienie · skroplenie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SKROMNOSC

nikczemnosc · objemnosc · odjemnosc · ogromnosc · pisemnosc · pojemnosc · polciemnosc · potomnosc · przyjemnosc · przytomnosc · przyziemnosc · rozumnosc · seremnosc · szumnosc · tajemnosc · tlumnosc · ujemnosc · ulomnosc · umnosc · wiarolomnosc

Синонимы и антонимы слова skromnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «skromnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SKROMNOSC

Посмотрите перевод слова skromnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова skromnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «skromnosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

谦逊
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

modestia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

modesty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

शील
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تواضع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

скромность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

modéstia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিনয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

modestie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kesopanan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Bescheidenheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

謙虚
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

겸손
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Gur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

khiêm tốn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அடக்கம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नम्रता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tevazu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

modestia
65 миллионов дикторов
pl

польский

skromnosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

скромність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

modestie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σεμνότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beskeidenheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

blygsamhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

beskjedenhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова skromnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SKROMNOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова skromnosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «skromnosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове skromnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SKROMNOSC»

Поиск случаев использования слова skromnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову skromnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mikolaja Reja z Naglovic pisma wierszem: znajdujace sie przy dziele ...
SKROMNOSCI. POCCIWEY. A NTgdy nie Joznal laden swey skromnoáci, Gdy kto nie miewaí na sie sprzeciwnosci. W sprzeciwnych sprawach wyiaánia sie cnota , Albowiem w szczeáciu lacno ...
Mikołaj Rej, 1848
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 227
Skromniutki pierscionek. Skromniutka sukienka. Skromniutki pokój. dorn. skromniutko przyslów. od skromniutki: Ubieraé sic skromniutko. Skromniutko umeblowany pokój. Uroczy- stosc wypadla bardzo skromniutko. skromnosc z V, DCMs. ~sci ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Językowy obraz XVII-wiecznego klasztoru sióstr norbertanek w ...
Skromnosc Slownik Lindego definiuje tç wartosc jako 'umiarkowanie, ukladnosc w obycza- jach, lagodnosc' (V 298). Cnotç tç dostrzegaja. autorzy Statutów, gdy pisza: „[zakon- nica] ma prosic odpuszczenia [winy] skromnie czekajac tego, ...
Maciej Mączyński, 2005
4
Wiersze zebrane - Strona 83
Nie uwiedzie siç zadnym podlym zyskiem, Na malym przestac przy skromnosci umie. On ubolewa nad bliznich uciskiem 10 I ich potrzebie chçtnie wyrozumie. On za ojczyznç i za przyjaciela Chocby tez umrzec, latwo sie osmiela. 28. Wstyd i ...
Melchior Starzeński, 2004
5
Kazania - Tom 2 - Strona 361
Zawsze i wszędzie uczniami Chrystusa iesteśmy, zawsze i wszędzie prawo Boskie zachowywać należy, nie wśród świata tylko, nie na publiczny h mieyscach, nie w zgromadzeniach licznych iedynie okazywać mam w skromność, łagodność.
Franciszek Ksawery Szaniawski, 1819
6
Dzieła - Strona 614
Dzirjn pi sowie rzymscy czyni^wzmiankc , jakoby August, czyli z wiasnego przekonania, czyli udaja,t: skromnosc w najwyzszej wiadzy, zw of ai n a rade. Agryppç í Mecenasa, i zwierzyi sit; im, iz chciai Rzymowi przy- wrócic wolnosc.
Ignacy Krasicki, 1830
7
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 534
0 0 0 0 000 000 000 Adj о о и о о a о 0 о 1 о 0 о 3 о skrtjpowany Adj i 1 i 000 z о о 0 1 0 0 0 1 skromnie Adv 0 0 3 0 0 3 0 0 0 0 skromnosc 5 0 0 10 0 0 10 0 0 0 0 оооо skromny Adj skrócenie 5 O о о о о skroñ 5 о о о l 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 z z ...
Ida Kurcz, 1990
8
Semantyka tekstu artystycznego - Strona 309
l sic równiez podstawq cechy 'skromnosc' , 'po- kora' . W szczególnosci chodzi tu o niewielkie rozmiary kwiatu, jego delikatnosc, a przede wszystkim fioletowq barwe, choc takze i za- pach. W jçzyku ogólnym odnajdujemy ...
Anna Pajdzińska, ‎Ryszard Tokarski, 2001
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
РкzypAwaм і to, zaktadiiae pytanie: coto, ieft 2e Paa nafz do nieba wizedi iako mowi tukafz Swiety: Elevatй таитbке го2fzerzywizy rece? nie barzo to wielka skromnosc, nic wielka mode(tyia, bedad otobie Panie mowili: ze skromnosci nie mafz, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Średniowiecze: korzenie - Strona 217
O skromnosci i panowaniu nad sobq Wszystkie twe czyny i wypowiedzi, i zachowania, i wyglad, i chód, winny byc ozdobione pokornq skromnoscia. Niech nic nie jawi siç w tobie wyniosle lub na- puszone, ani uderza zarozumialstwem badz ...
Andrzej Dąbrówka, 2005
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Skromnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/skromnosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU