Скачать приложение
educalingo
slubowanie

Значение слова "slubowanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SLUBOWANIE

slubowanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SLUBOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SLUBOWANIE

slub · slub cywilny · slub konkordatowy · slub koscielny · slubic · slubice · slubicki · slubiczanin · slubiczanka · slubnie · slubny · slubowac · slubowiny · sluby zakonne · sluch · sluch absolutny · sluch muzyczny · sluchac · sluchac sie · sluchacz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SLUBOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова slubowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «slubowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SLUBOWANIE

Посмотрите перевод слова slubowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова slubowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «slubowanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

誓言
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

los votos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

vows
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रतिज्ञा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

وعود
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

обеты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

votos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ব্রত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

voeux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bersumpah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Gelübde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

誓い
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

서약
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sumpah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lời thề
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சபதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नवस
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yemin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

i voti
65 миллионов дикторов
pl

польский

slubowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

обітниці
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

jurămintele
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

όρκους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

geloftes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

löften
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vows
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова slubowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SLUBOWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова slubowanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «slubowanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове slubowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SLUBOWANIE»

Поиск случаев использования слова slubowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову slubowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Zgodnie z odpowiednimi przepisami pragmatyk nominat przy mianowaniu na stanowisko składa wobec właściwego organu ślubowanie według wskazanej w nich roty. Ślubowanie jest uroczystym aktem, w którym nominat potwierdza wolę ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
2
Status prawny wójta, burmistrza, prezydenta miasta: - Strona 41
Obowiązek złożenia ślubowania przez wójta, burmistrza, prezydenta miasta W myśl art. 5 ust. 2 ustawy o pracownikach samorządowych, wójt (burmistrz, prezydent miasta) przed podjęciem pracy składa ślubowanie określone przepisami ...
Dawid Jaworski, 2015
3
Krzyżacy
Bo mu Jurand nie chce dziewki dać. Na to Jagienka odsłoniła nagle twarz i zwróciwszy się do Maćka, spytała żywo: — Mówił mi! — ale prawda-li to? — Prawda, jako Bóg na niebie. — A czemu? — Kto jego wie. Ślubowanie jakieś czy co, a na ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 115
To ślubowanie winna ludzkość niezliczonej rzeszy bolejących matek, wdów i sierot |...]. To ślubowanie winna ludzkość wygnańcom |...]. To ślubowanie winna ludzkość setkom tysięcy osób, co bez żadnej winy osobistej, li tylko z powodu swojej ...
Paweł Bloch, 2012
5
Dziennik praktykującego wójta - Strona 22
Do ślubowania pozostało mi kilka dni. Odczuwałem lęk! Może dlatego, że niektórzy urzędnicy nie potrafili ukryć swojego lęku? Starałem się życzliwie uśmiechać. Wiem, że w kampanii wyborczej straszono ich mną. Mówiono, że jeśli ja wygram ...
Marek Waszkiewicz, 2016
6
Chumasz Pardes Lauder: - Strona 333
a obowiązują ją jeszcze jej [wcześniejsze] ślubowania - Przyjęła bowiem na siebie śluby, będąc jeszcze pod nadzorem ojca, jednakże nie zostały one ani zatwierdzone, ani anulowane, gdyż jej ojciec w ogóle o niczym nie wiedział. (Raszi) W ...
Sacha Pecaric, ‎Ewa Gordon, 2005
7
Ceremoniał w resorcie spraw wewnętrznych - Strona 19
Ślubowanie indywidualne i grupowe 1) Przed przystąpieniem do wykonywania obowiązków służbowych, nie później jednak niż w ciągu miesiąca od przybycia do jednostki, funk- / cjonariusz składa ślubowanie. Uroczystość ślubowania ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1987
8
Rytuały sejmowe w latach 1980-1982 i 1991-1993 - Strona 69
Czynności przygotowawcze do ślubowania 1. Marszałek Sejmu zapowiada przystąpienie do złożenia ślubowania i przypomina sposób jego wykonania. Na podstawie regulaminu z 1 marca 1957 roku w brzmieniu: „Ślubowanie odbywa się ...
Agata Małyska, 2003
9
Sejm RP: tradycja i współczesność - Strona 60
Konstytucja kwietniowa wyraźnie określiła, że warunkiem objęcia mandatu poselskiego jest złożenie ślubowania, odmowa ślubowania lub ślubowanie z zastrzeżeniem równoznaczne jest z nieprzyjęciem mandatu. Wprawdzie konstytucja ...
Jerzy Pietrzak, 1995
10
Agady talmudyczne
Przed wyruszeniem na wojnę z Ammonitami złożył uroczyste ślubowanie tej treści: — Jeśli pokonam wroga i cały wrócę do domu, złożę Bogu w ofierze to, co pierwsze wyjdzie mi na spotkanie z drzwi mego domu. Lekkomyślny ślub Jeftego ...
Autor nieznany, 2016
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Slubowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/slubowanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU