Значение слова "smocze drzewo" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SMOCZE DRZEWO

smocze drzewo

ПЕРЕВОД СЛОВА SMOCZE DRZEWO

Посмотрите перевод слова smocze drzewo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова smocze drzewo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «smocze drzewo» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 龙树
• Переводчик с польский языка на испанский язык: drago
• Переводчик с польский языка на английский язык: dragon tree
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अजगर पेड़
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شجرة التنين
• Переводчик с польский языка на русский язык: дракон дерево
• Переводчик с польский языка на португальский язык: dragoeiro
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ড্রাগন গাছ
• Переводчик с польский языка на французский язык: arbre de dragon
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pokok naga
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Drachenbaum
• Переводчик с польский языка на японский язык: ドラゴンツリー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 가혹한 법률
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wit naga
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cây xương rồng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: டிராகன் மரம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ड्रॅगन झाड
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ejderha ağacı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: drago albero
• польский: smocze drzewo
• Переводчик с польский языка на украинский язык: дракон дерево
• Переводчик с польский языка на румынский язык: copac dragon
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δράκος δέντρο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: draak boom
• Переводчик с польский языка на шведский язык: drake träd
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: drage treet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SMOCZE DRZEWO»

Поиск случаев использования слова smocze drzewo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову smocze drzewo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego Michała ...

Pomiędzy istotami organicznemi , to drzewo razem z Adansonią czyli Baobabem Senegalu, są najstarszemi mieszkańcami naszej kuli. Baobaby przechodzą w ogromie smocze drzewo Orotawy ; gdyż znane są takie, które przy korzeniach ...

Alexander ¬von Humboldt, 1861

Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 724

dla ozdoby. Nazwa tego rodzajo smocze drzewo albo Dracaena (od drakai- nos smokowaty lub smoczy ożyli drakoon amok) poszła od gatunku Dracaena Draco, zawierającego w swej ktodzinie sok krwisto-czerwony, żywicznej przyrody.

Samuel Orgelbrand, 1866

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...

Dracsena Smocze drzewo T. III. k. 146. i T. IV. k. 369. „ arborea, boscii, marginata, umbraculiffera, i ter- minalis. Dracocephalum Smocza głowa *F. II. k. 263. i T. IIL karta 315. „ austriacum, canariense, grandiflorum , moldavi- cum, rnischianum, ...

Stanisław Wodzicki, 1828

Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...

Smocze drzewo 575. Smocze języczki 358. Smoczeń 376 — wodny 377. Smoczniowe 373. Smoczy korzeń 372. Smoczydrzew 575. Smokiew 575. Smokowcowe 575. Smokowe drzewo 575. Smokowiec 575— Krwawosok 576 odwinięty577; ...

I. R. Czerwiakowski, 1852

Nad Niemnem, tom trzeci

19. dracena a. smocze drzewo — drzewo z rodziny liliowatych o grubym, rozgałęziającym się pniu i dużych liściach. Występuje tylko na Maderze i Wyspach Kanaryjskich. Niektóre gatunki hodowane są w doniczkach jako ozdobne. 20. Tiens ...

Eliza Orzeszkowa, 2016

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

... 14,000 f. szter. do nowo-poludniowej Wallii, palmy kapusciane, i inne podzwrotuikowe drzewa owocowe, przednie do budowy okrçtôw drzewo, pomiçdzy którém jodia Kaury królowa, jest wszystkich jodel, morwa papierowa, smocze drzewo, ...

Tomasz Dziekoński, 1843

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

Smocze drzewo zwisłe. Dragonier a feuilles réfléchies. Madagaskar. Łodyga drzewna, liście pałasikowate, ostrokończyste. Kwitnie w czerwcu biało. » - Dacara usa Acuraa. (Jacq, h. Sm. drzewo parasolikowate, D. parasol. Wyspa Maurycego.

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Gdy odpadają łuski ciała: powieść - Strona 54

Pozwól mi się zastanowić — Ivy rozejrzała się po pokoju, zauważyła smocze drzewo dotykające parapetu okna i wykrzyknęła: — Zabawna ta rzecz za oknem, wykręcona tak, jak niektóre ze starszych duchów. Jestem przekonana, że to jest ...

Jerzy Pietrkiewicz, 1986

Diablo. Wojna grzechu: Smocze łuski:

Ów kształt, który, jak wydawało się Mendelnowi, majaczył między drzewami, był całkiem blisko. Jednak teraz Mendeln nie dostrzegał niczego, co by choć w zarysie przypominało to, co widział wcześniej. Czyżby jednak było to jedynie ...

Richard A. Knaak, 2015

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 421

... к tory wyplywa przez naciecie ko- ry, twardnieje na powietrzu i przybywa do bandln jako Icrexo smocza amerykanska. ... naCejlonie, dostarcza ezerwonego drzewa eandafowego, uíywanego w Enropie tylko do farbowania, w Indjach tez jako ...

Samuel Orgelbrand, 1902

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SMOCZE DRZEWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин smocze drzewo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Weekend z Endless Universe: Endless Legend

Las dookoła jest zasadniczo dość zwyczajny, ale mamy tutaj także płonące Smocze Drzewo, specjalną anomalię, która do zwykłych wartości produkcji danego ... «gram.pl, Сен 14»