Скачать приложение
educalingo
smyczkowy

Значение слова "smyczkowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SMYCZKOWY

smyczkowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SMYCZKOWY

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMYCZKOWY

smycz · smyczek · smyczki · smyczkowanie · smyczkowiec · smyczyc · smyk · smykac · smykala · smykalka · smykałka · smykanie · smyknac · smykniecie · smyrgac · smyrganie · smyrgnac · smyrgniecie · smyrna · smyrnenski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMYCZKOWY

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

Синонимы и антонимы слова smyczkowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «smyczkowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SMYCZKOWY

Посмотрите перевод слова smyczkowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова smyczkowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «smyczkowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

cadena
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

string
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

तार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سلسلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

строка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

corda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দড়ি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

chaîne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

string
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schnur
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

文字列
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

senar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

string
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्ट्रिंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sicim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

corda
65 миллионов дикторов
pl

польский

smyczkowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

рядок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

șir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

χορδή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

string
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sträng
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

string
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова smyczkowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SMYCZKOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова smyczkowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «smyczkowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове smyczkowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SMYCZKOWY»

Поиск случаев использования слова smyczkowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову smyczkowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 260
Koncert klarnetowy, część III, cyfra 13 181 KWARTETY SMYCZKOWE Przykład 89. / Kwartet smyczkowy, część I, początek 186 Przykład 90. / Kwartet smyczkowy, część I, zakończenie 187 Przykład 91. / Kwartet smyczkowy, część II, początek ...
Thomas Weselmann, 2003
2
Uwertura smyczkowa: - Strona 42
... kantata na baryton, chór mieszany i orkiestrç (14') Play na kwartet smyczkowy (11 '30") 4 sonety mltosne na baryton, smyczki i klawesyn (11 '30") Medytacje na sopran, organy i perkusjç (1 0') Genesis: I Element! per tre archi (1 2'42").
Witold Lutosławski, 1956
3
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1306
Kwartet smyczkowy Odeon Strun. kvartet „Sv. Georg" zob. Kwartet smyczkowy Sv. Georga Strunn-Salonnyj Orkestr Respublikanskoj Gvardii v Parize zob. Orkiestra Salonowa Gwardii Republikañskiej Strunno-Salonnyj Orkestr Respublikanskoj ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
4
Moja klasyczna paranoja
Dymitr Szostakowicz, Kwartet smyczkowy, opus 118 7. Franz Schubert, Kwartet smyczkowy „Śmierć i dziewczyna” 8. Robert Schumann, Kwintet fortepianowy, opus 44 9. Felix Mendelssohn, Sonata wiolonczelowa Ddur, opus 58 nr 2 10.
Steffen Moller, 2010
5
Drugie życie Anny
Kwartet smyczkowy grał to, czego Anna tak często słuchała, ten facet nazywał się Hindemith. I gdy tak wlekliście się przez cmentarz za karawanem – czarną furgonetką, w której leżały trzy trumny, dwie większe udołu i mniejsza na wierzchu, ...
Bartosz Libuda, 2014
6
III Kwartet smyczkowy - Wydanie 3
Besetzung: Streichquartett.
Grażyna Bacewicz, 1979
7
Formanowiczowie i Furmanowiczowie z Buku: ponad 300 lat ...
W Liceum Pedagogicznym w Nakle działała także orkiestra szkolna; był to ze- spół instrumentów smyczkowych. Gra na skrzypcach była elementem wymagań programowych, a niektórzy uczniowie byli przez Profesora przysposabiani także do ...
Mariusz Formanowicz, 2010
8
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Producent postanowił zatem, że tłem dla gitary akustycznej McCartneya będzie napuszony kwartet smyczkowy. Gotowy utwór dołączono do ścieżki dźwiękowej Help!, choć nie pasował do reszty albumu. W Stanach Zjednoczonych ukazał się ...
Tim Riley, 2015
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... puzon róg instrumenty dęte klawiszowe organy organki akordeon instrumenty perkusyjne bęben perkusja orkiestra orkiestra symfoniczna / orkiestra filharmoniczna orkiestra kameralna /muzyka kameralna kwartet smyczkowy trio kapela; ...
Monika Reimann, 2004
10
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 64
Dawniej orkiestrą była wyłącznie grupa instrumentów smyczkowych. Z czasem dodawano kolejne instrumenty. Dziś orkiestry mają około stu wykonawców i składają się z czterech podstawowych grup instrumentów: smyczkowych, 2-4 dętych ...
Eileen O'Brien, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SMYCZKOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин smyczkowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mija 5. rocznica śmierci Góreckiego a na afiszach wciąż premiery …
... "Koncert na klawesyn i orkiestrę smyczkową", "Miserere", "Totus Tuus", I Kwartet smyczkowy "Już się zmierzcha", II Kwartet smyczkowy "Quasi una fantasia", ... «RMF Classic, Ноя 15»
2
Michał Mierzejewski na nowej płycie Jary OZ
"Obudź się", który w wersji akustycznej wykonuje kwartet smyczkowy, to jeden z pierwszych utworów napisanych przez twórcę Oddziału Zamkniętego. «Onet.pl, Окт 15»
3
Klasyczne odprężenie. Recenzja koncertu Chillout Classic
Muzyki wykonywanej na żywo przez Kwartert smyczkowy Baltic słucha się... w ciemności leżąc na sofie lub leżaku plażowym. źródło: materiały promocyjne. «Radio Gdańsk, Окт 15»
4
Kwartet smyczkowy gra na autostradzie. Korek nie musi być udręką
Niecodzienna sytuacja spotkała kierowców, którzy utknęli w korku na autostradzie niedaleko angielskiego miasta Tauton. Byli oni świadkami improwizowanego ... «Radio ZET, Сен 15»
5
Zagrają muzykę "Chopina jazzu"
Austriacki kwartet smyczkowy, polskie trio jazzowe wspierane przez wirtuoza skrzypiec oraz uznany saksofonista jazzowy będą głównymi gwiazdami tego ... «TVN Warszawa, Апр 15»
6
Korba i muzyka 2.0
III Kwartet smyczkowy, na który składało się dziewięć „monad”, zamkniętych w sobie miniatur-obrazków muzycznych. Ta korba była jednym z nich (pod tytułem ... «Polityka, Апр 15»
7
Spotkanie z muzyką na „żywo”, która bawi i uczy…
Kwartet smyczkowy Elbląskiej Orkiestry Kameralnej „Agitato” przygotował dla najmłodszych odbiorców muzyczne zajęcia edukacyjne pt. „W poszukiwaniu ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Апр 15»
8
Kwartet Śląski na festiwalu Łańcuch XII
W programie inaugurującym festiwal, znalazły się: Kwartet smyczkowy Witolda Lutosławskiego, zestawiony – w "podwójnym kontrapunkcie" – z III Kwartetem ... «Polskie Radio, Фев 15»
9
Kwartet smyczkowy EOK przygotowuje dla dzieci „Karnawałową fetę …
Kwartet smyczkowy Agitato Elbląskiej Orkiestry Kameralnej już dziś zaprasza przedszkolaki i uczniów pierwszych klas szkół podstawowych na karnawałowe ... «info.elblag.pl, Дек 14»
10
Startuje cykl mistrzowskich recitali — na fortepianie Sławomir …
Viola organista — fortepian smyczkowy — po raz pierwszy zabrzmi w Olsztynie już w najbliższy piątek (26 września). W koncercie rozpoczynającym cykl ... «wm.pl, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Smyczkowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/smyczkowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU