Скачать приложение
educalingo
sobie

Значение слова "sobie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOBIE

sobie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOBIE

barbie · bezchlebie · bezgrzybie · bezrybie · bezzebie · chybie · dabie · do siebie · drabie · golebie · grabie · hrabie · lubie · nadszybie · nadzebie · obie · podbabie · podgebie · rzecz sama w sobie · tak sobie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOBIE

sobibor · sobienie jeziory · sobienski · sobiepan · sobiepanek · sobiepanic · sobiepanski · sobiepanskosc · sobiepanstwo · sobieradzka · sobieradzki · sobieski · sobieslaw · sobieslawa · sobieszow · sobieszowianin · sobieszowianka · sobieszowski · sobieszyn · sobieszynski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOBIE

podglebie · podniebie · podskibie · podszybie · polabie · przed siebie · przegubie · przyzebie · siebie · warlubie · wysokosc w klebie · zabie · zaglebie · zombie · zrebie · zrzebie · zzymniecie · zzynanie · zzywac sie · zzywanie sie

Синонимы и антонимы слова sobie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sobie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOBIE

Посмотрите перевод слова sobie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sobie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sobie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

他自己
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sí mismo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

himself
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

स्वयं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نفسه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

сам
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

se
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

নিজে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

lui-même
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dirinya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

selbst
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

彼自身
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

그 자신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

piyambak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

mình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தன்னை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्वत:
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kendisi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

se stesso
65 миллионов дикторов
pl

польский

sobie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

сам
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

însuși
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ίδιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

homself
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

själv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

selv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sobie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOBIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sobie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sobie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sobie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOBIE»

Поиск случаев использования слова sobie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sobie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Jak sobie radzic ze stresem w szkole i w domu? - Strona 42
Na pocztku prosimy uczniów o zastanowienie si, jak obietnic záo sobie sami, co od dzisiaj bd robiü, eby staü si wolnym, a przynajmniej mniej zniewolonym czáowiekiem. Nastpnie wietrzymy klas i ustawiamy krzesáa w krgu. Wypisujemy na ...
Maria Moneta-Malewska, 2009
2
Co myślą o sobie DZIENNIKARZE: - Strona 53
Kiedyś zadzwoniła do mnie osoba, która sugerowała, że chce odebrać sobie życie – bo jest beznadziejnie, bo do niczego się już nie nadaje, bo nie warto... Wtedy spoczywa na tobie odpowiedzialność, bo ta osoba zadzwoniła właśnie do ...
Agnieszka Szwajgier, 2016
3
Chłopcy od Google'a. Sergey Brin i Larry Page o sobie
Sergey Brin, prywatny blog, 18 września 2008 ••• Wyznaczanie celów ¶ W wyznaczaniu sobie celów należy wykazywać się odrobiną szaleństwa. Trzeba próbować sił w tym, czego inni by się nie podjęli. – Larry Page, wystąpienie przed klasą ...
George Beahm, 2015
4
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. Jak sobie z ...
Niniejsza praca jest moją pierwszą – pełną pokory i szacunku wobec wagi poruszanego problemu – próbą zwiększenia społecznej świadomości i uwrażliwienia na temat nadużyć i przemocy psychicznej doświadczanej przez ...
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
5
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 45
Radzą sobie nierzadko ze śmiercią rodzeństwa i dziadków. Wielu musi sobie poradzić z rozstaniem własnych rodziców. W wieku 11 lat muszą dać sobie radę z utratą szkoły podstawowej, a kiedy mają ok. 13 lat –jak Becca – zaczynają mieć ...
Nick Luxmoore, 2009
6
Niecierpliwy optymista. Bill Gates o sobie i świecie
Kiedy sobie odpuścić ¶ Mamy tendencję do zbytniego formalizowania niektórych spraw. Nie możesz dyskutować z każdym prezesem we Francji wyłącznie dlatego, że któryś powiedział ci: „O, nie, nie. Chcesz piętnaście... a wystarczy ci ...
Lisa Rogak, 2014
7
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
Pusciwßyabowiem tonástrone/ i; jadze éiáiáswoiegomäisc ná wodzy nic nieprzystoynego nie dopuščitásis/ roskoßy krolewstie w demuswoim y sobie bedac : äle y sowá niewyrzektá nigdy nieostreßnego y myslinieczystey do sercá swoiego ...
Szymon Starowolski, 1645
8
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
bola o,Zeby toby otakie nieodwracalne, Zebym mógsię poczuć twardzielem, który czyni sobie ciao poddanym. Problemw tym, ZewciąZ nie mogę znaleXć odpowiedniego wzoru. Podobizny Zadnego idola nie chcę, bo sama my9l o tym, ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOBIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sobie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Szczerski: Wszystko jest zrobione tak, jak pani premier sobie życzyła …
Nie wyobrażam sobie, żeby premier Kopacz, robiąc awanturę, opuściła ten szczyt. Więc rozumiem, że pani premier tam będzie. Uczyniono wszystko, co można ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 15»
2
Andrzej Bober o kulisach zawodu dziennikarza: mogę pozwolić …
Po moim wyjściu wieczorem z redakcji pojawił się tam mój zastępca, zadzwonił do właściciela i ten mu kazał wydrukować tekst o sobie. Po tym pożegnałem się ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
3
ZUS ustawił sobie przetarg?
Przetarg na kluczowy dla naszych emerytur system informatyczny przeprowadzono tak, aby mogło zwyciężyć tylko Asseco - uznał w tajnym piśmie Urząd ... «Wyborcza.biz, Окт 15»
4
Zrób sobie selfie z hardKorkiem. Mieszkańcy Wrocławia walczą z …
Foto: Zrób sobie selfie z hardKorkiem | Video: D. Wudniak / TVN24 Wrocław Robią selfie, by walczyć z korkami na wjeździe do Wrocławia ... «Fakty TVN, Окт 15»
5
Jak północnokoreańska propaganda wyobraża sobie świat na …
Północnokoreańscy artyści, którzy nigdy nie opuszczali kraju, namalowali, jak wyobrażają sobie Pekin - stolicę ich sąsiada i największego sojusznika. Projekt ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
6
Kopacz i Duda na Westerplatte. "Uścisk dłoni? Nie przypominam …
Nie przypominam sobie - tymi słowami premier skomentowała swój udział w porannych uroczystościach na Westerplatte, na których pojawił się także prezydent ... «TVN24, Сен 15»
7
Kto powinien pierwszy podać rękę? Znawca protokołu: sytuacja jest …
... Duda wzięli w poniedziałek udział w obchodach rocznicy wybuchu II wojny światowej. Politycy nie zdecydowali się na rozmowę ani nie podali sobie dłoni. «TVN24, Сен 15»
8
Fajdek chwali Małachowskiego. "To klasa sama w sobie"
Złoto i brąz w rzucie dyskiem w Pekinie - według Pawła Fajdka takiego rezultatu można było się spodziewać. Mistrz świata w rzucie młotem komplementował ... «Sport TVN24, Авг 15»
9
Jak zwierzęta radzą sobie z upałem (i co z tego wynika dla ludzi)
Zdrowy pies ma około 38 stopni, kot - 39. To o półtora do dwóch stopni więcej niż człowiek, więc zwierzęta mogą wytrzymać nieco wyższą temperaturę niż my. «Gazeta Wyborcza, Авг 15»
10
Jak poradzić sobie z upałem w mieszkaniu? (FILM)
Mieszkańcy próbują chłodzić się na różne sposoby. Włączamy klimatyzację czy wiatraki, bierzemy chłodny prysznic. Podpowiadamy, jak jeszcze radzić sobie z ... «Gazeta Wrocławska, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sobie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sobie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU