Значение слова "spuscic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPUSCIC SIE

spuscic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА SPUSCIC SIE

Посмотрите перевод слова spuscic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова spuscic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spuscic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 挂
• Переводчик с польский языка на испанский язык: caída
• Переводчик с польский языка на английский язык: hang
• Переводчик с польский языка на хинди язык: लटकना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: علق
• Переводчик с польский языка на русский язык: вешать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pendurar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নির্ভর করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: pendre
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bergantung
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: hängen
• Переводчик с польский языка на японский язык: ハング
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 걸림 새
• Переводчик с польский языка на яванский язык: gumantung
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: treo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நம்ப
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: अवलंबून
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: güvenmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: appendere
• польский: spuscic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: вішати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: atârna
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κρέμασμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hang
• Переводчик с польский языка на шведский язык: hänga
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: teken

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPUSCIC SIE»

Поиск случаев использования слова spuscic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spuscic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 215

Zolnierze spuscili sie na medyacya Prymasa. iSenatoróW, takze Kommissarzów: byle bezpieczeústwo mieli honoru i zycia; a zaténi za pomoca Boza stanelo uspokojejenie, dawne traktaty utwierdziwszy W Wolborzu zawarte zWojskiem, ...

Wespazjan Kochowski, 1859

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

Nie spuszczac z oka, to keep a watchful eye upon. – SIE, to go down, to get down. Spuscic sie do studni, to go down into a well. — sig 3 g6ry na dol, to let one's self down. -sie rzekq, to fall down or sail down a river. = na kogo, to depend or rely ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...

Prandá Boiayawmie. spuscic sie napewnego wod3äy mistrza/kto2ego P. Ä podal/y3äiegonaukaisc/ktda odBogáies obiäwiona/ynäkto2ey sie omylič niemoze/ musi. Rzeczytez wiarynaßeywysokie sayniewidome/yrozumem niepoiete: säma sie ...

Piotr Skarga, 1610

Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 270

Chciala go sprac, ale byl od nij gibciejszy i uciyk. spraskany popekany: Nasze stare meble robióm sie coraz bardzyj ... 2. obnizyc cene towaru: Kupim tego prosioka, ale musicie cosi spuscic. spuscic sie umknqc uwadze kogos: Spuscil sie z ...

Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 295

Wstrzymat wiec ostatnie natarcie, az gdy pu- szczony z dziat ogien bardziey ich ieszcze pomieîszaî, gdy ukryte po górach i wawozach zasadzki, wyparte przez naszych zostaîy, wtenczas Zamoyski z dvvóch gór woysku swoiemu spuscic sie ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

Rys botaniczny Krain zwiedzonych w podroziach pomiedzy Bohem i ...

Оkolice Оdessy wesofe, zienia wyborna, ale w warscie zdaie sie niedosyé grubey, drzewa bowiem osobliwie w samёm miescie dorostszy pieknie pewney wysokosci, nagle usychaia. Кu Dniestrowi ziemiaiest lepsza i w ... i nia spuscic sie 56.

Anton Andrzeiowski, 1823

Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...

A by sie, wiçc tem lepíéj przekonac о charakterze przybysza, prze- zegnal siç nieznacznie. Syknal ... rzekl: „ostroznosc wszçdzie potrze- bna, musisz mí wystavvic maly rewersik, bo wiesz dobrze, ze teraz na gole slowo spuscic sie nie inozna.

Antoni Popliński, 1844

Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...

Saczym gdykrolävponegozbiczpozedéiewšiečia niemoze Bogä mäswiädecewowzywa: oswiadc5äisc sie wgkoé ná ... Spuscic sie iednak w teymierze wolnetey nc. ktorebychcietávznawce zänáostatek ynakroläsänegospelnego Pána / abyley ...

Marcin Kromer, 1611

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Kurowieczykow tylko zatrzymal, gdyz sie zwykle przeniewierzali. Trzc- СЩ jnz goto» ano wyprawç ... Co zas do Santoka i Drzenia po szesciu je- dnaczy wybrac i na nich sie spuscic przy- rzeczono nawzajem. Obiedwie strony pu- scily jeñców ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 341

„zaczerwienié sic"; 2. „zmcczyé sic"; 3. „zaklopotaé sic" ♢ spuszczac sie nad czyms 'poáwic- caé sic, robié cos z dobrej woli' ♢ spuszczenie cisnienia 'stosunek se- ksualny' ♢ spuszczenie powietrza z kregoslu- pa 'stosunek seksualny' ♢ spuscic ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004