Скачать приложение
educalingo
sromny

Значение слова "sromny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SROMNY

sromny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SROMNY

arcyskromny · bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · karkolomny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · nieskromny · nieulomny · ogromny · przeogromny · skromny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SROMNY

srokacz · srokaty · srokosz · srokowo · srokowski · srom · sromac · sromanie · sromiezliwosc · sromiezliwy · sromocic · sromota · sromotnie · sromotnik · sromotnikowate · sromotnikowaty · sromotnikowy · sromotny · sromowy · sromy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SROMNY

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · niezlomny · oszolomny · polprzytomny · pomny · potomny · przytomny · ulomny · wiarolomny · wiekopomny · wpolprzytomny · zlomny

Синонимы и антонимы слова sromny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sromny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SROMNY

Посмотрите перевод слова sromny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sromny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sromny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

sromny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sromny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sromny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

sromny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

sromny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

sromny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sromny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

sromny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sromny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sromny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sromny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

sromny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

sromny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sromny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sromny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

sromny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sromny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sromny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sromny
65 миллионов дикторов
pl

польский

sromny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

sromny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sromny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

sromny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sromny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sromny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sromny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sromny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SROMNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sromny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sromny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sromny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SROMNY»

Поиск случаев использования слова sromny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sromny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 262
Rozdarcie w mniejszym stopniu łatwo się goi, zawsze jednak otwór sromny pozostaje większy i międzykrocze węższe. Po rozdarciu w wyższym stopniu blizna bywa nieforemna, międzykrocze pościągane, pofałdowane, niepodatne; otwór ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
2
Pierwociny więzi społecznej - Strona 353
Weźmy chociażby ląd australijski. Już rzeźby zrobione w ziemi lub rysunki u Kamilarojów Bayameego i jego żony z niezmiernie uwydatnionymi organami sromnymi, już rzeźba pary ludzkiej spoczywającej w objęciach jak najdalej posuniętych, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
3
Dzieła - Tom 1 - Strona 353
Weźmy chociażby ląd australijski. Już rzeźby zrobione w ziemi lub rysunki u Kamilarojów Bayameego i jego żony z niezmiernie uwydatnionymi organami sromnymi, już rzeźba pary ludzkiej spoczywającej w objęciach jak najdalej posuniętych, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
4
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 130
Kiesedzyja nadrabial mina, ale byl sromny, a wroniec sromal sig i za pana i za siebie. Stary wróbel dal sie. zlowic w samotrzask — jednak on chrapal i chrapal; ale kiesedzyja spaskudzil rzemioslo swoje — a teraz sig Turczynom wdzigczy, jak ...
Michał Czajkowski, 1872
5
Życiorysy niektórych poetów i uczonych - Strona 314
Skromny pochodzi od sromu, sromny bydź powinno. Niszczyć niepotrzebnie piszemy, gdy to słowo nie pochodzi od nisko, ale równie od nic, niczyć, niwcczyć, niczemność i t. d. 4) Dowiedziono już, jak trudno usprawiedliwić tych, którzy chcąc ...
Kazimierz Brodziński, 1856
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Skromny pochodzi od sromu, sromny być powinno. Miszczyć niepotrzebnie piszemy, gdy to słowo niepochodzi od nisko, ale równie od nic, niczyć, niweczyć niczemność i t. d. - 4). Dowiedziono już jak trudno usprawiedliwić tych , którzy chcąc ...
Kazimierz Brodziński, 1843
7
Ballada polska - Strona 217
sromne źrenice, Sypną się tłumy rycerstwa; A grzmią moździerze, grają haubice, Huczą Stawiszczan bluźnierstwa. 45 W dali znak polski miga jak wstęga... Koń zbiega wały, przekopy. Już przedmieściowych szańców dosięga, ...
Czesław Zgorzelski, ‎Ireneusz Opacki, 1962
8
Słońc ogromnych kręgi--: malarskie inspiracje Słowackiego - Strona 116
Objawiciel „nowej nauki" wyjaśnia bohaterom: Rozumcież wy teraz - jako z grzechu ziarna Wyszły te rzeczy świata sromne - postać czarna, Którą ciągła modlitwa o światło przemieni W białość alabastrową - osłonę promieni. [...] Oto początki ...
Olaf Krysowski, 2002
9
The plays of Shakespeare, from the text of S. Johnson, with the ...
I did not see yon; welcome, gentle figntor, [To Brabantio. We lack'd your counsel, and your help to night. Bra. So did I yours. Good your grace pardon me, Neither my place, nor aught I heard os bufiness, Hath rais'd me srom ny bed ; nor doth ...
William Shakespeare, ‎Samuel Johnson, 1771
10
Journal - Tom 2 - Strona 520
P. S. I am unexpectedly drawn upon srom N. Y. for $3300—an account I have been trying to settle without difference of exchange for sometime—and find I am short. I must, therefore, ask the favor of you to return me the $700 advanced.
Pennsylvania. General Assembly. Senate, 1842
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sromny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sromny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU