Значение слова "stajeneczka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STAJENECZKA

stajeneczka

ПЕРЕВОД СЛОВА STAJENECZKA

Посмотрите перевод слова stajeneczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова stajeneczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stajeneczka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на английский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на русский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на французский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на японский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: stajeneczka
• польский: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: stajeneczka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: stajeneczka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STAJENECZKA»

Поиск случаев использования слова stajeneczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stajeneczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 173

Trzemeszno, ł^E^i^mhmm 1. Ach Bo - że co ja swój Boże co ja u neczek marnie u czyniła, traciła- fiSpipISl za czerwony złoty, pozbyłam sią cnoty, dla i^S cha neczka. od Kobylina (Targoszyce). 1. A nie - zbędna stajeneczka co w podwórzu ...

Oskar Kolberg, 1879

W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 173

328. i Oî œ 1. A nie - zbedna stajeneczka od Kobylina (Targoezyce). со w podwôrzu byla, ^fe^^ïfe со ja do Di kochaneczka budticem cho del - la. 2. A niezbedna stajeneczka a niezbedne spanie, со ja mus/.',' oplakiwaé az do ámierci na nie.

Oskar Kolberg, 1879

Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 473

Tańcuj sobie, tańcuj, karczmareczko tłusta, stajeneczka, komóreczka i skrzyneczka pusta. Ona do komory, kluczyki na ziemi: „A bodajże takich gości wszyscy diabli wzieni!" Karczmareczka wyszła, rączki załamała: „Bodajby ja takich gości ...

Julian Przyboś, 1957

Między Niebem a Ziemią - Strona 239

I ze Pan wie, jak ciarle jeszcze - powodowani rozpedem - w na- szych koledach stajnie nazywamy stajeneczka., siano - sian- kiem, noc - nocka., a kolebke - kolebusia. TVudno oprzec sie refleksji, ze za dziecinna. pieszczota. zdrobnieñ kryje ...

Jan Nowicki, ‎Piotr Skrzynecki, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STAJENECZKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stajeneczka в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jezusek w żłóbeczku czy zimna stajnia i chłopcy od krów?

Mówi się „żłóbek”, „stajenka”, „stajeneczka”. „Pastuszkowie” zamiast „chłopcy od krów”. Tani efekt. Tani i kiczowaty. Ale potrzebny po to, żeby za dużo nie myśleć ... «naTemat, Дек 12»