Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stoczenie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STOCZENIE

stoczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STOCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STOCZENIE

stobarwny
stobrawa
stochastyczny
stochastyka
stochmal
stockholm
stocze
stoczecki
stoczek
stoczek lukowski
stocznia
stocznictwo
stoczniowiec
stoczniowy
stoczyc
stoczyc sie
stoczystosc
stoczysty
stodiabelny
stodola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STOCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синонимы и антонимы слова stoczenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stoczenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STOCZENIE

Посмотрите перевод слова stoczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова stoczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stoczenie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

降落
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

descenso
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

descent
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अवतरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نزول
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

спуск
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

descida
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

গোত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

descente
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

keturunan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Abstieg
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

ディセント
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

하강
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

keturunan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

con cháu
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வம்சாவளியை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कूळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

iniş
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

discesa
65 миллионов дикторов

польский

stoczenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

спуск
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

coborâre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κατάβαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

afkoms
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nedstigning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

nedstigning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stoczenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STOCZENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stoczenie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове stoczenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STOCZENIE»

Поиск случаев использования слова stoczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stoczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 19
Za wszystko co nastąpiło, co nastąpić miało przyjęli odpowiedzialność, skoro Skrzynecki i nadal pozostał Wodzem, chociaż wiedziano, że Skrzynecki zwycięztwu niewierzył, zwyciężyć niechciał – nieumiał, Rada Warszawy mówiła o stoczeniu ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 161
biegu, czego wynikiem może być nawet samoistne stoczenie się pojazdu. Stanowi to wyraźne naruszenie tego ustępu, z którego wynika też obowiązek upewnienia się czy pozostawiony pojazd nie będzie wymagał oświetlenia po zapadnięciu ...
Zbigniew Drexler, 2010
3
Warszawa 1656 - Strona 249
Z innych powodów przegranej pod Warszawą Górski wymieniał: – niestosowny wybór miejsca na stoczenie walnej bitwy; – brak wystarczającej liczby dział w warunkach realiza- cji wariantu defensywnego; – niedostateczny autorytet Jana ...
Mirosław Nagielski, 1990
4
Zatoka Świeża 1463 - Strona 192
29 Autorzy wszystkich opracowañ powtarzaja. za Dlugoszem, ze bitwa zostala stoczona w odleglosci 1-2 mil na pólnoc od Elblqga, nie podajac dokladnie о jaka. mile chodzi. Dociekliwy i poslugujacy sic mapa. Czytelnik latwo przekona sie, ...
Józef W. Dyskant, 2009
5
Dwadziescia szesc lat panowania Wladislawa Jagiely krola polskiego. ...
Gdy więc w czasie zakładania obozu, król podług zwyczaju swego mszy chciał słuchać, przybiegli, jeden po drugim, różni rycerze, a nakoniec i Witołd w. ks. donosząc, iż Krzyżacy w sprawie dla stoczenia bitwy zbliżają się. Nie odwiodło to ...
Johann-Baptist Albertrandy, 1844
6
Dzieje porozbiorowe narodu polskiego: ilustrowane
Znaczna większość oficerów oświadczyła się za stoczeniem walnej bitwy; Chrzanowski, ze względu na nierówność sił i zły stan wojska, doradzał układy. Zdanie jego, odosobnione zupełnie, nie utrzymało się, a gdy posłowie i członkowie ...
August Sokołowski, 1904
7
Sztab Generalny (Główny) Wojska Polskiego w latach 1918-1939
Józef Haller69. Wobec nierealności planów stoczenia bitwy obronno-zaczepnej nad Bugiem w rejonie Brześcia, Naczelne Dowództwo i Sztab Generalny przystąpiły do poszukiwania nowych wariantów powstrzymania wojsk Tuchaczewskiego ...
Tadeusz Kmiecik, 2005
8
Wojna polska-niemiecka 1109 r - Strona 28
Dopiero późniejszy o wiek przeszło Kadłubek, piszący swe dzieło w pierwszych latach XIII w., opisuje szerokim rozmachem pióra i polotu retorycznego wielką, krwawą bitwę stoczoną między wojskami polskimi i niemieckimi pod murami ...
Karol Maleczyński, 1946
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
zwroty bitwa + czasownik: Ciągnąć na bitwę, iść do bitwy, pozywać na bitwę, spotkać się w bitwie, stoczyć bitwę, stoczyć bitwę kupą, stoczyć bitwę w pojedynkę, stoczyć dwie bitwy jednocześnie, wyzywać na bitwę śmiertelną; walka + ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Poradnik językowy - Strona 72
W taki sposób do grupy rzeczowników bitwa, bój, walka, pojedynek zostają wprowadzone wyrazy mecz i spotkanie jako elementy wymienne w związku z czasownikiem stoczyć (stoczyć mecz, stoczyć spotkanie) nie uznawane za poprawne.
Roman Zawliński, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STOCZENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stoczenie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Albert Sosnowski: być może wrócę na ring jesienią
Nie chcę jeszcze nic zdradzać, ale są pewne plany i być może wrócę na ring jesienią. Czuję, że stać mnie jeszcze na stoczenie kilku dobrych walk - powiedział ... «Onet.pl, Май 15»
2
Izuagbe Ugonoh: planuję stoczenie pięciu walk
Rok 2015 wygląda obiecująco, a planowo mam stoczyć pięć pojedynków - zapowiada ... W ubiegłym roku 28-letni "Izu" stoczył tylko jedną walkę, przerywając ... «Onet.pl, Янв 15»
3
Amir Mansour: wolę Adamka, ale jeśli Szpilka ma odwagę...
Szpilka nie wypadłby za dobrze w walce z człowiekiem, który bije tak mocno jak ja. Stoczenie pojedynku ze mną po ostatniej porażce byłoby głupie z jego strony ... «Wirtualna Polska, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stoczenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/stoczenie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на