Скачать приложение
educalingo
straszeczny

Значение слова "straszeczny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRASZECZNY

straszeczny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRASZECZNY

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRASZECZNY

strasburka · strasburski · straszak · straszecznie · straszek · straszenie · straszliwie · straszliwosc · straszliwy · strasznie · straszno · strasznosc · straszny · straszyc · straszyc sie · straszydelko · straszydlak · straszydlo · straszykowate · straszykowaty

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRASZECZNY

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

Синонимы и антонимы слова straszeczny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «straszeczny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRASZECZNY

Посмотрите перевод слова straszeczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова straszeczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «straszeczny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

straszeczny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

straszeczny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

straszeczny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

straszeczny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

straszeczny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

straszeczny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

straszeczny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

straszeczny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

straszeczny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

straszeczny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

straszeczny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

straszeczny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

straszeczny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

straszeczny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

straszeczny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

straszeczny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

straszeczny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

straszeczny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

straszeczny
65 миллионов дикторов
pl

польский

straszeczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

straszeczny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

straszeczny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

straszeczny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

straszeczny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

straszeczny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

straszeczny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова straszeczny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRASZECZNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова straszeczny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «straszeczny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове straszeczny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRASZECZNY»

Поиск случаев использования слова straszeczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову straszeczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 239
Por. strach. straszeczny, -a, -e 'straszny, ogromny, brzydki': strosecny 25P, koy& strasecne 'ogromne' 44, uodmińec mo strosecnom śeije 25P. Por. strachclny. straszek, -szka: a. 'osoba lękliwa, trwożliwa': strosek 25P, strosek 'bojący się' 15L; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
2
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku
... straxun 204 strasecny 146 straszeczny 146 straśecny 146 straśny 146 straśydyo 147 strażńik 79 strażnik 79 strekoza 36 stręlęc 80 streśanka 34, 174 strona 99, 106 stwjTi, 75 strugać 6 1 sOr/^pyp/7t^0l struhać 6 1 sAru/ 71 strugać 61 struk1\ ...
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 163
straszecznie <strasecnie> — bardzo (duzo); strasznie straszeczny <strasecny> — straszny; ogromny straszliwie <strasliwie> — strasznie; ogromnie straszliwy <strasiiwy> — straszny; ogromny strasznie <strasnie> — bardzo (duzo); prze- ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Zdrajca Powstancow - Strona 138
Widzi mi się, iż ból „straszeczny" z oczu wam patrzy. Sztygarowa wyszła z chaty i puściła się dalej ścieżką do lasu. Zaszyła się w głąb szemrzącego boru. Cisza ołowiana owionęła ją. Żaden śpiew ptaszka nie odzywał się w gałęziach, tylko ...
Walenty Krzaszcz, 1924
5
Nowiny ze Swiata - Tom 1
... straszecznego więzienia wywieźli. W kilka dni potem, znowu za nic moskale uwięzili trzech księży, więc już w kilku dniach siedmiu – a.
Roman Kieres, 1863
6
W Swojczy, czyli, Żywot poczciwego włościanina: powieść - Strona 98
Kiej mię czasiczkiem chytnie za wierzchy, a trząchnie, to ci powiadam, człek zdębieje na caluśkiej skórze, a później znowuk straszeczne poty biją... Cóż ty myślisz? On i sołtyskę nieraz tak spierze, wyobkłada pasem, postronkiem, a nie — to ...
Adolf Dygasiński, 1949
7
Opowiadania starej Margoski - Strona 37
Nie zrozumiał zrazu Jantek, co to takiego, ale się wnetki opamiętał i głos poznał: była to sygnaturka łopatowa. Ozechwiała się i rozśpiewała, jakby nie obacowała sobie na tę straszeczną burzę... I o dziwo! dokoła kapliczki przycichały pierony i ...
Józef Birkenmajer, 1919
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 7 - Strona 110
Djabeł duchem chciał się dowiedzieć na co Noe buduje tę straszeczną skrzynię. Wypytywał się o to żony Noego, ale mu ta zrazu nie umiała odpowiedzieć. Więc razu jednego przyniósł z sobą flaszkę gorzałki, dał ją żonie Noego i namówił ją, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1883
9
Mamidlo cyganskie - Strona 20
Jeżeli już te rniury takie „straszeczne", to jakaż dopiero tam ta nauka musi być trudna a mozolna? Rozważał, czyby to jednakże nie lepiej było dalej w dębinie gęsi i krowy strzec, aniżeli się w tych kolosach żmudną nauką ornatu dobijać.
Walenty Krzaszcz, 1922
10
Losy nie darowane: reportaźe - Strona 113
Mieli amnóstwo swoich spraw do obgadania; pozostawiony na razie sam sobie, tym pilniej przyglądałem się i gospodarzowi, i wnętrzu izby. A było się czemu przyglądać. Cóż za straszeczny I — Losy nie darowane chaos i wszelakiej materii ...
Jerzy Lovell, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRASZECZNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин straszeczny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nowy kochanek Madonny! (ZDJĘCIA)
... jest z Brahimem Zaibat Odpowiedz 1 1 zgłoś gość 20.10.2010 01:00 musli bleeeeeeee Odpowiedz 1 1 zgłoś gość 20.10.2010 01:02 straszeczny muzułman. «Pudelek, Окт 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Straszeczny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/straszeczny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU