Скачать приложение
educalingo
swawolnica

Значение слова "swawolnica" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SWAWOLNICA

swawolnica


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SWAWOLNICA

balwochwalnica · bawelnica · bielnica · blagalnica · chrzcielnica · drgalnica · dzielnica · igielnica · jemielnica · kadzielnica · kazalnica · kazielnica · kobylnica · krajalnica · krawalnica · kropielnica · lekkomyslnica · lnica · malorolnica · maselnica

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SWAWOLNICA

swarzenie sie · swarzyc · swarzyc sie · swastyka · swaszka · swat · swatac · swatanie · swatch · swatka · swatostwo · swatowski · swaty · swawola · swawolenie · swawolic · swawolnie · swawolnik · swawolnosc · swawolny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SWAWOLNICA

masielnica · maslnica · mgielnica · mielnica · mikrodzielnica · mogielnica · mydelnica · mydlnica · nawalnica · nicielnica · niewolnica · okolnica · owalnica · piekielnica · podzielnica · popielnica · pralnica · prasowalnica · pustelnica · rabalnica

Синонимы и антонимы слова swawolnica в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «swawolnica» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SWAWOLNICA

Посмотрите перевод слова swawolnica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова swawolnica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «swawolnica» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

欢蹦乱跳
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

retozar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

romp
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कोलाहल करते हुए खेलना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مرح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

возня
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sapatão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দৌড়াদৌড়ি করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

comédie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Bergelut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

tummeln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

楽勝
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

뛰어 다니다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

romp
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nô đùa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கும்மாளமடிக்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

धांगडधिंगा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

boğuşma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

stravincere
65 миллионов дикторов
pl

польский

swawolnica
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

метушня
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

zburda
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κάνω φασαρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

romp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

stoja
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tumle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова swawolnica

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SWAWOLNICA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова swawolnica
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «swawolnica».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове swawolnica

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SWAWOLNICA»

Поиск случаев использования слова swawolnica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову swawolnica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 186
Por. bezbożnica, bez- wstydnica, bezecnica, najemnica, nędznica, nieszczęśnica, niewdzięcznica, obłudnica, paskudnica, rozpustnica, rozrzutnica, samotnica, swawolnica, ulicznica, ulubienica, zalotnica, zazdrośnica i kilka innych, rzadkich.
Adam Kryński, 1977
2
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
... 98 starzyna 104, 105, 110, 112 starzyzna 69, 72 statecznik 17 stozec 48 suchar 188 suchota, 125, 131 sucho t y 125 surowica 8, 33, 43, 44 surowiec 56 surowizna 69 surówka 95 suszka 92, 100 swawolnica, 36 swowolnica 36 swawolnik ...
Marian Domaradzki, 1997
3
Słowiańskie imiona pospolite i własne z podstwowym ch w części ...
blazn- jucha 'podlotek, głuptaska' : blaznytysja 'po dziecinnemu wygłupiać się'62, brech-ucha 'kłamczuch' : brechaty, bryk-ucha 'swawolnica, psotnica' : brykaty 'wierzgać', vered-ucha 'grymaśnica' : vereduvaty, vid- dd-cha 'ten co oddaje' ...
Paweł Smoczyński, 1963
4
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 207
I godnie, godnie, bo była to dziewica jak prawdziwa róża, krew z mlekiem, a co za dowcip – jaka swawolnica! Pamiętam jak zawsze przypinała mi klocki na popielec, śmiejąc się z mego kawalerstwa, i fraka w którym się przestroił w miejsce ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Capreä i Roma, tom pierwszy
A gdy kozy z paszy powracały i wolno jéj było wynijść, by je wydoić i pobawić się z niemi, leciała swawolnica, że ją nieraz ledwie mógł Juda wstrzymać, by się za rozbiegającą trzodą na skały nie wdrapała. Mimo tego odosobnienia i zerwania ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Tylko grajek
Zdawało się, że z niej mały byłby tylko kąsek dla zwierza, co tak pieszczotliwie machał teraz ogonem; maleńkie, białe jej rączki głaskały go po kosmatym grzbiecie; śmiała się, — ona i pies w najczulszej z sobą byli przyjaźni! — Swawolnica!
Hans Christian Andersen, 2016
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Co zrobiwszy swawolnica lub swawolnik, zawoławszy: popielec, mości panie, lub mościa pani, albo panno, uciekł; że zaś niekażdy mógł znieść cierpliwie taki ceremoniał, sukni i oczom szkodliwy, mianowicie gdy między osobą czyniącą i ...
Edward Raczyński, 1841
8
Capreä i Roma
A gdy kozy z paszy powracały i wolno jéj było wynijść, by je wydoić i pobawić się z niemi, leciała swawolnica, że ją nieraz ledwie mógł Juda wstrzymać, by się za rozbiegającą trzodą na skały nie wdrapała. Mimo tego odosobnienia i zerwania ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Okna na pierwszem pietrze dramacik. (Das Fenster im ersten Stocke.) pol
Ot widzi JWPan, ja byłem kozakiem we dworze ojca Pańskiego, i tam przywieźli w ówczas z dóbr Poléskich kawiarkę Anusię. Trzeba to było widzieć JWPanie, co to było za śliczne dziewczę; krew z mlékiem, figlarna, swawolnica, aż się dusza ...
Jozef I Korzeniowski, 1844
10
Portfolio królowéj Maryi Ludwiki: czyli Zbiór listów, aktów ... - Strona 389
„O bultajko! odrzekl król nieco zmieszany; tys' pono nie w ciemię bi-' ta! nie trzeba ci widzę dwa razy jedno powtarzać. l Potem swawolnica opowiedziała tę scenę innym pannom, swoim towarzyszkom. Dowiedziawszy się o tem królowa, ...
Edward Raczyński, 1844
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Swawolnica [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/swawolnica>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU