Значение слова "swiezo upieczony" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SWIEZO UPIECZONY

swiezo upieczony

ПЕРЕВОД СЛОВА SWIEZO UPIECZONY

Посмотрите перевод слова swiezo upieczony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова swiezo upieczony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «swiezo upieczony» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 新鲜出炉
• Переводчик с польский языка на испанский язык: recién horneado
• Переводчик с польский языка на английский язык: freshly baked
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ताजा बेक्ड
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الطازج
• Переводчик с польский языка на русский язык: свежеиспеченный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fresquinhos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পুনশ্চ বেকড
• Переводчик с польский языка на французский язык: fraîchement cuit
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Baru dipanggang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: frisch gebackenen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 焼きたての
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 갓 구운
• Переводчик с польский языка на яванский язык: anyar panggang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mới ra lò
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: புதிதாக சுட்ட
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: जोमाने भाजलेले
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: fırından
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: appena sfornato
• польский: swiezo upieczony
• Переводчик с польский языка на украинский язык: свіжоспечений
• Переводчик с польский языка на румынский язык: proaspăt coaptă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φρεσκοψημένα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: varsgebakte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nybakat
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: nybakte

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SWIEZO UPIECZONY»

Поиск случаев использования слова swiezo upieczony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову swiezo upieczony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Leksykon ortograficzny - Strona 713

... -niejszy swiezo 0 na swiezo swiezo malowany [30] swiezosc -sei, -есщ swiezo upieczony; swiezo upieczeni 'taki. który doplero со uzyskal jakis tytul, status': swiezo upieczony rnalzonek, swiezo upieczony magister [30] swiezo zbudowany ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Obrońcy skarbów - Strona 27

Wrócił myślami do kuchni w domu i zobaczył w niej Żonę pochyloną nad miską do kręcenia ciasta i synów – jeden wciąż uczepiony jej fartucha, drugi świeżo upieczony marynarz. Stout wierzył w honor i obowiązek, ale podobnie jak wszyscy ...

Robert M. Edsel, 2014

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Kiedy wracam do domu, Rena podaje świeżo upieczony faszerowany mostek, jeszcze ciepły. Rzucam się nań wygłodniały. Opowiadam o tym, że dzisiaj, w rocznicę powstania w getcie, Zagórski dostał medal Sprawiedliwego wśród Narodów, ...

Józef Hen, 2013

Na ratunek Italii

Przywiózł rurę, by miejscowi inżynierowie mogli doprowadzić wodę, potem dostarczył świeżo upieczony chleb do punktu dystrybucji na rynku512. Przyglądał się Włochom, jak jedzą. Byli pokonani. Oszołomieni, przestraszeni. Wielu z nich to ...

Robert M. Edsel, 2013

Miłosz. Biografia

Świeżo upieczony maturzysta musiałzatroszczyć się o dalsze wykształcenie. Nie zamierzał zostać gospodarzem Szetejń, nie mógłteż liczyćna rodzinnekoneksje, pozostawała muprzyszłość w państwowej administracji, szkolnictwie lub wolnym ...

Andrzej Franaszek, 2011

Lalki:

Teraz jeszcze świeżo upieczony wdowiec chciałby uczynić z niej kosztowną utrzymankę, jednak wystarczy, że francuska piękność trochę podroczy się z podstarzałym konkurentem, a ten poprosi, by uczyniła mu zaszczyt i została kolejną ...

Alicja Pruś, 2013

Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:

... Francuzami, Włochami i takdalej. Sampomysł, że Zachód powinien pouczać Indie, jak mają się zachowywać, jest absurdalny. To zupełnie tak, jakby Simon Cowell wparował do szeregowca, w którym mieszka świeżo upieczony zwycięzca ...

Jeremy Clarkson, 2014

Życiorysta

Tak więc na okładce Helmut Kohl jako świeżo upieczony wdowiec, z trochę lubieżnym wyrazem twarzy i podpisem „Singiel roku”. Wypadli z koła czy nie? W sensie rzutu młotem lub dyskiem. Stoję w księgarni, trzymam w ręku nową o niej ...

Janusz Rudnicki, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...

Jej bohaterami są świeżo upieczony absolwent Amulya, który właśnie wrócił do rodzinnej wioski gorliwie jest swatany przez matkę) oraz młodziutka dzikuska Mrinmoyee, w ogólnej opinii nie rokująca nadzi na przemianę w posłuszną żonę: ...

Adam Garbicz, 2014

Wzory listów polskich - Strona 112

SAMYCH SUKCESÓW NA STUDIACH ŻYCZY ŚWIEŻO UPIECZONEMU STUDENTOWI HANKA OBJAŚNIENIA JĘZYKOWE fraz. świeżo upieczony student «student dopiero co przyjęty na uczelnie»: Świeżo upieczony lekarz, inżynier.

Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993