Значение слова "szaria" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZARIA

szaria

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SZARIA

шариат

Szariat

Шариат (ر ر ر - \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e). Ислам не признает разделение светской и религиозной жизни и поэтому регулирует как религиозные обычаи, религиозную власть, так и повседневную мусульманскую жизнь. Этот закон противоречит закону религиозной свободы. Шариат основан на предпосылке, что закон должен обеспечивать все, что необходимо для духовного и физического развития личности. Все действия мусульманина делятся на пять категорий - необходимые, славные, допустимые, предосудительные и запрещенные. Пять столпов ислама необходимы для определения дел.

Szariat (arab. شريعة – szari'a(t) – droga prowadząca do wodopoju) – prawo kierujące życiem wyznawców zarówno sunnickiej, jak i szyickiej odmiany islamu. Islam nie uznaje rozdziału życia świeckiego od religijnego i dlatego reguluje zarówno zwyczaje religijne, organizację władzy religijnej oraz codzienne życie muzułmanina. Prawo to jest sprzeczne z prawem wolności religijnej. Szariat opiera się na założeniu, że prawo musi dostarczać wszystkiego, co potrzebne dla duchowego i fizycznego rozwoju jednostki. Wszystkie czyny muzułmanina są podzielone na pięć kategorii – konieczne, chwalebne, dozwolone, naganne oraz zakazane. Podstawą określenia czynów koniecznych jest pięć filarów islamu.

ПЕРЕВОД СЛОВА SZARIA

Посмотрите перевод слова szaria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szaria с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szaria» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 伊斯兰教
• Переводчик с польский языка на испанский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на английский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शरीयत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الشريعة
• Переводчик с польский языка на русский язык: шариат
• Переводчик с польский языка на португальский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: শরিয়া
• Переводчик с польский языка на французский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на малайский язык: syariah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Scharia
• Переводчик с польский языка на японский язык: シャリア
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 샤리아
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஷரியா
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: sharia
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: şeriat
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sharia
• польский: szaria
• Переводчик с польский языка на украинский язык: шаріат
• Переводчик с польский языка на румынский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σαρία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sharia
• Переводчик с польский языка на шведский язык: sharia
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sharia

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZARIA»

Поиск случаев использования слова szaria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szaria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Arabski Wschód: historia, gospodarka, polityka - Strona 94

Do dnia dzisiejszego w niektórych okolicach Półwyspu Arabskiego, gdzie szaria zachowała pełną moc, kradzież karana jest obcięciem prawej ręki. W Arabii Saudyjskiej powierzono w 1959 roku wykonywanie tej egzekucji chirurgom.

Marek Thee, 1963

Wywiadowcy:

Ruszyliśmy na północ, szczęśliwie chronieni przed promieniami południowego słońca przez drzewa rosnące wzdłuż Szaria al-Nil, najbardziej prestiżowej alei w Chartumie. Jej styl można by określić mianem podupadłego kolonialnego; ...

Antoine Bello, 2017

Understanding Eurasia: from ancient times to the present day

gotowi do męczeństwa" . Według A. Szaria'tiego imam Husejn dał świadectwo w postaci najwyższej formy ofiary - z życia fizycznego. Śmierć poniesiona w imię świętego celu dla Szaria'tiego jest najdoskonalszym wzorem.

Jadwiga Pstrusińska, ‎Piotr Stalmaszczyk, 2003

Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 43

Wszyscy członkowie społeczeństwa są równi jako obywatele państwa. Dotyczy to także niemuzułmanów, którzy w państwie muzułmańskim mają takie same prawa co muzułmanie. Szaria powinna być wprawdzie źródłem ustawodawstwa, ale ...

Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010

Bogowie naszej planety - Strona 121

Z niej wywodziło się wszelkie prawo socjalne, karne i cywilne — szaria. Do dziś rozdział między prawem świeckim a religijnymi nie został nigdzie w krajach arabskich przeprowadzony. Przywódcy polityczni zabierają się do tego nieśmiało w ...

Stefan Bratkowski, 1966

Religia w służbie życia: eseje humanistyczne - Strona 335

W oparciu o te zasady wytworzyła się podstawowa „instytucja" islamu, szaria. Słowo szaria czyli wskazania jak żyć, później prawo, ma swoje korzenie w życiu nomadów. Taka jest też obrazowość tego słowa, a mianowicie jest to droga ...

Wojciech Zalewski, 2005

Napój Ananków - Strona 76

Szaria! Pokaż, co przyniosłeś! Potężna postać przeciska się w pobliże sceny. Nad głowy wznosi się imponujący, oprawiony w srebro róg. - Gruziński Róg Wolności! - obwieszcza Szaria, spiker tej sekcji, powszechnie kochany i pogardzany za ...

Jacek Kaczmarski, 2000

Anatomia boju: Wołyńska Brygada Kawalerii pod Mokrą, 1 września 1939

Mizera S., Szaria kawaleryjska pod Wólkq Weglowq, „Stolica" 43/85. 37. Mularczyk A., 10 Krzyzy dla seledynowo-amarantowych, „Swiat" 2/67. 38. Murphy M., Prawo Murphy'ego, „Technika Lotnicza" 6/84. 39. Nowak J., Szaria pod Krojantami.

Andrzej Wilczkowski, 1992

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

szaria (XX w.) - v. szeriat (Sidor 1967, 236; Dziewanowski 1968, 224; Kopaliñski 1989, 495: «kodeks ustalonego formalnie swietego prawa w islamie, opartego gtównie na Koranie i Sunnie, teoretycznie rzq- dzacego w krajach muzubnañskich ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Piekło jest gdzie indziej - Strona 104

Ale szaria, prawo koraniczne, pozwala karać dziecko, kiedy skończy ono siedem lat. Szaria mówi: przez pierwsze siedem lat życia dziecka ucz je, przez kolejne siedem - poprawiaj, przez następne siedem - bądź jego przyjacielem. Druga żona ...

Beata Pawlak, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SZARIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин szaria в контексте приведенных ниже новостных статей.

Atak na protestujących w Bengazi

... do gwałtownych starć między różnymi zbrojnymi grupami islamskimi. Wśród nich jest m.in Ansar al-Szaria oraz grupy lojalne wobec Panstwa Islamskiego (IS). «Rzeczpospolita, Окт 15»

Islam Cz.20 – Szariat, islamski totalitaryzm. Czy nasze

Czym jest szaria? Muzułmanie powiedzą, że szaria jest takim samym prawem religijnym jak katolickie prawo kanoniczne, lub czymś w rodzaju halachy – prawa ... «Interia360.pl, Сен 15»

Miał inspirować zamachowca z Tunezji. Żyje w luksusie w Londynie

Jak podał brytyjski dziennik "Daily Telegraph", grupa Rezguiego to najprawdopodobniej Ajnad al-Chilafa, która wyrosła z grupy islamistycznej Ansar al-Szaria ... «TVN24, Июл 15»

Samobójca wysadził się w Aleppo. Zabił co najmniej 25 osób

czytaj dalej ». Eksplozję słychać było w całym mieście. Wkrótce potem rebelianci z ugrupowania Ansar Al-Szaria przypuścili atak na pozycje wojsk rządowych. «TVN24, Июл 15»

Nowe fakty ws. zamachu w Tunisie. Przy terrorystach znaleziono …

W ubiegłym tygodniu podczas walk w Libii zabity został były dowódca tunezyjskiej organizacji zbrojnej Ansar al-Szaria, którą Waszyngton uznał za organizację ... «wPolityce.pl, Мар 15»

Nie przekreślajmy Tunezji. Bezpieczeństwo Europy jest zależne od …

Jedno to Ansar Al-Szaria, powiązana z Al-Kaidą Afryki Północnej, założona przez byłych islamistów, którzy po Arabskiej Wiośnie uciekli z więzień. Z drugiej ... «Wirtualna Polska, Мар 15»

Atak uzbrojonych napastników. Przejęli siedzibę radia i telewizji

W Syrcie działa kilka islamistycznych ugrupowań zbrojnych, w tym organizacja Ansar al-Szaria, znajdująca się na amerykańskiej liście organizacji ... «TVN24, Фев 15»

"Jemen wali się na naszych oczach"

Bojownicy powiązanego z Al-Kaidą ugrupowania Ansar al-Szaria przełamali opór wojska i przejęli jedną z baz. Jak poinformowali przedstawiciele jemeńskich ... «Polskie Radio, Фев 15»

Al-Kaida zdobyła bazę wojskową. "Wojsko współpracuje z Huti"

Bojownicy powiązanego z Al-Kaidą ugrupowania Ansar al-Szaria zdobyli w czwartek ważną bazę wojskową w południowym Jemenie, przełamując opór ... «TVN24, Фев 15»

Islamiści potwierdzają śmierć przywódcy

Islamiści z działającego na wschodzie Libii ugrupowania Ansar al-Szaria, przez ONZ i USA uznawanego za organizację terrorystyczną, potwierdzili śmierć ... «rmf24.pl, Янв 15»