Значение слова "szmerzyc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZMERZYC

szmerzyc

ПЕРЕВОД СЛОВА SZMERZYC

Посмотрите перевод слова szmerzyc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szmerzyc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szmerzyc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на испанский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на английский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на хинди язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на арабский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на русский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на португальский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на французский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на малайский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на японский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на корейский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на яванский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: szmerzyc
• польский: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на румынский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на греческий язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на шведский язык: szmerzyc
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: szmerzyc

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZMERZYC»

Поиск случаев использования слова szmerzyc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szmerzyc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 239

CHELSCIC CHELSZCZYC, chelszcze introns. niedok., CHELSClC sie zaimk nied., szumic, szelescic, szmerzyc, :auf fthen, fallfen, ответ. Chelszcze woda, szumi, mruczy ро kamykach. Uudz. 55. Chelszcze, strepo ul/lualus lapillos тонет.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 169

... szmata, scierka; kobieta zle siç prowadza.ca (przen.) szmatka <smatka> — malry kawaleczek materiahi szmergiel <smiyrgiel> — papier scierny szmerzyc; zob. smerzyc szmigla, -e <smigla> — deseczka w leterce, w drabinie wozu; gruba ...

Józefa Kobylińska, 2001

Gramatyka historyczna języka polskiego z elementami gramatyki języka ...

6) = szmerzyc, od szmeru. — •) o/.ól 'dach oehmiajary miejece miedzy dwoma budynkami*. Krzecin, pow. krakowski Zapisal Stanislaw Dobrzycki. Por. Kozpr. Wydz. Filol. Лк. Um. XXVI (1898) 404. gO zbójak Byy jeden pan bogaty, со se zbóje ...

Daniela Podlawska, 1999

Wybór polskich tekstów gwarowych - Strona 124

(!) P§eéem(!) p»o ruznyy.,gvurax_áipaya: f_stodoler to v„vyáni stodole, na kum»urce, na áane, tuj_xaf, p»od_yokoyàm •), a_ne strâsâ. *) 'na strychu'. — *) 'halasowalo'. — *) 'skrzynie na ziarno'. — ') = voyante 'gome'. — •) = szmerzyc, od gzmeru ...

Kazimierz Nitsch, 1968

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Smerek, -n, am., Smereka, -i, af. Уд. gemiffe Ort 8id)te ober itiefer /. (lat. pinns picea). Smertnica, y, s/. Myth. Slrt IReer. Jungfrau /., ¡Diccr fiäulem п. (паф t em (Stauben ber altbeicnifdjert Sorben» Senbtn). Smorzyc, f. Szmerzyc. Smcjtarz, -a, am.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

1-malig), Szmerac, -ra , -ra, od. szmerze, vn. frequ., Szmerzyc, -rzyl, -rzy, ta. imp. auschen, ein Geräusch von sich geben; säuseln, leicht rauschen (Laub, Blatter); "Unruhe - Angst verursachen; szneraja sie robacy die Wurmer wimmeln mit ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866