Значение слова "szmyrgniecie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZMYRGNIECIE

szmyrgniecie

ПЕРЕВОД СЛОВА SZMYRGNIECIE

Посмотрите перевод слова szmyrgniecie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szmyrgniecie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szmyrgniecie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на испанский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на английский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на хинди язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на арабский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на русский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на португальский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на французский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на японский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на корейский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на яванский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: szmyrgniecie
• польский: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на румынский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: szmyrgniecie
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: szmyrgniecie

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZMYRGNIECIE»

Поиск случаев использования слова szmyrgniecie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szmyrgniecie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dramaty - Strona 427

STANIEWICZ Ty jesteś jak ta myszą, tu szmyrgniesz, tam szmyrgniesz i wszędy tego swojego ostrego nosa wtykniesz. To się może źle skończyć. RYSIO Jak dla kogo. STANIEWICZ Dla kogo? Dla ciebie. Tylko dla ciebie. Co taki szczeniak, jak ...

Jarosław Iwaszkiewicz, 1980

Pisma wybrane - Tom 4 - Strona 295

Powiedz: czy jeśli spóźnisz się na obiad, czy mniej głodnych będzie na świecie? Jeśli zamiast drzwi cicho zamknąć — trzaśniesz, czy więcej będzie pracy? Jeśli nie odłożysz do szafy, tylko szmyrgniesz... Ona: — „Szmyrgniesz" — miłe słówko.

Janusz Korczak, 1978

Odbudowa Błędomierza: sztuka w trzech aktach - Strona 41

STANIEWICZ: Ty jesteś jak ta mysza, tu szmyr- gniesz, tam szmyrgniesz i wszędy tego swojego ostrego nosa wtykniesz. To się może źle skończyć. RYSIO : Jak dla kogo. STANIEWICZ : Dla kogo? Dla ciebie. Tylko dla ciebie. Co taki szczeniak ...

Jarosław Iwaszkiewicz, 1951

Duch: Szajka bez końca - Strona 241

Nic mi nie zrobią... Owszem, to miało sens. Duński wymiar sprawiedliwości wychodzi z założenia, że każdy zbrodniarz jest szmyrgnięty, i znacznie chętniej kieruje na leczenie, niż zamyka w więzieniu. Sama byłanym skłonna mniemać, że ona ...

Joanna Chmielewska, 1989

Senat szaleńców ; Proza poetycka ; Utwory radiowe - Strona 158

Ona: - „Szmyrgniesz" - miłe słówko. - Słusznie. Dajmy spokój. Trzeba te drobne sprawy (z drobiazgów składa się dzień powszedni) rozważać pod kątem: czy nie mogłoby być gorzej, czy będzie w niebie dziura. Nie melo- dramatycznie... Znów ...

Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, 1994