Значение слова "szpatulka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZPATULKA

szpatulka

ПЕРЕВОД СЛОВА SZPATULKA

Посмотрите перевод слова szpatulka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szpatulka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szpatulka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 抹刀
• Переводчик с польский языка на испанский язык: espátula
• Переводчик с польский языка на английский язык: spatula
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रंग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ملعقة الصيدلي
• Переводчик с польский языка на русский язык: шпатель
• Переводчик с польский языка на португальский язык: espátula
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: চমস
• Переводчик с польский языка на французский язык: spatule
• Переводчик с польский языка на малайский язык: spatula
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Spachtel
• Переводчик с польский языка на японский язык: へら
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 주걱
• Переводчик с польский языка на яванский язык: spatula
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: spatula
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தட்டைக்கரண்டி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बोथट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: spatula
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: spatola
• польский: szpatulka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: шпатель
• Переводчик с польский языка на румынский язык: spatula
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σπάτουλα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: spatel
• Переводчик с польский языка на шведский язык: spatel
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: spatel

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZPATULKA»

Поиск случаев использования слова szpatulka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szpatulka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Operacja Seegrund - Strona 160

Niech mi pan tu nie chucha zepsutym powietrzem – powiedział doktor, rechocząc. Kluftinger poczerwieniał. Płomienie palące mu gardło rozlały się po całym ciele. Już miał coś powiedzieć, gdy lekarz dźgnął go szpatułką w gardło, wbijając ją ...

Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013

Kosmetyka stosowana - Strona 284

Odtłuszczenie skóry (jeśli istnieje taka potrzeba) i posypanie jej talkiem. 5. Nałożenie wosku szpatułką (zamoczoną do połowy i otartą z wosku pod spodem) zgodnie z kierunkiem wzrostu włosów (szpatułka powinna być ustawiona pod kątem ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

DRZEWO JANCZARÓW:

Jedna z nich, rudowłosa i zielonooka, o bardzo jasnej cerze, z wielką starannością nakładała właśnie maść za pomocą szpatułki, gdy do drzwi podszedł Jeszim i ukłonił się. Dziewczyna niedbałym uniesieniem brody odpowiedziała na jego ...

JASON GOODWIN, 2017

Kultura przeworska a reńsko-wezerska strefa kulturowa - Strona 94

15: 11), oraz szpatułka odkryta w Colonia Claudia Ara Agrippinensium, znajdująca się w Rheinisches Landesmuseum w Bonn (Kiinzl 1982, s. 91, ryc. 69: 1). Pierwszy przedmiot datowany jest na połowę III w. po Chr., drugi zaś na III— IV w. po ...

Artur Błażejewski, 2007

Studia archeologiczne - Tom 39 - Strona 94

15: 11), oraz szpatułka odkryta w Colonia Claudia Ara Agrippinensium, znajdująca się w Rheinisches Landesmuseum w Bonn (Kiinzl 1982, s. 91, ryc. 69: 1). Pierwszy przedmiot datowany jest na połowę III w. po Chr., drugi zaś na III— IV w. po ...

Artur Błażejewski, 2007

Mechaniczne pająki

Podniosła pęsetą blade powieki, zajrzała do uszu, a potem szpatułką otworzyła usta. Mimo że stężenie pośmiertne już ustąpiło, trudno było poruszyć żuchwę. Po chwili, przez którą skonsternowany się jej przyglądał, Alfred powiedział: – Jeśli ...

Corina Bomann, 2015

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 405

szpa- towa. szpatowe; nie stopniuje sie: weterynaryjny ..dotycz^cy naroáli kostnej na wewnçtrznej powierzchni dolnej czeáci stawu skokowego konia": Guz szpatowy mo- ze byc leczony operacyjnie. szpatulka pochodzenie niejasne: rzecz.

Halina Zgółkowa, 2002

Trzecia ludzkość:

Wciąż uzbrojona w palnik, młoda badaczka roztapia lód na wysokości twarzy olbrzyma, po czym, odsłoniwszy jego usta, szpatułką pobiera próbkę komórek nabłonkowych z wnętrza policzków. Pod elektronicznym mikroskopem tkanki okazują ...

Bernard Werber, 2016

Czarownica znad Kałuży - Strona 210

Wąchałam po kolei bladobrunatne kleksy z mazideł, zbierałam je szpatułką i rozsmarowywałam na krawędzi emaliowanego blaszanego talerza. Z tacą przeszłam do kuchni. Otworzyłam klapę do piwnicy i schylając się nisko, sięgnęłam po ...

Artur Olchowy, ‎Małgorzata Holender, 2017

Fachowiec:

Na stole z pomalowanego na turkusowo drewna leżały dwa talerze, stało masło i dżem; krzesła zresztą też były barwy turkusowej. Gospodyni szpatułką wyjęła kilka bułeczek z piekarnika i nałożyła je na półmisek. Jedną poczęstowała Ricka ...

Joseph Finder, 2017